Какво е " ОПРОСТЯВА " на Румънски - превод на Румънски

• simplifică
• simplifica
• simplificând
• simplificată
• de simplificare
• simplifica foarte mult

Примери за използване на Опростява на Български и техните преводи на Румънски

Добре. Опростява нещата.
Asta simplifica lucrurile.

Опростява административната работа.
Vă simplifică munca administrativă.

Само опростява нещата.
Asta ca să simplificăm lucrurile.

Опростява планираната поддръжка.
Simplificați întreținerea planificată.

Раздела Задача, опростява работата с няколко задачи.
Fila Sarcina, simplificarea lucrului cu mai multe sarcini.

Опростява процеса на front-end разработката.
Simplificând etapele de dezvoltare ale frontend-ului.

На първо място, това значително опростява ежедневната работа.
În primul rând, facilitează semnificativ munca de zi cu zi.

Опростява и подобрява изкуството на всяко предприятие.
Facilitează și îmbunătățește arta fiecărei companii.

Това значително намалява разходите за кабели и опростява инсталацията.
Acest lucru reduce costurile de cablare si simplifica instalarea.

Русия опростява реда за влизане на чужденци.
Rusia înăsprește condițiile de intrare pentru cetățenii străini.

Моделът за класическа квадратна възглавница с ключалка се опростява.
Modelul pentru o pernă clasică pătrată cu o încuietoare este simplu.

Опростява преобразуването в PaperCut MF от PaperCut NG.
A simplificat conversia în PaperCut MF de la PaperCut NG.

Освен това диагнозата се опростява поради характерните симптоми.
În plus, diagnosticul este simplificat datorită simptomelor caracteristice.

ЕП опростява етикетите на електроуредите.
Parlamentul European vrea să simplifice etichetele aparatelor electrocasnice.

Ранното откриване на болестта значително улеснява и опростява лечението.
Depistarea precoce a bolii faciliteaza si simplifica foarte mult tratamentul.

Този работен поток автоматизира, опростява и стандартизира целия процес.
Fluxul de lucru automatizează, fluidizează și standardizează întregul proces.

През февруари 1971 година десетичната система изглежда опростява изчисленията.
În februarie 1971 a apărut un sistem zecimal pentru a simplifica calculele.

Късата коса опростява грижата за нея и винаги изглежда модерно.
O tunsoare scurta simplifica foarte mult ingrijirea parului, si va arata intotdeauna modern.

Преброяването на оборотите се опростява чрез монтаж на винтове със стъпка от 2 мм.
Numărătoarea rotațiilor este simplificată prin dispunerea șuruburilor cu o treaptă de 2 mm.

Това опростява обратните кинематични изчисления, изисквайки по-малко изчислително време.
Astfel sunt simplificate calculele cinematice, necesitând mai puțin timp pentru calcule.

Благодарение на подкрепата опростява процеса на прибиране на реколтата и грижите за храста.
Datorită sprijinului, se simplifică procesul de recoltare și îngrijirea bucșei.

Това опростява процеса на повторно търсене на сайта и предоставянето на съответното съдържание.
Astfel se simplifică procesul regăsirii site-ului și livrarea de conținut relevant.

Околна среда: Комисията опростява оценката на въздействието на проекти върху околната среда.
Mediu: Comisia simplifica normele privind evaluarea impactului proiectelor asupra mediului.

Опростява поддръжката чрез индикация на грешки в системата или аномалии в работата.
Simplifica intretinerea prin indicarea defectiunilor sistemului sau a anomaliilor de functionare.

Феноменът Хигз опростява по много задоволителен начин нашия Стандартен Модел.
Higgs fenomen este o modalitate foarte satisfacatoare de simplificare noastre de Modelul Standard.

Не е зле, ако вашата прахосмукачка ще бъде оборудвана с допълнителни дюзи за източване на водата, което опростява поддръжката.
Nu este rău dacă aspiratorul dvs. va fi echipat cu duze suplimentare pentru scurgerea apei, ceea ce simplifică întreținerea.

Предишна статия Комисията опростява сигурния трансграничен достъп на гражданите до здравни данни.
Previous Previous post: Comisia facilitează accesul transfrontalier securizat al cetățenilor la date medicale.

Mailvita EML на Yahoo Importer опростява вашия имейл до преобразуване в yahoo с големи размери файлове, без прекъсване на работата на системата.
Mailvita EML la Yahoo Importer simplifica e-mail-ul dvs. la conversia yahoo cu fișiere mari de dimensiuni, fără întreruperi în funcționarea sistemului.

Едновременно с това тя намалява драстично бюрокрацията, като опростява правилата и процедурите за привличане на най-добрите изследователи и на по-широк кръг от иновационни предприятия.
În același timp, programul reduce drastic birocrația, simplificând normele și procedurile pentru a atrage mai mulți cercetători de vârf și o gamă mai largă de întreprinderi inovatoare.

Електронна система, която опростява достъпа на обществеността и служителите до всяка съответна информация или документи от Окръжна Агенция за Заетостта.
Va fi creat un sistem electronic ce va simplifica accesul publicului şi al angajaţilor la orice informaţii sau documente relevante din cadrul instituţiei.

Как да използвам "опростява" в изречение

Работните им характеристики са независими от температурата, което опростява постигането на работен режим;

И опростява товаро-разтоварните операции – благодарение на възможността за сваляне на товарната платформа.

SourceTree опростява работата с GIT хранилищата и програмистът може да се съсредоточи върху сорс-кода.

CPanel опростява работата с различните услуги – DNS, Email, FTP, Apache, MySQL и др.

PrintaMent от AprintaPro се доставя на прозрачна макара, която опростява оценката на остатъчния материал.

б) Опростява се работата, като се икономисват средства, отпада необходимостта от изработването на дългите

DUO е нова технология, която опростява видеодомофонните системи със значителен размер с технологична иновация.

3. "Една версия на истината" опростява вземането на решения и сравненията между финансовите тримесечия.