Какво е " ОБНОВЛЕНИЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• reînnoire
• actualizarea
• renovarea
• regenerarea
• renașterii
• reînnoirea
• reînnoirii

Примери за използване на Обновлението на Български и техните преводи на Румънски

Обновлението не е открито.
Actualizarea nu a fost găsită.

Липсва описание на обновлението.
Nu a fost găsită nicio descriere a actualizării.

Обновлението на Европа започва тук!
Renașterea Europei începe aici!

Яйцата са велик символ на обновлението.
Ouăle sunt un simbol evident al renaşterii.

Обновлението прави място за новото.
Schimbarea face loc pentru nou.

Кажи ми ако мога да помогна с обновлението.
Spune-mi dacă vă pot ajuta cu renovarea.

Посветена на историята и обновлението на Вечния град.
Dedicată istoriei şi reînnoirii Oraşului Etern.

И на мен ми трябва един Ритуал на Обновлението.
Aş avea nevoie şi eu de un Ritual al Reînnoirii.

Работата по обновлението започва с теологично себепознание.
Opera de înnoire începe cu auto-cunoașterea teologică.

Плутон от своя страна е планета на смъртта и обновлението.
Pluto este planeta renașterii și a morții.

Работата по обновлението започва с теологично себепознание.
Lucrarea de reînnoire începe cu auto-cunoaşterea teologică.

Плутон от своя страна е планета на смъртта и обновлението.
Pluto este planeta morții și a renașterii.

Знаеш ли, когато споменах обновлението, не знаех дали си ми чул.
Când vorbeam despre renovare, nu stiu dacă m-ai auzit.

Годишнината ни трябва да съвпадне с обновлението.
Petrecerea noastra trebuie sa coincida cu renovatiile.

Блейксли иска пари за обновлението на плажа си на Златния бряг.
Blakeslee vrea banii Pentru renovarea pe plaja Gold Coast.

Да запишеш проблемите си върху свитъка на Обновлението.
Să-ţi scrii problemele pe un pergament al reînnoirii.

Свалете обновлението на програмата на вашия компютър от интернет страницата.
Descărcaţi programul de actualizare pe computer de pe situl web.

Ръчно да изтеглите файла от тук и да извърши обновлението.
Descărcați manual fișierul de aici și de a efectua actualizarea.

Значи всички приказки за метаморфозата и обновлението… са само приказки?
Deci toată vorbăria ăia despre metamorfoză si reinoire erau doar vorbe?

Зеленото е фън шуй цвета на обновлението, свежестта и възраждането.
Verde este culoarea Feng Shui de reînnoire, energie proaspătă și de regenerare.

Това е първият пролетен празник в чест на обновлението в природата.
Este prima zi a primăverii, sărbătoarea renaşterii naturii.

Свързваме го с пролетта, с обновлението, със здравето и благоденствието!
Sărbătoarea este asociată de Primăvară, de înviorarea, de sănătatea și bunăstarea!

А сега, имам честта да поставя първия свитък на Обновлението в огъня.
Şi acum, am onoarea de a arunca primul Pergament al Reînnoirii în foc.

ЕС и Афганистан: Подкрепа за обновлението чрез сигурност и развитие.
UE şi Afganistan: Sprijinirea procesului de reconstrucţie prin intermediul securităţii şi dezvoltării.

Този блестящ икономист беше избран заради образа си на човек на обновлението.
Acest stralucitor economist fusese ales pentru imaginea sa de om al reînnoirii.

Те са чиста потенциалност, те са жизнеността, растежът, обновлението и надеждата.
Ei sunt pură potenţialitate, întruchipând vitalitatea, apariţia, reînnoirea şi speranţa.

Те са критичната борба на живот и смърт на ръба на раждането на новата колосална небесна твърд и са гигантско препятствие за обновлението.
Ele sunt un blocaj critic, de viață-sau-moarte la momentul nașterii firmamentului colosal, și sunt un obstacol enorm pentru reînnoire.

В древен Египет заекът е символ на плодородието и обновлението.
In Egiptul antic, iepurele a fost recunoscut ca fiind un simbol al fertilităţii şi al reînnoirii.

Как да използвам "обновлението" в изречение

За решаване на проблема, моля деинсталирайте обновлението на апликацията Duo, и след това забранете автоматичното обновяване.

приоритет са също така депутатските заплати, обновлението на автомобилния парк на управленските институции и други подобни.

Директорът по бизнес развитие на Canyon- Максим Набок, разказа за обновлението на марката Canyon. Прочетете повече

28 Гидънс, А., Третият път. Обновлението на социалдемокрацията. С., Издателство “Прозорец”, 1999, стр. 84 – 85.

Коментари за "„Практикер“ във В. Търново нараства с 2000 кв. м, инвестират 2,5 млн. в обновлението му"

Данните за активността записани в тахографа не се засягат от обновлението и остават заключени при пълна конфиденциалност.

Обновлението за системният софтуер на Panasonic Lumix DMC-FZ100, DMC-FX700 и DMC-FX75 можете да свалите от линка по-долу:

Празничнана програма, посветена на 10 г. от обновлението и възстановяването на богослужебния живот в храма (Акт. 1)

Излезе новата версия на вездесъщия браузър Firefox - 1.5.0.5. Причина за обновлението отново са поправки по сигурността.

Следваща статия от категорията На Стефановден ще се извърши обновлението на желязната църква „Св. Стефан“ в Истанбул