Какво е " ПАНКРЕАТИЧНО " на Румънски - превод на Румънски

• pancreatică
• pancreasului
• pancreatice

Примери за използване на Панкреатично на Български и техните преводи на Румънски

Диета в случай на панкреатично заболяване.
Dieta în caz de boală pancreatică.

Диета с панкреатично заболяване, основни принципи.
Dieta cu boala pancreatică, principii de bază.

Какво има по време на панкреатично заболяване?
Ce se întâmplă în timpul unei boli pancreatice?

Понякога симптомите може да не са свързани с панкреатично заболяване.
Uneori simptomele nu pot fi asociate cu boala pancreatică.

Такова панкреатично заболяване като панкреатит е много често.
O astfel de boală pancreatică ca pancreatita este foarte frecventă.

Мога ли да ям мед с панкреатит(панкреатично заболяване)?
Pot mânca miere cu pancreatită(boala pancreatică)?

Хроничен панкреатит(панкреатично заболяване с различна етиология);
Tratamentul pancreatitei cronice(boli pancreatice de diverse etiologii).

До една трета от пациентите имат общо панкреатично увреждане.
Pana la o treime dintre pacienti au o leziune totala a pancreasului.

В хроничната форма на панкреатично заболяване Festal е най-често предписан.
În forma cronică a bolii pancreatice, Festal este cel mai frecvent prescris.

Ето един пример за меню за остра форма на панкреатично заболяване:.
Iată un exemplu de meniu pentru o formă acută de boală pancreatică:.

Симптомите на панкреатично заболяване при различни заболявания са относително сходни помежду си.
Simptomele bolii pancreatice cu diferite afecțiuni sunt relativ similare.

Какво може и не може да се яде от пациенти с панкреатично заболяване.
Ce poate și nu poate fi consumat de pacienții cu boală pancreatică.

Пациент с хронична форма на панкреатично или чернодробно заболяване рискува буквално да загуби живота си след всяко хранене.
Un pacient cu formă cronică de boală pancreatică sau hepatică riscă să-și piardă viața literal după fiecare masă.

В такива случаи вече е диагностицирана тежка степен на панкреатично увреждане.
În astfel de cazuri, este diagnosticat gradul deja sever de leziuni pancreatice.

Това може да предизвика панкреатично дразнене и активно освобождаване на ензими- болката ще се усили и ще спре да бъде трудно.
Acest lucru poate provoca iritații pancreatice și eliberarea activă a enzimelor- durerea se intensifică și se va opri că va fi dificilă.

Периодичното увеличението на глюкоза в кръвта е определен знак от панкреатично заболяване.
Creșterea periodică a glucozei în sânge este un semn clar de boala pancreatice.

Всяко панкреатично заболяване води до факта, че ферментирал панкреатичен сок спира да постъпва в храносмилателния тракт и възникват сериозни проблеми.
Orice boală pancreatică duce la faptul că sucul pancreatic fermentat nu mai vine în tractul digestiv și apar probleme serioase.

Тези тестове ще помогнат за откриването на остра, хронична форма на панкреатично заболяване.
Aceste teste vor ajuta la detectarea formei acute, cronice a bolii pancreatice.

Диетата с панкреатично заболяване улеснява хода на заболяването и е основният фактор за предотвратяване на усложненията и хирургичното лечение.
Dieta cu boala pancreatică facilitează evoluția bolii și este factorul principal care împiedică complicațiile și tratamentul chirurgical.

Най-често обаче повишеното ниво на амилаза и липаза показва панкреатично заболяване.
Cu toate acestea, cel mai adesea un nivel ridicat de amilază și lipază indică o boală pancreatică.

Правилното хранене с панкреатично заболяване, заедно с други терапевтични фактори- здравословен и мобилен начин на живот, отхвърляне на лоши навици.
Nutriția corectă cu boala pancreatică, împreună cu alți factori terapeutici- un stil de viață sănătos și mobil, respingerea obiceiurilor proaste.

Студената и гореща ястия не могат да се ядат, за да не се предизвикват симптоми на панкреатично дразнене.
Mâncile fierbinți și calde nu pot fi consumate, pentru a nu provoca simptome de iritare a pancreasului.

Подробно описание на панкреатит- панкреатично заболяване, неговите симптоми, причини, методи за лечение и профилактика могат да бъдат намерени в следния видеоклип:.
O descriere detaliată a pancreatitei- boala pancreatică, simptomele, cauzele, metodele de tratament și prevenire pot fi găsite în următorul videoclip:.

Ако нивото на кръвната захар падне, това означава, че пациентът има прогресивна форма на хипотиреоидизъм, панкреатично увреждане или алкохолно отравяне.
Dacă nivelul glucozei din sânge scade, înseamnă că pacientul are o formă progresivă de hipotiroidism, o leziune a pancreasului sau otrăvire cu alcool.

Пациентите периодично се притесняват от подуване, треска, симптоми на интоксикация, иктерично оцветяване на кожата, което също показва панкреатично заболяване.
Pacienții sunt periodic preocupați de balonare, febră, simptome de intoxicație, colorare icterică a pielii, care indică de asemenea boala pancreatică.

Когато неоплазмата расте в съседни тъкани, възникват болки, които са характерни за този орган(например при панкреатично увреждане, болка в гърба е типична).
În timpul germinării neoplasmelor în țesuturile vecine- apar dureri caracteristice ale acestui organ(de exemplu, în cazul unei leziuni a pancreasului, durerea de spate este caracteristică).

Ако подозирате панкреатично възпаление при диагнозата на това заболяване, могат да участват следните медицински специалисти: терапевт, хирург, семеен лекар, гастроентеролог.
Dacă suspectați o inflamație pancreatică în diagnosticul acestei boli, pot participa următorii specialiști: un terapeut, un chirurg, un medic de familie, un gastroenterolog.

Експерти смятат, че ако чувствата на болката не спрат с времето, а станат по-интензивни, това означава развитие на остър панкреатит и появата на панкреатично разрушаване.
Experții sunt de părere că, în timp, în cazul în care nu opri sentimentul de durere si de a deveni mai intens, aceasta înseamnă dezvoltarea de pancreatită acută și începutul distrugerii pancreasului.

Първите признаци на панкреатично заболяване, симптоми и лечение на рак на панкреаса, след възникване на грешки в злоупотреба храна или алкохол, или след прием на някои лекарства.
Primele semne ale bolii pancreatice, simptomele și tratamentul cancerului pancreatic, dupa ce erori apar în abuzul de alimente sau de alcool, sau după administrarea anumitor medicamente.

Ето защо диабетът се нарича ендокринно-метаболитна болест с панкреатично увреждане, характеризираща се с повишаване на кръвната захар и нарушение на всички видове метаболизъм в тялото.
Acesta este motivul pentru diabet este numit-boli endocrine metabolice cu leziuni ale pancreasului, caracterizate prin creșterea nivelului de zahăr din sânge și o încălcare a tuturor tipurilor de metabolism în organism.

Как да използвам "панкреатично" в изречение

Важна част от лечението на панкреатично заболяване е диетата и познаването на вкусните и полезни рецепти на ястията ...

But-shpa, Riabal, Drotaverin имат антиспазматичен ефект. Лекарства, които потискат дискомфорта и режещи болки в пъпа, левият хипохондриум се предписва за панкреатит, панкреатично увреждане.