Какво е " ОТРЯЗАЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• tăiat
• taiat
• au fost tăiate
• tăiate
• retezat

Примери за използване на Отрязали на Български и техните преводи на Румънски

Вече са го отрязали.
Deja a fost tăiat.

Отрязали са ми крака.
Mi-au taiat piciorul.

И му отрязали скротума.
Şi îi taie scrotul.

Отрязали са го от рамката.
L- au scos din ramă.

На нeго са отрязали ръката.
I s-au retezat mâinile.

Отрязали са бодливата тел!
A fost tăiată sârma ghimpată!

Защо са ти отрязали пръста?
De ce ti-au taiat degetul?

Цялата сцена бяха отрязали.
Această scenă a fost tăiată.

Татарите му отрязали езика.
Tătarii au tăiat limba lui.

Отрязали са тока към цялата стая!
Au taiat curentul peste tot!

Докато не му отрязали крилата.
Până la el a luat aripile tăiate.

Ако са отрязали телефонните кабели?
Dacă liniile telefonice sunt tăiate?

Като че са Ви отрязали топките.
Ca şi cum ţi-ar fi fost tăiate biluţele.

Трите слепи мишки, опашките си отрязали.
Trei şoricei orbi, cozile tăiate.

Отрязали са кредита ни наполовина?
Ne-au redus la jumătate linia de credit?

Затова отрязали кутрето на музиканта".
Aşa că i-au tăiat degetul lăutarului".

Отрязали им езиците за да издават повече шум.
Tăiați limba lor Pentru a face prea mult zgomot-.

Монасите си отрязали главите, било е брилянтно!
Călugării obtinerea șefii lor tăiat, a fost genial!

Отрязали му главата преди две нощи в Джърси.
I-a fost tăiat capul, acum două nopţi în New Jersey.

Братът на Сурпанака, носът на която сте отрязали.
Fratele acelei Surpanakha… cea careia i-ai taiat nasul.

Сякаш са ми отрязали ръката, но все още я чувствам.
Ca si cum mi-au taiat mana dar inca mai pot sa o simt.

Хванали са Саша и са отрязали ръцете й с мачете.
Au pus-o la pamint Sasha si i-au taiat miinile cu o maceta.

Те отрязали езика му, за да се присмеят на ораторството му.
I-au tăiat limba ca batjocură pentru oratoria sa.

Изпращат му предупреждение, след като са му отрязали главата?
I-au trimis un avertisment după ce i-au tăiat capul?

Отрязали са й езика, за да не може да говори- казва Хеймич.
I-au taiat limba, ca sa nu poata vorbi, spuse Haysmitch.

Щеше ли да крещиш по-силно ако ти бяха отрязали бретона?
Ai fi țipat mai tare dacă ar fi tăiat breton dumneavoastră?

Отрязали са му ухото и са увеличили откупа на $500, 000.
I-au tăiat urechea şi au crescut răscumpărarea la jumătate de milion.

Значи не сте платили откупа и те са му отрязали пръста.
Aşa că n-aţi plătit răscumpărarea, iar ei i-au tăiat degetul.

Знам защо са му отрязали палеца- за да направят автентични картините.
Ştiu de ce i-au tăiat degetul mare.- Pentru autentificarea picturilor.

Знаем, че санитарите са отрязали такелажа, преди да го преместят.
Ştim că echipa de intervenţie rapidă au tăiat velaturile lui Pierre înainte să îl ia.

Как да използвам "отрязали" в изречение

защото са отрязали Бомбандил и "Голямата битка за вкъщи" ли... точно Властелина си е доста подробна възстановка на книгата.

Хаха главата на Главчев падна , да не са го заколили да са му отрязали злавата като през Византийско

При изпълнение на предписанието, собствениците на имота отрязали плодното дърво. В корените му обаче открили керамично гърне със сребърни монети.

Постоянен арест за телефонен измамник, излъгал възрастен мъж, че са отрязали пръстите на жена му, постанови Районният съд в Елхово.

Защо да правят постановки?! Това е всекидневие в Ирак и Сирия! Досега терористите от “Ислямска държава” са отрязали хиляди глави!

Тогава мъчителите пламнали от гняв и като пристъпили към светеца, отрязали палеца на десния му крак. А свети Иаков възкликнал:

Пълни простотии,тоя ggbg явно сме го отрязали и се чуди к'во да измисли.АlyYeah ти кой си и кой те мразят?

Отрязали на блажения и трети пръст, който хвърлили върху него. А блаженият, като погледнал към него, възкликнал, като радостно се усмихнал:

Аз съм виждала на големи хора -изпъкнало пъпче,не като моето да бръкне с пръстче вътре ,май така са си го отрязали