Какво е " ОПОЗИЦИОННА ПАРТИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• partid de opoziţie
• partid de opoziție
• partid de opozitie
• formaţiune de opoziţie

Примери за използване на Опозиционна партия на Български и техните преводи на Румънски

Това е опозиционна партия.
Deci un partid de opoziție.

Единствената опозиционна партия.
Singurul partid de opoziție.

Те може да са били симпатизанти на опозиционна партия.
Pot să fie simpatizanţi ai opoziţiei.

БСП са главната опозиционна партия.
PNL e principalul partid de opoziție.

Румънска опозиционна партия детронира своя основател.
Votul partidului de opoziţie din România îl detronează pe fondator.

Там те са най-голямата опозиционна партия.
Acum, cel mai mare partid din opoziție.

Единствената опозиционна партия в парламента.
Singurul partid de opozitie din Parlament.

Може да са симпатизанти на опозиционна партия.
Pot să fie simpatizanţi ai opoziţiei.

Лидер на една опозиционна партия.
In calitate de sef al unui partid de opozitie.

Най-важната опозиционна партия Мюсюлманското братство иска война с Израел.
Cel mai important partid de opoziție, Frăția Musulmană, dorește război cu Israel.

Саймън Бубутил е заместник на консервативния PN, единствената опозиционна партия;
Simon Busuttil este deputat al PN conservatoare, singurul partid de opoziție;

Водещата опозиционна партия"Индийски национален конгрес"(ИНК) получи 52 места.
Principala formaţiune de opoziţie, Congresul Naţional Indian, a obţinut doar 52 de mandate.

Управляващите социалисти имат лека преднина пред една десно-центристкатта опозиционна партия.
Socialiştii aflaţi la guvernare au un avantaj redus faţă de partidul din opoziţia de centru-dreapta.

ПАСОК, главната опозиционна партия, изглежда не е извлякла политически облаги от ситуацията.
PASOK, principalul partid din opoziţie, nu pare să fi beneficiat politic în urma situaţiei.

Ако се страхувах едва ли щях да оглавявам опозиционна партия, едва ли щях да се занимавам с това, с което се занимавам.
Dacă mi-ar fi fost foarte frică, n-aș fi fondat un partid de opoziție, n-aș fi făcut tot ce fac acum.

Основната опозиционна партия-"Нова демокрация"- твърди, че реализирането на хартата само за три години е невъзможно.
Principalul partid de opoziţie, Noua Democraţie, argumentează că implementarea Cartei în doar trei ani este imposibilă.

Унгария глоби основната опозиционна партия заради билбордове, финансирани от враг на Орбан.
Principalul partid de opozitie din Ungaria, Jobbik, amendat pentru o campanie publicitara finantata de adversarul lui Orban.

Бившият премиер Любчо Георгиевски няма да бъде повече председател на ВМРО-ДПМНЕ, най-голямата опозиционна партия в Македония.
Fostul premier Liubco Georgievski nu va mai fi presedintele VMRO-DPMNE, cel mai mare partid de opozitie din Macedonia.

Това е нашата цел, искаме да бъдем силна опозиционна партия", казва Анна Орос, друг водещ член на"Моментум".
Acesta este scopul nostru, vrem să fim un partid de opoziție puternic”, afirmă Anna Orosz, un alt lider al mișcării.

Къде има опозиционна партия, която да не е била охулена от своите намиращи се на власт противници като комунистическа?
Există oare vreun partid de opoziție care să nu fi fost defăimat, ca fiind comunist, de către adversarii săi de la putere?

Няколко копелета от Египетската опозиционна партия искат да подкрепим осъждането на Израел, за взривяването на стената на Асуанския язовир.
Nişte ticăloşi din partidul de opoziţie din Egipt vor să-i sprijinim, acuzând Israelul de aruncarea în aer a barajului Aswan.

Дясна опозиционна партия се очертава да спечели мнозинството от гласовете в изборите за Европейски парламент(ЕП) в България.
Un partid din opoziţia de dreapta va câştiga probabil cele mai multe voturi în alegerile pentru Parlamentul European(PE) din Bulgaria.

На конгреса на френския„Национален фронт”(НФ) в Лион Марин Льо Пен почти единодушно бе преизбрана на поста председател на тази опозиционна партия.
În timpul congresului Frontului Național din Franța de la Lyon, Marine Le Pen a fost realeasă aproape în unanimitate președinte al acestui partid de opoziție.

Водещата опозиционна партия в РС, Сръбската демократическа партия(СДП), заяви, референдумът би бил загуба на време и пари.
Principalul partid de opoziţia din RS, Partidul Democrat Sârb(SDS), declară că referendumul ar fi o pierdere de timp şi bani.

Тази идея се подкрепя от партията на бившия президент на Югославия Воислав Кощуница- Демократичната партия на Сърбия, друга силна опозиционна партия.
Ideea se bucură de sprijinul unui alt partid puternic din opoziţie, Partidul Democrat al Serbiei, condus de fostul preşedinte iugoslav, Vojislav Kostunica.

Най-голямата опозиционна партия, Сръбската прогресивна партия, обяви, че най-голямото дарение, което е получила, е 3 000 евро.
Cel mai mare partid de opoziţie, Partidul Progresist Sârb, a declarat că cea mai mare donaţie primită a fost de 3 000 de euro.

Алиансът на независимите социалдемократи бе единствената опозиционна партия, която подобри позициите си, удвоявайки на около 20 броя на общините, които контролира.
Alianţa Social Democraţilor Independenţi a fost singurul partid de opoziţie care şi-a îmbunătăţit poziţia, dublându-şi la aproximativ 20 numărul municipalităţilor aflate sub controlul său.

Водеща опозиционна партия в парламента ще бъде Социалистическата народна партия(СНП) на Сърджан Милич, която получи около 16, 2% от гласовете.
Principalul partid de opoziţie din parlament va fi formaţiunea lui Srdjan Milic, Partidul Popular Socialist(SNP), care a obţinut aproximativ 16,2% din sufragii.

Той определи искането, внесено от основната опозиционна партия, Социалдемократическия съюз на Македония, като опит за дестабилизиране на страната във важен момент.
El a caracterizat moţiunea înaintată de principala formaţiune de opoziţie, Uniunea Social Democrată din Macedonia, ca pe o tentativă de a destabiliza ţara într-un moment important.

Косовската опозиционна партия Движение"Ветевендосе" изтъква, че споразумението използва терминологията"гранични пунктове", докато съкращението е СУГ.
Mişcarea Vetevendosje, o formaţiune de opoziţie din Kosovo, atrage atenţia asupra faptului că acordul foloseşte terminologia"puncte de trecere"-- în timp ce abrevierea este MIG.

Как да използвам "опозиционна партия" в изречение

Изказванията разгневиха най-голямата опозиционна партия в Полша, която поиска оставката му като председател на парламента.

Турският президент Реджеп Ердоган определи опозиционна партия като терористична група, съобщи „Хюриет“. Ердоган атакува ...

Междувременно политическите партии обсъждат в парламента вота на недоверие, внесен от основната опозиционна партия „Нова демокрация“.

Главната опозиционна партия Коалицията на левите радикални сили (СИРИЗА) е победител впредсрочните парламентарни избори в ...

Намираш се в: Начало » Свят » Европа » Европейската демокрация: във Франция унищожават опозиционна партия

Кириакос Мицотакис, председател на гръцката опозиционна партия „Нова демокрация“: Република Илинденска Македония е въплъщение на иредентизма

Лидерът на най-голямата опозиционна партия в Гърция "Нова демокрация" Кириакос Мицотакис заяви, че неговата партия ...

Каспаров бе задържан в събота след протестен митинг на водената от него опозиционна партия "Другата Русия".

Унгарският премиер Виктор Орбан е подкрепил желанието на най-голямата македонска опозиционна партия ВМРО – ДПМНЕ да ...