Примери за използване на Отворих вратата на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Отворих вратата и те пуснах вътре!
Видях го когато отворих вратата.
Отворих вратата и видях Дойл.
Am deschis ușa și Съжалявам, очевидно отворих вратата на миналото.
Iertare, aparent am deschis usa spre trecut.Отворих вратата към студио апартамента ми.
I-am deschis ușa micului meu apartament.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
отвори вратата
вратата отворенаотвори очите
вратата е отворенавратата беше отворенавратата се отвориотвори прозореца
phenq е отворенотвори уста
отворете приложението
Повече
Когато отворих вратата, имах черно око.
Când am deschis ușa, Отворих вратата, видях, че е мъртъв, това е.
Извинявай! Отворих вратата и то избяга.
Îmi pare rău, când am deschis portiera Отворих вратата на гаража възможно най-тихо.
Am deschis poarta garajului cât mai încet posibil.Трябваше да видиш физиономията й, когато отворих вратата.
Trebuia sa-i vezi fata cand am deschis usa.Отворих вратата, но краката ми не помръдваха.
Am deschis ușa, dar picioarele mele nu s-ar mișca.Доста се забави, затова почуках и отворих вратата.
Era de mult timp, asa că Отворих вратата и се шмугна между краката!
Am deschis poarta Şi mi s-a stecurat printre picioare!В него ви видях най-напред, когато тихо отворих вратата.
În acea oglindă te-am văzut când, fără zgomot, am deschis usa.Отворих вратата, и там бяха мъртъвци навсякъде.
O uşă deschisă… şi înăuntru erau cadavre peste tot.Май не е най-подходящият момент да ти кажа, но отворих вратата.
Poate nu e cel mai bun moment să-ţi spun, însă am deschis uşa.Отворих вратата и слезнах долу в сутерена.
Am deschis uşa aceea şi Когато отидох, отворих вратата, но парите не бяха на масата.
Dar când Отворих вратата по молба на съветник Трой.
Am deschis usa de serviciu la cererea d-nei consilier Troi.Когато отворих вратата, пред мен стоеше един полицай.
Când am deschis ușa, în fața mea stătea o femeie.Отворих вратата, а там шампанско, шоколад, масата заредена.
Am deschis uşa, Şi era şampanie şi ciocolată pe masă.Когато отворих вратата той беше много сладък.
Cand am deschis usa Отворих вратата и влезе един полицай в пълна униформа.
A deschis uşa şi Когато отворих вратата, сяда красивата булка.(Тя също пълен).
Când am deschis uşa, stă o mireasă frumoasă.(Ea prea plin).Отворих вратата си и те видях да влизаш в стаята на татко.
Am deschis usa si te-am văzut intrând în camera lui tata.Аз ви отворих вратата, когато си бяхте забравил ключовете за апартамента.
Eu v-am deschis usa cand ati uitat cheile apartamentului.Отворих вратата и тъмнината ме последва, точно като в съня ми.
Am deschis usa si intunericul m-a urmat, ca in visul meu.Отворих вратата, а Джим го бутна извън колата!
Eu am deschis uşa. Jim l-a împins din maşină şi asta Отворих вратата, Тод гореше и имаше зелена запалка на пейката.
Am deschis uşa, Todd ardea şi era o brichetă verde pe bancă.Отворих вратата на Уол Льонг и я видях там- обесена.
Am deschis uşa lui Wol-ryung şi 
