Какво е " ОТДРЪПВАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• dodge
• eschiva
• retragerea
• retragere

Примери за използване на Отдръпване на Български и техните преводи на Румънски

Емоционално отдръпване. Абстиненция.
Retragere emoţională.

Това не ми прилича на отдръпване!
Ăsta nu e box pe contraatac!

Хищник отдръпване Chevrolet.
Prădător se eschiva Chevrolet.

Отдръпване на душата ви.
Dincolo de întinderile sufletului tău.

Времето за отдръпване е около 1~ 3 минути.
Timpul de recul este de aproximativ 1~ 3 minute.

Оттеглянето е… Определение. Отдръпване на кръвния съсирек.
Retragerea este… Definiție. Retragerea cheagului de sânge.

Имаше период на отдръпване и мълчание от моя страна.
Am realizat perioade de retragere si de tacere.

Не можете да правите"вътрешни брави", включващи отдръпване на корема.
Nu puteți face"încuietori interne", implicând retragerea abdomenului.

Това е най-голямото отдръпване от 25 януари насам.
A fost cea mai mare manifestatie de la 25 ianuarie.

Трябва да се отдръпване на роботи, които идват по пътя.
Trebuie să se eschiva de roboți care vin de-a lungul drum.

Тогава започва голямото отдръпване на европейските нации.
În această perioadă încep să se contureze marile naţiuni ale Europei.

Бързото отдръпване от ръкостискането се тълкува като отхвърляне.
Gestul de a retrage mana prea repede este interpretat drept unul de respingere.

Съберете всички звезди, но отдръпване на бомби и блокове с остри ръбове.
Strânge toate stelele, dar eschiva de bombe şi blocuri cu margini ascuţite.

След дълго отдръпване, фиаското в леглото може да се счита за естествено.
După o lungă abstinență, fiasco-ul în pat poate fi considerat natural.

Опитахме детоксикация не веднъж, но неговото отдръпване беше прекалено гадно.
Am mai încercat o dată dezintoxicarea, dar revenirea ei a fost prea groaznică.

Безплатни отдръпване на кравата или тъмно с тореадор в центъра на бикоборството.
Gratis eschiva de vaca sau întuneric cu toreadorul în centrul de lupte cu tauri.

Тя разгражда храната, осигурява нейното движение през червата и отдръпване от тялото.
Distruge mâncarea, asigură mișcarea prin intestine și retragerea din organism.

Всичко това води до отдръпване на теглото и стартиране на процеса от самото начало.
Toate acestea duc la o revenire în greutate și începerea procesului de la început.

Пастата за зъби Lacalut Aktiv Aktiv е ефективна превенция срещу кървене и отдръпване на венците.
Pasta de dinți Lacalut Aktiv Aktiv previne eficient sângerarea și retragerea gingiilor.

Подуване на гръдния кош и отдръпване на интеркостални пространства по време на дишането;
Balonarea pieptului și retragerea spațiilor intercostale în timpul respirației;

Отдръпване на коремните мускули по време на набиране на въздух и изпъкване назад при издишване;
Retragerea musculaturii abdominale în timpul recrutării aerului și proeminența înapoi în timpul expirării;

По-нататъшното бързо нанасяне върху повърхността предизвиква отдръпване на кожата и подкожната тъкан вътре.
Aplicarea rapidă rapidă pe suprafață determină retragerea pielii și a țesutului subcutanat în interior.

Отдръпване на ануса Колкото е възможно повече да привлечете ануса и да останете в тази позиция за 8-10 секунди.
Retragerea anusului Pe cât posibil, să trageți anusul și să rămâneți în această poziție timp de 8-10 secunde.

Стенозата на трикуспидната клапа може да доведе до отдръпване на гърдите, което лекарят открива чрез палпиране.
Stenoza valvei tricuspidiene poate duce la retragerea toracelui, pe care doctorul o descoperă prin palpare.

Ви разкажа за тежък живот на котка, който трябваше да бъде непрекъснато в движение, тичам, да скачат и отдръпване пречки за маса.
Spune-i despre viața grea a unei pisici care a trebuit să fie în mod constant în mișcare, alerga, sari și Dodge obstacole la masa.

За да завършите нивото, което трябва да отдръпване скали с хеликоптера си, бомби, метеори, вражески ракети, кутии и т. н….
Pentru a finaliza un nivel, trebuie să eschiva de roci cu elicopter, bombe, meteori, rachete inamice, cutii, etc….

В тази игра вие трябва да надхвърля нивата, докато премахването на врагове и отдръпване препятствия да стигнат до края на всяко ниво.
In acest joc va trebui să meargă dincolo de nivelurile în timp ce eliminarea dușmani și Dodge obstacole pentru a ajunge la sfârșitul fiecărui nivel.

Динамични екшън сцени: разчупването на враговете, отдръпване своите атаки и да се опитат да устоите срещу цели орди от чудовища.
Scene de acțiune dinamice: ruperea de dușmani, eschiva atacurile lor și să încerce să stea împotriva întregii hoardele de monstri.

Мисията е да се постигне безопасно целта в края на нивото, правя, стреля ракети, създаде енергийни щитове, отдръпване вражески ракети и много повече.
Misiunea este de a ajunge în siguranță obiectivul de la sfârșitul nivelului, nu, trage rachete, a crea scuturi de energie, Dodge rachete inamice și mult mai mult.

Той е много подобен на Unreal играта Tournament 2004, където потребителите се нуждаят, за да скочи, отдръпване, walljump и блъскам си проправят път през играта.
Este foarte similar cu Unreal Tournament 2004 joc, în cazul în care utilizatorii au nevoie pentru a sari, Dodge, walljump și cratimă drum prin joc.

Как да използвам "отдръпване" в изречение

KeeperChat. Частно, криптирано приложение за съобщения с отдръпване на съобщения, самоунищожение и частна медийна галерия.

площ 101: превъртате стрелецът с колоритен врагове и стегнати музика стреля врагове, отдръпване на к

Pucca смешно любов хвърчило: отдръпване на шурикен да запазите кайт и изпълнете Бягай! Използвайте с

Dodge площадите 2: отдръпване на площади 2 е вече тук! Избягвайте ускоряване правоъгълници с отглежд

...“настъпи отдръпване на читателската публика от родните писатели”, “абсурдност на рецепцията” (Цанков 2004: 120, 123);

октопод: класически римейк, използвайте лявата и дясна стрелка за отдръпване на октопод и събира мон

астероид Dodge: спасим планетата с помощта на мишката, за да насочи планетата и отдръпване на астеро

Bowser Ball: Марио срещу Bowser. Марио трябва отдръпване на постоянна атака на Bowser, за възможно н

Пратйахāра – отдръпване на сетивата като средство за напредък в йога; духовна храна, пречистена от карма.

Отдръпване от приятели и приятелска среда, включително и от занимания, които преди това са носели удоволствие