Какво е " ОСТРОВ МАДАГАСКАР " на Румънски - превод на Румънски

• insula madagascar

Примери за използване на Остров мадагаскар на Български и техните преводи на Румънски

Родина е остров Мадагаскар.
Patria speciei este insula Madagascar.

Родината на растението е остров Мадагаскар.
Patria fabricii este insula Madagascar.

Родината и е остров Мадагаскар.
Patria speciei este insula Madagascar.

Родната земя на завода е остров Мадагаскар.
Patria fabricii este insula Madagascar.

Преди 165 млн. години остров Мадагаскар все още се е движел.
Înapoi cu 165 milioane de ani şi insula pe care o numim Madagascar e în mişcare.

Лемурите живеят единствено на остров Мадагаскар.
Lemurienii trăiesc doar pe insula Madagascar.

Какво се крие на остров Мадагаскар.
Amplasarea în cadrul insulei Madagascar.

Този вид птица се е срещал единствено на остров Мадагаскар.
Această specie de șerpi este întâlnită numai pe această insulă.

Родината на вида е остров Мадагаскар, Там той може да има височина около два метра.
Patria speciei este insula Madagascar. Acolo el poate avea o înălțime de aproximativ doi metri.

В природата този вид живее на остров Мадагаскар.
În natură, această specie trăiește pe insula Madagascar.

Лемурите са семейство примати от групата на полумаймуните, които се срещат само на остров Мадагаскар.
Lemurii sunt un grup de primate, găsiți doar pe insula Madagascar.

Това състояние се състои от остров Мадагаскар и редица други по-малки острови..
Acest stat este format din insula Madagascar şi un număr de alte insule mai mici.

Някак си са успели да достигнат и бреговете на остров Мадагаскар.
Într-un fel sau altul, poate plutind pe un buştean, au ajuns în insula Madagascar.

Самия архипелаг се намира по-близо до остров Мадагаскар, отколкото до африканския континент.
Arhipelagul Seychelles este mai aproape de insula Madagascar decat de continentul african.

Един в Африка, един в Австралия и шест са ендемични за остров Мадагаскар.
Există o specie în Africa, una în Australia, și șase sunt specifice insulei Madagascar.

Този квартет винаги ще попаднат в приключението, след това на остров Мадагаскар, в Африка, където тя все още е така.
Acest cvartet va cădea întotdeauna în aventură, apoi pe insula Madagascar, în Africa, unde încă mai este.

По-голямата част от дивото кафе расте в отдалечените гори на Африка и на остров Мадагаскар.
Marea majoritate a cafelei sălbatice crește în pădurile îndepărtate din Africa și pe insula Madagascar.

Тропическият пояс на африканския континент и остров Мадагаскар са още области на естествения растеж на розите.
Cureaua tropicală a continentului african și a insulei Madagascar sunt încă o zonă a creșterii naturale a trandafirilor.

Aponogeton madagascariensis се среща обикновенно в поточета и реки с бързо течение на остров Мадагаскар.
Aponogeton madagascariensis se gaseste de obicei in apele miscatoare ale insulei Madagascar.

Тя включва остров Мадагаскар, четвъртият по големина остров в света, както и множество малки периферни острови..
Națiunea cuprinde insula Madagascar(a patra cea mai mare insulă din lume), și numeroase insule periferice mai mici.

Името идва от появата на листата, които са ясно видими бели ивици, Родината на растението е остров Мадагаскар.
Numele provine din aspectul frunzelor, care sunt dungi albe clar vizibile. Patria fabricii este insula Madagascar.

Тези сеизмични вълни ще се слеят в срещуположната на удара точка, близо до остров Мадагаскар, на дъното на Индийския океан.
Undele seismice s-ar concentra la antipodul punctului de impact, în largul coastelor africane ale Madagascarului. Pe planseul Oceanului Indian.

Тези острови- Мавриций, Родригес и Реюнион, заедно с остров Мадагаскар, са благословени с уникални растения, които не се намират другаде по света.
Aceste insule, Mauritius, Rodrigues și Reunion, împreună cu insula Madagascar, sunt împodobite cu plante unice care nu se găsesc altundeva în lume.

Остров Мадагаскар е нарежда на четвърто място в списъка на най-големите острови в света като притежава 90% 0f wildlife срещат никъде другаде в света.
Insula Madagascar este clasat pe locul patru în lista de insule mai mari la nivel mondial ca le posedă 90% 0f sălbatice găsite nicăieri altundeva în lume.

Тръгвайки на изток от южна Африка, прекосяваме големия остров Мадагаскар, преминаваме 6400 км през Индийски океан, за да посрещнем изгрева над един много стар континент.
Dacă ne îndreptăm spre est, din Africa de Sud, traversăm uriaşa insulă Madagascar şi călătorim peste Oceanul Indian pe distanţa de 6.400 km, până când vom întâlni zorii care se ridică peste un vechi continent.

Карамфил етерично масло е изолиран от цветни пъпки и плодовете на дървото на вечнозелени скилидка, което расте в топли тропически страни, Индонезия, Бразилия, на остров Мадагаскар, в източната част на Африка.
Uleiul esential de carnation este extras din boboci de flori si fructe de un copac verdeață ce crește în țări tropicale calde, Indonezia, Brazilia, pe insula Madagascar, în estul Africii.

Една година след като Андри Ражоелина завзе незаконно властта, големият остров Мадагаскар изглежда все повече и повече изпада в социална, икономическа и финансова криза, от което народът му не се нуждае.
La un an după ce Andry Rajoelina a ajuns la putere în mod ilegal, marea insulă a Madagascarului pare a se cufunda din ce în ce mai adânc într-o criză socială, economică şi financiară de care poporul său nu avea în niciun caz nevoie.

Вашият красив остров Мадагаскар- каза папа Бергольо- е богат на биоразнообразие от растения и животни и това богатство е особено застрашено от прекомерно обезлесяване в полза на няколко: деградацията му компрометира бъдещето на страната и на нашия общ дом“.
Papa Francisc: «Frumoasa voastră insulă Madagascar este bogată în biodiversitate vegetală și animală, dar această bogăție este deosebit de amenințată de despădurirea excesivă în avantajul unui număr restrâns de persoane; degradarea ei compromite viitorul țării și al Casei noastrecomune».

Африка предлага богато разнообразие от държави за вашата екскурзия- цели 54 суверенни държави, като се включва и остров Мадагаскар, много острови и Сахрави-арабска демократична република, която е държава-членка на Африканския съюз, с оспорвана държавност от Мароко.
Continent are 54 de state suverane, inclusiv Madagascar, mai multe grupuri de insula, Sahrawi şi Republica Arabă Democrată, un stat membru al Uniunii Africane a căror suveranitate este contestată de Maroc.

Мадагаскар остров на картата.
Insula Madagascar hartă.

Как да използвам "остров мадагаскар" в изречение

Ilhas Mascarenhas) са архипелаг в Индийския океан, разположен на 650 км източно от остров Мадагаскар и включващ островите Реюнион (Réunion), Мавриций (Mauritius) и Родригес (Rodrigues).

Остров Мадагаскар се отделя от Индийския субконтинент преди ок. 85 до 90 млн. години, но е част от Африканската плоча. Не се чудете защо – през…

За последните два месеца и половина на остров Мадагаскар са регистрирани 1365 случая на чума (от тях 106 починали). Източник на заразата са разл... цялата новина

Двамата се събраха след тежка раздяла и сега са по-влюбени от всякога. Талантът от остров Мадагаскар е предложил брак на своето любимо момиче, пише „България днес".

На вас може и да ви се струва непочтително и дори ужасно да изровите тялото на починал близък и да танцувате с него, но на остров Мадагаскар това се...