Какво е " ОТМЕНИХ " на Румънски - превод на Румънски

• am anulat
• am contramandat
• reprogramez

Примери за използване на Отмених на Български и техните преводи на Румънски

Отмених я.
Anulează o.

Току-що отмених нощта.
Am anulat noaptea.

Отмених го.
Anulează-l.

Даже отмених вечерята ни.
Am şi anulat cina din seara asta.

Отмених я.
Peruin Acesta.

Да знаеш, че отмених срещата с Клара.
Am reprogramat întâlnirea cu Clara.

Отмених заклинанието.
Am ridicat vraja.

Татко, отмених си полета днес.
Tată, îmi reprogramez zborul pentru astăzi.

Отмених си обяда.
Mi s-a anulat pranzul.

Между другото, отмених всички излизания за класа ви.
Apropo, am contramandat toate ieşirile în oraş.

Отмених заповедта.
Am renunțat la ordin.

Знаеш ли, отмених три срещи… за да бъда тук, тази вечер.
Stii, am anulat 3 intalniri ca sa vin la petrecerea asta.

Отмених белведера.
Am renunţat la foişor.

Късметлийка е, че не отмених годежа на незаконната й дъщеря с Хенри.
Are noroc că nu am revocat logodna fiicei ei cu Henry.

Отмених резервацията ни.
Am amânat rezervarea.

Ако не се беше измъкнал снощи, щеше да разбереш, че отмених сватбата.
Dacă n-ai fi dispărut aseară ai fi ştiut că am anulat nunta.

Отмених обяд с Дони Тръмп.
Am amânat masa cu Donny Trump.

Наистина трябва да й кажа, че отмених срещата със сватбения координатор.
Chiar ar trebui să-i spun că am anulat întâlnirea cu coordonatorul de nuntă.

Отмених негова заповед.
Am contramandat un ordin de-al său.

Изминаха почти шест месеца откакто отмених годежа с мъжа на мечтите ми.
Au trecut aproape 6 luni de când am anulat logodna cu bărbatul visurilor mele.

Отмених членството ни.
Am… anulat apartenența noastrã la club.

Веднага отмених срещата и отказах мирните преговори", написа президентът….
Am anulat imediat întâlnirea și negocierile de pace”, a mai scris el.

Отмених членството ни.
Eu… anulat calitatea noastră de membri.

Отмених я поради лични причини.
L-am amanat din motive personale.

Отмених сватбата… Поради много причини.
Am sunat de pe nunta… pentru o mulțime de motive.

Отмених работата, какво е всичко това?
Anula de locuri de muncă, ceea ce sunt toate astea?

Отмених срещата ви. Брифингът е след пет минути.
Voi anula toate întâlnirile programate, şi ne vedem în 5 minute.

Отмених много неща заради това, за да можем да излезем.
Am anulat multe rahaturi pentru asta încât să putem sta împreună.

Отмених сватбата, защото годеника м го пратиха да работи в Германия.
Căsătoria anulată, logodnicul trimis la muncă în Germania.

Отмених си пътуването до Ароухед изгубих капарото си.
A trebuit să-mi anulez excursia la Lacul Arrowhead, şi am pierdut şi garanţia.