Примери за използване на Отдръпни се на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Отдръпни се Мег.
Кейлъб, отдръпни се!
Caleb, stai deoparte!Отдръпни се, Сам!
Принцесо, отдръпни се.
Отдръпни се, Бил.
Înapoi, Bill.Лора, отдръпни се от него.
Laura, pleacă de lângă el.Отдръпни се, Нейтън.
Înapoi, Nathan.Мили, отдръпни се от скалата.
Milly… pleacă de lângă stâncă.Отдръпни се, Баркър!
Înapoi, Barker!Разбира се, отдръпни се назад!
Sigur, dă-te înapoi!Отдръпни се от мен.
Pleacă de lângă mine.Холи, отдръпни се от дракона.
Отдръпни се от вратата.
Pleacă de la uăş.Дани, отдръпни се от сержанта.
Danny, îndepărtează-te de sergent.Отдръпни се от Майк.
Dă-te de lângă Mike.Ърл, отдръпни се от мръсното ченге и ела бавно към мен.
Earl, îndepărtează-te de poliţistul corupt şi vino cu mine, fără mişcări bruşte.Отдръпни се, Малиъмкин!
Înapoi, Mallymkun!Отдръпни се, братко.
Stai deoparte, frate.Отдръпни се, Алекс!
Dă-te la o parte, Alex!Отдръпни се от него.
Robert… Stai departe de el.Отдръпни се, Джизмастър Зиро!
Înapoi, Jizzmaster Zero!Отдръпни се от колата, Тес.
Îndepărtează-te de masină, tess.Отдръпни се от тях и чакай!
Îndepărtează-te de ei şi aşteaptă!Отдръпни се от пушката, Мопани.
Îndepărtează-te de armă, Mopani.Отдръпни се от моята девица.
Dă-te la o parte de lângă virgina mea.Отдръпни се от добрия лекар, Дан.
Pleacă de lângă bunul doctor, Dan.Отдръпни се, 406, не искам да те нараня!
Înapoi,"406"! Nu vreau să te rănesc!Отдръпни се или отиваш в ШУ-то!
Dă-te la o parte sau te duc Отдръпни се настрана, остави го да си свърши работата.
Dă-te la o parte şi lasă-l să-şi facă treaba.Отдръпни се няколко крачки назад, и виж колко умен ще станеш скоро!
Înapoi cu câţiva paşi, să vedem ce deştept ai fost până acum!
