Какво е " ОТКУПИ " на Румънски - превод на Румънски

Глагол
Съществително
răscumpere
откупя
изкупи
осребряване
осребрите
си възвърнем
a cumpărat
răscumpăra
откупя
изкупи
осребряване
осребрите
си възвърнем

Примери за използване на Откупи на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Откупи го.
Cumpără-l înapoi.
Кой откупи дългът му?
Cine a cumpărat datoria?
Откупи я обратно.
Trebuie să o răscumperi.
Да, мама ми я откупи.
Da, mi-a cumpărat-o mama.
Откупи онова момиче!
Răscumpără fata aceea!
Умря, за да ни откупи.
A murit ca să ne răscumpere.
Тя откупи дълга ми.
Ea mi-a cumpărat datoria.
Умря, за да ни откупи.
El lucrează pentru a ne răscumpăra.
Откупи дела на Хари.
I-a cumpărat partea lui Harry.
А колко са дали за откупи?
Si suma totala pentru rascumparare?
Ще откупи свободата на Естер.
Va plăti pentru libertatea Esterei.
За щастие някой ме откупи.
Din fericire, cineva m-a răscumpărat.
Майка ми откупи свободата ни.
Mama ne-a cumpărat libertatea, capt.
Как откупи купон"купон код"?
Cum răscumpere un cupon"cod promoţional"?
Баща ти току що откупи заема ни.
Tatăl tău a cumpărat împrumutul nostru.
Откупи ми свободата от лошите хора.
Mi-a cumparat libertatea de la acei oameni rai.
За да се откупи трябва да плати 30 000 долара.
Ca sa-i renteze, ar trebui sa aiba 30.000 de.
И не само с платформата, откупи заема ни.
Şi nu doar cu platforma, el a cumpărat împrumutul nostru.
Той откупи живота си в замяна на нашия.
Şi-a cumpărat libertatea pe viaţa complicilor săi.
Неговата част от наградата не стига, за да я откупи.
Partea lui din premiu nu-i ajunge să-l cumpere.
Ще откупи свободата ми от този син ад.
Îmi va răscumpăra libertatea din iadul acesta groaznic.
Официално, нямаме намерение да плащаме никакви откупи.
Oficial, nu au nici o intentie de a plati vreo rascumparare.
Осип откупи правата върху клубовете.
Oamenii lui Osip au cumpărat drepturile de sechestru de la cluburi.
След това германският клуб го откупи за сумата от 8 милиона евро.
Echipa l-a cumpărat pentru suma de 8 milioane de euro.
Той не си откупи живота с някакви си координати-?
Nu şi-a cumpărat viaţa cu nişte coordonate- cum le-a dovedit valoarea?
Откупи ме от Као и ме заведи до Изгубения град.
Sa ma duci inapoi in Khao si sa-mi finantezi o calatorie la Orasul Pierdut.
Никой не е достатъчно богат, за да откупи миналото си.“.
Nici un om nu este suficient de bogat sa isi rascumpere trecutul.'.
Компанията ни откупи правата върху този клуб и върху"Лукс".
Compania noastră a cumpărat dreptul de sechestru aici, Frank. La fel şi la Lux.
Трябваше да намерим пари за оборудване, гориво, рушвети, откупи.
A trebuit să venim cu toți banii, Pentru echipamente, combustibil, mită, răscumpărare.
Красиви графики и една малка част от хумора откупи незначителни недостатъци и дефекти.
Grafică frumoasă și o mică parte din umor răscumpăra defecte minore și pete.
Резултати: 72, Време: 0.0468

Как да използвам "откупи" в изречение

Коментари за "Предприемач от Русе откупи два 7-етажни блока, част от строителна измама, за да ги довърши"
Община Кърджали вече откупи всички билети за представлението, с което прави подарък на децата от детските градини.
Как се занулява журналист! Карбовски не може да откупи свободата си от Нова тв заради заробващи договори
По-големият му брат Маню, който останал в България, броил наполеони, за да го откупи от военна служба.
В опит да постигне автономност и сигурност за компанията и работниците ѝ, Мъск смята да откупи акциите ѝ
Валенсия се възползва от клаузата записана в договора с Интер и откупи изцяло правата на Жофри Кондогбиа за…
Няколко дни по-късно Мъск споделя в блог публикация, че намеренията му да откупи акциите на Тесла се отменят.

Откупи на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски