Какво е " ОБЕЗОПАСЕНИ " на Румънски - превод на Румънски

• sigure
• securizate
• asigurate
• în siguranţă
• securizat
• sigur
• sigură
• asigurată

Примери за използване на Обезопасени на Български и техните преводи на Румънски

Всичките бяха обезопасени.
Erau sigure.

Обезопасени гащи, 100 кинта за брой!
Pantaloni siguri, 100 de dolari!

Оръжията са обезопасени.
Armele sunt în siguranţă.

Пътеките са обозначени и обезопасени.
Pârtiile sunt marcate și asigurate.

CTU, бомбите са обезопасени.
Unitatea, bombele sunt asigurate.

Всички врати и прозорци- обезопасени.
Toate ușile și ferestrele securizat.

Затворниците обезопасени ли са?
Sigur prizonierii sunt închişi?- Da, sigur?

Гумите са официално обезопасени.
Roțile au fost asigurate oficial.

Всички писти са обезопасени и отлично поддържани.
Toate pârtiile sunt sigure și bine întreținute.

Всички сектори обезопасени.
Toate sectoarele sigure.

Оръжията са складирани и ракетите са обезопасени.
Am depozitat armele iar racheta e asigurată.

Всички нива са обезопасени.
Toate etajele sint asigurate.

Задръж те ги, бъдете сигурни, че са обезопасени.".
Ţine-le şi fi sgur că sunt în siguranţă.".

Всички нива са обезопасени.
Toate etajele sunt asigurate.

Бебешките врати трябва да бъдат обезопасени.
Porțile pentru bebeluși ar trebui să fie securizate.

Маршрутите ви са разузнати и обезопасени- готови сме!
Drumurile voastre au fost cercetate si asigurate. Suntem gata!

В десет дни жлези работят е възстановена и обезопасени;
În zece zile glandele de muncă este restabilită și securizat;

И всички напълно обезопасени.
Toate perfect sigure. E surdă.

Което означава, че нефтените ни полета са обезопасени.
Ceea ce înseamnă că extracţiile noastre de petrol sunt sigure.

Деца с увреждания могат да бъдат обезопасени със специални колани.
Copiii cu dizabilități pot fi asigurați cu centuri speciale.

Да, всички шкафове в къщата са обезопасени.
Da, toate dulapurile sunt securizate.

Сградите не са обезопасени, като в тях може да се влезе безпроблемно.
Pădurile din zonă nu sunt sigure, putând fi prinşi cu uşurinţă.

Каза, че патроните са обезопасени.
Mi-a spus că muniţia era sigură.

Те работят в техните обезопасени кабинки, все едни играят видео игра.
Lucrează în cabinele lor sigure, jucând în esenţă, un joc video.

Г-н Шигуре, всички сандъци са обезопасени.
Dle Shigure, toate lăzile au fost securizate.

Искам всички нестабилни проекти обезопасени и целия персонал на GD евакуиран до 15 минути.
Vreau toate proiectele instabile securizate şi personalul GD evacuat în 15 minute.

И трите нива са блокирани и обезопасени.
Toate cele trei nivele sunt blocate şi securizate.

Електронните цигари следва да бъдат обезопасени спрямо деца и да носят предупреждения за здравето.
Țigările electronice trebuie să fie protejate de copii și să aibă avertismente de sănătate.

Така се намалява рискът от измами: всичките ви разходи са обезопасени!
Riscul de fraudă este astfel redus: toate cheltuielile sunt securizate.

Всички онлайн комуникации за UnitedCapitalFx са обезопасени с помощта на 128-битово криптиране.
Toate comunicările online pe UnitedCapitalFx sunt securizate cu ajutorul de criptare pe 128 de biți.

Как да използвам "обезопасени" в изречение

Работещите на височина поставят инструментите си в специални чанта /колан-чанта/ или сандъче, обезопасени срещу падане.

Ползване на детски фитнес уреди (детски степери, колела и др., обезопасени и специално проектирани за деца)

Огнестрелните оръжия са обезопасени от сработване по предназначение и са в състояние, непозволяващо произвеждане на изстрел.

Премахване на тревата около дърветата пред блока преди косачите. Дори и обезопасени с гуми има жертви.

 Тръбопроводите и арматурата трябва да са обезопасени с предпазители срещу пръскане или поява на теч;

Опасни отпадъци – методи за изгарянето и оползотворяването им в съоръжения конструирани и обезопасени за целта

Чифт обезопасени дръжки за тръбен ластик MSD-Band. Улесняват захвата по време на резистивни упражнения с ластици...