Какво е " ОТВАРЯ ВРАТИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• deschide ușile
• deschide porțile
• deschide porţile
• deschide uşile
• deschide uşa
• deschide portile
• deschide usile
• deschide ușa
• deschide poarta
• deschide usa

Примери за използване на Отваря вратите на Български и техните преводи на Румънски

Отваря вратите с рамене.
Deschide uşile cu umerii.

Третият лост отваря вратите.
A treia manetă deschide uşile.

Това отваря вратите на ада.
Asta îţi deschide porţile iadului.

Бъди този, който отваря вратите.
Fii cel care deschide ușa.

Това отваря вратите на Tanz.
Aceasta deschide orice ușă la Tanz.

Вашият професионализъм ви отваря вратите.
Profesioniștii îți deschid ușa!

Човекът, който отваря вратите на Рая.
Omul care a deschis porțile cerului.

Само натисни този бутон и ще отваря вратите.
Doar apeşi butonul, va deschide uşile.

Каза, че отваря вратите към нови пътища.
El a spus că se deschide ușa la un alt loc.

Отваря вратите към учене и работа в Европа.
Deschizând porţile către studii şi muncă în Europa.

Приморско отваря вратите си за инвеститори.
Petrosaniul îsi deschide portile investitorilor →.

Отваря вратите си за ученици през август 2017.
Deschizând porțile pentru studenții în luna august 2017.

Г-н Спок, някой отваря вратите на дока за совалки.
Mr. Spock, cineva deschide usile hangarului cu navete.

Това отваря вратите пред цял свят на биохимичен ужас.
Deschide o nouă lume de grozăvii biochimice.

Любовта е ключът, който отваря вратите на щастието.
Dragostea este cheia principala care deschide portile fericirii.

Не ти отваря вратите… Не плаща храната ти.
Nu deschide usile pentru tine… nu-ti plateste cina.

Любовта е ключът, който отваря вратите на щастието.”.
Dragostea este cheia universală care deschide porţile fericirii.".

GEZE отваря вратите на хотел Mövenpick на летището.
GEZE deschide uşile în hotelul Mövenpick de lângă aeroport.

Любовта е главният ключ, който отваря вратите на щастието.
Dragostea este cheia principala care deschide portile fericirii.

Lavazza отваря вратите на престижния си иновационен център.
Lavazza deschide ușile prestigiosului său Centru de inovare.

Великобритания отваря вратите си за работници извън ЕС.
Marea Britanie își deschide porțile pentru muncitorii din afara UE.

Сега до вас е някой като Гавин, който отваря вратите вместо вас.
Acum ai pe cineva ca Gavin Doran care să-ţi deschidă uşile.

И това е ключът, който отваря вратите на нашата изключителна награда.
Si asta e"cheita" care deschide usa pentru grozavul premiu.

През 1909 година магазин"Селфридж" отваря вратите си за първи път.
În 1909, Selfridges şi-a deschis porţile pentru prima dată.

Основан 2014. Отваря вратите си за ученици през август 2017.
Fondat 2014. Deschizând porțile pentru studenții în luna august 2017.

Любовта е главният ключ, който отваря вратите на щастието.".
Dragostea este cheia universală care deschide porţile fericirii.".

Никой не отваря вратите преди Акс, да каже да се отворят.
Nimeni nu deschide uşile până Axe nu spune să deschidem uşile..

С„Безопасност чрез свързаност“ Volvo отваря вратите към бъдещето.
Prin sistemul Connected Safety, Volvo deschide ușa către viitor.

Този факт отваря вратите теория на мисловните модели(Johnson-Laird, 1983).
Acest fapt deschide ușile teoria modelelor mentale(Johnson-Laird, 1983).

Създава чувство на лекота и отваря вратите на възприятието.
Ea generează senzaţia de uşurinţă în corp şi deschide poarta percepţiei.

Как да използвам "отваря вратите" в изречение

Университет отваря вратите си за феновете на „Игра на тронове” да претършуват архивите на Джордж Р.Р. Мартин

На 15 септември 1983 г. отваря вратите си най-новото основно училище в Габрово, разположено в квартал "Трендафила".

Жизел отваря вратите на дома си, за да допусне фотографите на модната библия в най-личното си пространство.

Huawei анонсира серията HUAWEI Mate 10, която отваря вратите към нова ера на изкуствения интелект в мобилните технологии.

„Ние останахме единствената пожарна, която си отваря вратите ръчно”, разказва Йордан Доканин, 7-ма районна пожарна служба – София.

Verstehen? Кога ще ги стигнем германците ли? Когато ни костюмчето ти, а ПРОФЕСИЯТА ти, отваря вратите пред тебе!

Синодът към депутатите: Не ратифицирайте Истанбулската конвенция, това разбиране отваря вратите към морален разпад – Би Ай Телевизия

В деня на Европа „Вълшебната завеса” отваря вратите на България за АССИТЕЖ - Драматичен театър ТърговищеДраматичен театър Търговище

Преминаване на Мислите през екватора на човешкото тяло нагоре към положителния полюс отваря вратите на духовното му развитие.