Какво е " O REVENIRE " на Български - превод на Български

• връщане
• възстановяване
• възвръщаемост
• отскок
• съживяване
• да се върне
• връщането
• възстановяването
• на завръщане
• оживление

Примери за използване на O revenire на Румънски и техните преводи на Български

Nu e o revenire.
Не се завръщам.

Appletinis sunt face o revenire.
Епълтинито се завръща.

O revenire a fi un civil.
Връщам се към цивилния живот.

Vom avea o revenire.
Ще се завърнем.

Este o revenire uimitoare poveste.
Това е страхотна история за завръщане.

Omule, ea nu este o revenire.
Пич, тя не е отскок.

A fost o revenire miraculoasă.
Бих казал, че се е възстановила по чудо.

Tuturor le place o revenire.
Всеки обича завръщанията.

Nu e o revenire la holo-dependenţă.
Това не е повторно изпадане в холографна пристрастност.

A fost însă o revenire tristă.
Но все пак[завръщането] е невероятно.

Numele de bebeluși cu modă veche fac o revenire.
Старомодни бебешки имена се завръщат.

Cred că este o revenire la normalitate.
За мен това е завръщането към нормалността.

Este doar o alegere ciudată pentru o revenire.
Това е странен избор за отскок.

Ce credeți că a fost o revenire Pentru fratele lui Creary?
Какво, мислиш, че това е отплата за братчето на Криери?

Și o revenire la substanțele active mai vechi, mai puțin eficiente.
И връщането на по-стари и по-малко ефективни химикали.

Acum se constată o revenire.
Очевидно вече върви процесс на завръщане.

Şi pentru a evita o revenire de ce nu ne însoţeşti în excursie?
И за да избегнем рецидиви, защо не се присъединиш към нас?

Europa de Est se pregăteşte pentru o revenire economică.
Източна Европа върви към икономическо възстановяване.

Tu militezi pentru o revenire la valorile ortodoxe, la fel ca mine.
Ти си за връщането на ортодоксалните ценности, както и аз.

Tratamentul bolii cu forme tabletate de medicamente conduce la o revenire mult mai rapidă.
Лечението на болестта с таблетни лекарствени форми води до възстановяване много по-бързо.

Garantez o revenire minimă de 500% fără risc, fără dureri de cap.
Гарантиран минимум от 500% възвръщаемост, без риск, без грешки.

Sunt aici pentru a colecta o revenire sintetic.
Тук съм да прибера Синтетична за връщане.

O revenire garantat de bunuri în cazul în care nu respectă ordinea.
A гарантирана възвръщаемост на стоки, ако тя не отговаря на реда.

Germania este asteptata sa prezinte o revenire remarcabila de 1,8%.
Германия се очаква да покаже забележително възстановяване от 1.8%.

Vedem o revenire periculoasa la momentele in care politicul se implica in sport.
Днес наблюдаваме опасен рецидив на намеса на политиката в спорта.

Vestea a declanşat vânzări masive pe pieţele asiatice şi apoi o revenire mult mai dramatică.
Новините отприщиха драматични продажби на азиатските пазари и след това още по-драматично възстановяване.

Crezi ca elias înseamna o revenire la felul în care lucrurile obisnuiau sa fie.
Мислиш, че Илаяс е начина, всичко да се върне по старо му.

Singura noastră șansă de evitare a unui asemenea scenariu ar fi o revenire rapidă a economiei europene.
Единственият сигурен начин за неговото предотвратяване е бързото съживяване на икономиката.

Toate acestea duc la o revenire în greutate și începerea procesului de la început.
Всичко това води до отдръпване на теглото и стартиране на процеса от самото начало.

O revenire la ordinea constituțională este o condiție pentru revenirea la normalitate în Madagascar.
Възстановяването на конституционния ред е условиe за връщането към нормален живот в Мадагаскар.