Какво е " ОСНОВНИТЕ ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• principalele contraindicații
• principalele contraindicațiile
• contraindicațiile de bază

Примери за използване на Основните противопоказания на Български и техните преводи на Румънски

Основните противопоказания за UHT:.
Principalele contraindicații pentru UHT:.

Специалист може да предупреди жена за основните противопоказания на даден продукт:.
Specialistul poate avertiza o femeie despre principalele contraindicații ale produsului:.

Основните противопоказания за Xtrazex:.
Principalele contraindicațiile Xtrazex:.

Ефективни аналози Еритромицин маз може да избира само лекар, основаващ се на вида на заболяването, тежестта на симптомите, основните противопоказания.
Analogii eficienți ai unguentului cu eritromicină pot alege un medic numai pe baza tipului de boală, gravității simptomelor, principalelor contraindicații.

Основните противопоказания Верапамил:.
Principalele contraindicații pentru verapamil:.

Едно от основните противопоказания за употребатаАСЕ инхибиторите са двустранно стесняване на бъбречните артерии.
Una dintre principalele contraindicații pentru utilizareInhibitorii ACE reprezintă o îngustare bilaterală a arterelor renale.

Основните противопоказания за лечение от страна на банките:.
Principalele contraindicații pentru tratamentul efectuat de bănci:.

Основните противопоказания за теста за толерантност към глюкозата включват:.
Principalele contraindicații ale testului de toleranță la glucoză includ:.

Основните противопоказания за употребата на спрейове от ангина за гърлото могат да се наричат:.
Principalele contraindicații privind utilizarea sprayurilor din gât în gât pot fi numite:.

Основните противопоказания са деца под 3-годишна възраст, възрастни хора, чревна обструкция, аденом.
Principalele contraindicații sunt copii sub 3 ani, vârstnici, obstrucție intestinală, adenom.

Основните противопоказания за използването на спрейове от възпалено гърло за гърлото могат да се нарекат:.
Principalele contraindicații privind utilizarea sprayurilor din gât în gât pot fi numite:.

Основните противопоказания за използването на такива методи е алергичен към киселина и кожни заболявания.
Principalele contraindicațiile utilizării unor astfel de metode este alergic la boli de acid și de piele.

Основните противопоказания за приемането на системни лекарства са бременност, лактация и чернодробни заболявания.
Principalele contraindicații pentru utilizarea medicamentelor sistemice sunt sarcina, lactația, boala hepatică.

Основните противопоказания за използване на средства за ефикасност в таблетките NonStop24are следните фактори:.
Principalele contraindicațiile utilizării mijloacelor pentru potența în tabletele NonStop24are următorii factori:.

Основните противопоказания за употребата на лекарства, съдържащи калций, са следните заболявания и състояния:.
Principalele contraindicații privind utilizarea medicamentelor care conțin calciu sunt următoarele boli și condiții:.

Основните противопоказания са свръхчувствителност към компонентите, деца под 4 години, по време на бременност и кърмене.
Principalele contraindicații sunt hipersensibilitatea la componente, copii sub 4 ani, în timpul sarcinii și alăptării.

Основните противопоказания за използване са на възраст от осемнадесет години, бременност, лактация, екзогенна хипертриглицеридемия.
Principalele contraindicațiile utilizării sunt vârsta de optsprezece ani, sarcina, lactația, hipertrigliceridemiei exogene.

Основните противопоказания са деца под 5-годишна възраст и повишена чувствителност към основните съставки на лекарството.
Principalele contraindicații sunt copiii sub 5 ani și sensibilitatea crescută la componentele principale ale medicamentului.

Основните противопоказания- висока телесна температура(над 37, 5 ° С), раздразнени, зачервяване на кожата на енергийните точки.
Principalele contraindicații sunt temperatura ridicată a corpului(mai mult de 37,5 ° C), pielea iritată și înroșită în zona punctelor energetice.

Основните противопоказания за употребата на наркотика са възрастта на децата(под осем години) и периодът на носене на детето. Маз"Eubetal".
Principalele contraindicații la utilizarea medicamentului sunt vârsta copiilor(sub opt ani) și perioada de purtare a copilului. Unguent"Eubetal".

Основните противопоказания за употреба на алкохол тинктура от зелени шишарки са същите, както за средствата от зрелите борови шишарки на водка.
Principalele contraindicatii la utilizarea de tinctura de alcool de conuri verzi sunt aceleași ca pentru fondurile din conuri de pin mature pe vodca.

Основните противопоказания за прилагането им са рак, тромбоза, варикозни вени, и всичко това е свързано със заболявания на сърдечно-съдовата система.
Principalele contraindicații pentru aplicarea lor sunt cancerul, tromboză, varice, și tot ce este asociat cu boli ale sistemului cardiovascular.

Основните противопоказания: детска и юношеска възраст до 18 години, бременност и кърмене, индивидуална непоносимост към някой от компонентите.
Contraindicațiile de bază: vârsta de până la 18 ani pentru copii și adolescenți, sarcină și lactemia, o intoleranță individuală la oricare dintre componente.

Основните противопоказания включват хиперкалциемия, алергия към компонентите на лекарството, наличие на камъни в бъбреците, повишен риск от образуване на кръвни съсиреци;
Principalele contraindicații includ hipercalcemia, alergia la componentele medicamentului, prezența pietrelor la rinichi, un risc crescut de formare a cheagurilor de sânge;

Важно: основните противопоказания за домашна употреба на ентеросорбентите са чревна обструкция и свръхчувствителност на пациента към активните съставки на лекарството.
Important: principalele contraindicații la utilizarea homeopată a enterosorbentelor sunt obstrucția intestinală și hipersensibilitatea pacientului la ingredientele active ale medicamentului.

Основните противопоказания: хипертония етап 3, изразени артериосклероза, треска, тумори(тумори), остър гноен възпаление, след инфаркт или инсулт в рамките на 1-3 месеца.
Contraindicații majore: stadiul 3 al hipertensiunii arteriale, ateroscleroza pronunțată, febra, neoplasme(tumori), procese acute purulent-inflamatorii, starea după un atac de cord sau un accident vascular cerebral în decurs de 1-3 luni.

Основни противопоказания и предпазни мерки.
Principalele contraindicații și măsuri de precauție.

Както всяко лекарство, народната медицина има няколко основни противопоказания.
Ca orice medicament, medicina populară are câteva contraindicații majore.

Друг основен противопоказание- заболявания на сърдечно-съдовата система.
O altă contraindicație majoră- boli ale sistemului cardiovascular.