Какво е " ОБЕЗОПАСЕНО " на Румънски - превод на Румънски

• asigurat
• securizat
• sigur
• în siguranţă

Примери за използване на Обезопасено на Български и техните преводи на Румънски

Вече е обезопасено.
E asigurată.

Всичко вече е обезопасено.
Acum totul este asigurat.

Тук е обезопасено!
Suntem în siguranţă.

Гнездото е обезопасено.
Cuibul este securizat.

Тук е обезопасено.
Suntem în siguranþã.

Всичко ли е обезопасено?
Totul e asigurat? Da,?

Местопрестъплението е обезопасено.
Locul faptei e asigurat.

Всичко е обезопасено.
Totul e sigur.

Колко е обезопасено това място?
Cât de sigur este acest loc?

Всичко ще бъде обезопасено.
Toate bunurile vor fi asigurate.

Ниво 3 е обезопасено.
Sectorul 3 e asigurat.

Машинното отделение е обезопасено.
Camera motoarelor e sigura.

Всичко е обезопасено тук.
Totu-i în siguranţă aici.

Питър Милс, въжето ти е обезопасено.
Peter Mills, frânghia ta e asigurată.

Мястото е обезопасено преди 2 минути.
Locul a fost asigurat în 2 minute de la venirea poliţiei.

Не се притеснявай, сега е обезопасено.
Nu te îngrijora, este în siguranţă acum.

Да, да обезопасено е колкото в сладкарница.
Da, este la fel de securizat ca un magazin de bomboane.

Мястото на инцидента е обезопасено.
Locul accidentului trebuie să fie asigurat.

Да, вече е преместен на обезопасено място извън площадката.
Da, deja e mutat într-o locaţie sigură.

Мястото на втората катастрофа е обезопасено.
Locul accidentului no.2 este asigurat.

Семейство Мичъл са в обезопасено жилище.
Familia Mitchell este într-un loc sigur.

Искам цялото онова място да е 100% обезопасено.
Vreau, ca tot acel spaţiu, să fie 100% sigur.

Мястото е обезопасено и ударния отряд ще бъде тук след 15 минути.
Zona este securizat si SWAT la 15 de minute.

Вашето бъдеще и бъдещето на семейството Ви ще бъде обезопасено.
Viitorul și viitorul familiei se vor asigura.

Имаме среща на обезопасено място с независим прокурор.
Avem întâlnire într-un loc sigur cu un procuror special.

Дивизия са тук от сутринта, така че мястото е обезопасено.
A fost aici toată dimineaţa, deci locul e asigurat.

Трябва всичко да е обезопасено, преди да качим Долмана.
Trebuie să ştiu că totul e sigur înainte ca Dohlman să fie adus la bord.

Вашето бъдеще и бъдещето на семейството Ви ще бъде обезопасено.
Viitorul tău și viitorul familiei tale vor fi asigurate.

Трябва да има обезопасено помещение наоколо, което е под сериозна охрана.
Ar trebui sa existe o camera securizata undeva bine pazit.

Детето в количката трябва да е обезопасено с предпазен гриф и колани.
Copilul in carucior trebuie sa fie asigurat cu centuri de siguranta si protectie pentru umeri.

Как да използвам "обезопасено" в изречение

ПОМЕЩЕНИЕ, 7 м2, център, до паркинга на Дома на младоженеца, вода, ал.дограма, теракот, обезопасено - 80лв

(5) За прозорците на рулевата рубка се употребява закалено и обезопасено стъкло или равностойно на него.

Мястото е обезопасено и ще се охранява от полицаи до идването на служители на Министерството на отбраната.

За пълноценно двигателно развитие на децата, детската градина разполага с обезопасено и естетически оформено дворното пространство с:

Дърво падна върху възрастна двойка при Петрохан, две седмици след инцидента мястото не е обезопасено – Труд

19.1. Проверява се дали пълначното устройство е обезопасено против завъртане и е защитено срещу замърсяване и влага.

Захранване константен по ток 600 mА, PC COB20W. Галванично разделено. Обезопасено в PVC кутия. Изключително компактен размер.

Добре подготвено, обезопасено и по възможност с различни степени на трудност е нещо, което отдавна трябваше да имаме.