Какво е " ОБЛЕКЧЕТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• alinați
• ameliorează

Примери за използване на Облекчете на Български и техните преводи на Румънски

Облекчете болките.
Alinați durerea.

Репортер Джин, отидете и облекчете сърцето му.
Reporter: Jin, du-te si înmoaie inima lui.

Облекчете раните с мед?
Îndepărtați rănile cu miere?

Слушайте тялото си и облекчете емоциите, които винаги чувствате.
Ascultați-vă corpul și eliberați emoțiile pe care le simțiți mereu.

Облекчете моите бутони, скъпа.
Slăbiți butoanele mele, bebelușule.

Ускорете регенерацията(възстановяване на тъканите) и облекчете възпалението.
Accelerați regenerarea(reparația țesuturilor) și eliberați inflamația.

Облекчете тези условия лекарства.
Reduceți aceste condiții medicamente.

Укрепете костите и облекчете болката в ставите с тази натурална напитка.
Consolidați-vă oasele și ușurați durerea articulară cu această băutură naturală.

Облекчете напрежението в очните мускули.
Alinați tensiunea în mușchii ochilor.

Основен/ благосъстояние/ Облекчете болките в гърба с проста дихателна техника.
Principal/ bunăstare/ Eliberați durerile de spate cu o tehnică simplă de respirație.

Облекчете коса у дома: съвети и трикове.
Păr la domiciliu lighten: sfaturi și trucuri.

С оцветяването крем физически живот, можете да оцветите, Облекчете, покритие, резултат всеки тип коса.
Cu colorarea crema NATURAL de viaţă poate colorize, uşura, acoperi, scorul de fiecare tip de păr.

Облекчете артритните болки в ръцете с 6 упражнения.
Ameliorează durerile cervicale cu 6 exerciții.

Сусамово листа отвара направете косата си гладка, облекчете дразненето на скалпа, пърхота и екземата, ускорете растежа на косата.
Frunze de frunze de susan face părul neted, ameliorează iritarea scalpului, matreata și eczemă, accelerează creșterea părului.

Облекчете храносмилателните проблеми с чай от кимион.
Calmează problemele digestive cu ceai de mușețel.

Членовете на платформата ще разглеждат предложения от обществеността, като започнат с тези, изпратени от заинтересовани страни и граждани чрез онлайн инструмента„Облекчете тежестта“.
Platforma va examina sugestiile venite din partea publicului, incepand cu cele prezentate de partile interesate si de cetateni prin intermediul instrumentului online"Reducerea sarcinii administrative".

Облекчете болката в карпалния тунел с йога упражнения.
Eliberați durerea din tunelul carpian cu exerciții de yoga.

Указания за употреба: изберете окислителни емулсия крем в зависимост от ефекта, който искате да постигнете(10 vol 3% да потъмнее тон и цвят избелени; 20 vol 6% за тон-върху-тон оцветяване, обхваща бяла коса, Облекчете тон; 30 том 9% за средни изсветляване на 2 или 3 тонове; 12% vol, 40 за силно осветление 3 или 4 тонове).
Modul de utilizare: alege oxidant emulsie crema in functie de efectul pe care doriţi să realizeze(10% vol. 3 pentru a întuneca un ton şi culoare albite; 20 vol. 6% pentru ton pe ton de colorat, acoperă părul alb, uşura un ton; 30 vol 9% pentru uşurarea mediu de tonuri de 2 sau 3; 12% vol 40 pentru iluminat puternic tonuri de 3 sau 4).

Облекчете болките в гърба с проста дихателна техника.
Eliberați durerile de spate cu o tehnică simplă de respirație.

Ленени семена Облекчете болката в стомаха, имат обгръщащи и противовъзпалителни свойства, защитават стомашната лигавица.
Seminte de in Alinați durerile la stomac, au proprietăți învăluitoare și antiinflamatorii, protejați mucoasa gastrică.

Облекчете подуването и задръстванията, когато няма студ.
Îndepărtați umflarea și congestia atunci când nu există frig.

В този случай облекчете състоянието на пациента и симптомите ще помогнат за триене с оцет, разреден във вода в съотношение 1: 1.
În acest caz, atenuați starea pacientului și simptomele vă vor ajuta să frecați cu oțet diluat în apă într-un raport de 1: 1.

Облекчете симптомите на бактериалната вагиноза с тези 6 естествени средства.
Eliberați simptomele de vaginită bacteriană cu aceste 6 remedii naturale.

Облекчете подуването и сърбежа на мазта с охлаждащ и успокояващ ефект.
Îndepărtați umflarea și mâncărimea unguentului cu un efect de răcire și calmare.

Облекчете възпалението, премахнете вирусите, поддържайте оптимален химичен баланс.
Alinați inflamația, elimina virusurile, menține un echilibru chimic optim.

Облекчете състоянието на бебето у дома, ако се справите с причините за кашлица и изберете правилните средства.
Eliberarea stării copilului la domiciliu poate, dacă vă ocupați de cauzele tusei, și alegeți mijloacele potrivite.

Облекчете възпалението, сърбежа, подуването ще помогне на лекарството, което включва черен, зелен чай, сухо вино от грозде.
Îndepărtați inflamația, mâncărimea, umflarea va ajuta medicamentul, care include ceaiul negru, ceaiul verde, vinul uscat din struguri.

Лекарството ще облекчи болката и ще те упои.
Medicamentele îţi vor calma durerile… şi te vor adormi.

Първоначално я облекчи поне за няколко редактори.
Inițial ușura ei cel puțin o pereche de nuanțe;

Облекчена съм да видя, че тя поема отговорност за нещо.
Sunt uşurată să văd că se ocupă de ceva.

Как да използвам "облекчете" в изречение

Облекчете обрива от памперси с мехлем от кокосово масло, карите и бентонитова глина | Здравни съвети Framar.bg

Пречистете се от токсините с йонна детоксикация и облекчете болките в гърба с инфрачервена терапия - gepi.bg

Облекчете обривите от памперси на бебето с мехлем от кокосово масло, масло от розмарин и овесено брашно

Начало › Съвети › Здраво тяло › Нетрадиционно › Облекчете слънчевото изгаряне с компреси от прясно мляко

Допълнителен съвет: Вижте още как може да облекчете зъбобола в домашни условия с черен пипер и карамфил.

Облекчете болките с дълбокотъканен лечебен масаж на гръб с магнезиево олио в салон за красота Престиж, Яворец!

Laura Mercier Mineral Powder SPF 15. Облекчете главоболието с домашен мехлем от мента и ДНЕВЕН КРЕМ ПРОТИВ БРЪЧКИ.

Облекчете болката в гърба с лечебен масаж на гръб и ултразвук с противовъзпалителен гел от салон Цветна светлина

GAZİRAY Облекчете движението Проверяват се интелигентни екрани за релаксация на трафика в Коня Истанбулският трафик ще се отпусне