Какво е " НЯМАТЕ ПРАВО " на Румънски - превод на Румънски

• nu aveți dreptul
• nici un drept
• nu ai voie
• nu aveți permisiunea
• nu puteti
• nu puteţi
• nu aveţi dreptul
• nu sunteți autorizat
• nu aveți voie
• nu ai dreptul
• n-ai dreptul
• nu aveai dreptul
• n-ai voie
• nu sunt autorizate

Примери за използване на Нямате право на Български и техните преводи на Румънски

Нямате право.
Nu puteţi.

Но знаете ли на какво нямате право?
Dar ştiţi la ce nu aveţi dreptul?

Нямате право…!
Nu aveţi nici un drept…!

Майор Уест, нямате право да застрашавате.
Maior West, nu ai voie să periclitezi.

Нямате право да го правите.
Nu puteţi face asta.

В момента нямате право да се включвате.
Nu aveți permisiunea să vă autentificați momentan.

Нямате право да правите това!
Nu puteţi face asta!

Отровни, животни, нямате право над тази земя.
Fiare veninoase, nu aveţi nici un drept la acest teren.

Нямате право да влизате вътре.
Nu puteti intra asa.

Можете да я задържите, но нямате право да я разпитвате.
Îi puteţi opri, dar nu aveţi dreptul să-i interogaţi.

Нямате право да ми говорите така.
Nu puteti sa imi vorbiti asa.

Вие сте крадци и убийци. Нямате право да ни обвинявате.
Sunteţi ucigaşi şi hoţi, nu aveţi dreptul să ne acuzaţi.

Нямате право да пушите тук, господине.
Nu puteţi fuma aici, domnule.

В Невада пък нямате право да яздите камила на обществен път.
În Nevada nu ai voie să călăreşti o cămilă pe autostradă.

Нямате право да искате това.
Nu aveţi nici un drept să-mi cereţi asta.

Нямате право да ми говорите.
Nu aveţi dreptul să-mi vorbiţi…- Taci- Dr.

Нямате право да го правите!
Ai luat nici un drept de a face acest lucru!

Нямате право да ме задържате.
Nu aveţi nici un drept să mă reţineţi aici.

Нямате право да я задържате далеч от нас.
N-ai dreptul să o țină de la noi.

Нямате право да ме преследвате.
Nu aveaţi nici un drept să veniţi după mine.

Нямате право да се възмущавате.
Nu ai absolut nici un drept sa te preocupi de asta.

Нямате право да говорите за него, г-це Дюкейн!
Nu ai dreptul să vorbeşti despre el, dră. Duquesne!

Нямате право да задържате цял кораб заради някакъв си пистолет!
Nu puteţi reţine un vapor pentru un singur pistol!

Нямате право и приемате, че нямате право да.
Nu aveți permisiunea și sunteți de acord să nu:.

Нямате право да раздавате брошури на територията на"Монтесито".
Nu ai voie să distribuie pliante pe Montecito proprietate.

Нямате право да претърсвате или задържате нашите кораби.
Nu aveţi nici un drept să ne cercetaţi sau să ne reţineţi navele.

Нямате право да давате нищо на дъщеря, ми без мое позволение.
Nu ai dreptul să-i dai nimic fetei mele fără permisiunea mea.

Нямате право да плашите порядъчните граждани.
Nu aveţi nici un drept să hartuiţi un cetăţean care respectă legea.

Нямате право да злоупотребявате с Услугите или Софтуера.
Nu aveți voie să utilizați Serviciile sau Software-ul în mod necorespunzător.

Нямате право да използвате зоопарка, за всяко животно, намерено на улицата.
Nu puteti folosi echipamentul de la zoo pentru orice animal gasit pe strada.

Как да използвам "нямате право" в изречение

5. Нямате право да пускате друга кандидатура по-рано от 5 дена, след като сте били одобрени/отхвърлени.

Ако няма влязла в сила присъда, нямате право да определяте дали вредата е причинена от престъпление.

Нямате право на законно заплащане при съкращение, ако попадате в една или повече от следните категории:

- При потвърдена резервация, нямате право на смяна на потвърдения хотел или замяна на издадените ваучери!

„Старото“ дружество ще откаже да прехвърли Вашите средства, когато нямате право на пре­хвърляне съгласно т. 2.

Нямате право да добавяте браузъри или каквито и да било рамки (фреймове) около съдържанието на ФИЛКАБ.

Нямате право да използвате САЙТА за реклама без изрично писмено съгласие на „Лечебница за компютри“ ООД