Примери за използване на Пиенето на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Пиенето от живи--.
Bei din cei vii.Не само пиенето, а всякакви неща.
Пиенето не е хубаво.
Много от нас изглежда, че ние знаем какво е пиенето.
Пиенето няма да ти го върне.
Хората също превеждат
Предполагам, че пиенето е по-силно от инстинктите.
Bănuiesc că alcoolul e mai puternic decât instinctele.Пиенето не беше най-лошото.
Bautul nu era partea cea mai rea.И да, имам проблем с пиенето, но имам и други проблеми.
Пиенето на кафе от пластмасови чаши.
Bei cafea din pahare de plastic.Приключихме тук, и отказваме да платим за пиенето му!
Suntem terminaţi aici, şi refuzăm să plătim pentru alcoolul său!Пиенето на вода е много важно,….
Când vorbim despre apă potabilă este foarte important….След известно време един мъж отново се прииска да си отиде в пиенето.
După un timp, bărbatul din nou să plece în bautura.Пиенето винаги е било ритуал, просто ще сменя ритуала.
Pentru mine, bautul a fost întotdeauna pentru acel ritual.Някакви луди хора в работата мислят, че имам проблем с пиенето.
Niste nebuni de la munca cred ca am o problema cu bautura.Пиенето на кръв, споделянето на кръвта, Да правиш секс в ковчег?
Bautul singelui, impartirea singelui, sex in cosciuge?Може би си прав, може би тук му е мястото да зарежа пиенето.
Poate ai dreptate. Poate că e locul potrivit să mă las de băut.Ние всички сме тук, защото пиенето в баровете ни е замряло.
Suntem toți aici pentru că bei" în barurile noastre este în jos.Какво те води в Амазонка освен храната и пиенето, разбира се?
Ce te aduce în Amazon… altceva decat mancarea si bautura, bineînteles?Нямам проблеми с пиенето, освен когато нямам нищо за пиене“.
Nu am nici o problemă cu alcoolul, mai puțin dacă nu-mi găsescbăutura”.Пиенето може да бъде вредно за диабетиците, защото съдържа захар.
Băutura poate fi dăunătoare pentru diabetici deoarece conține zahăr.Нямам проблеми с пиенето, освен когато нямам нищо за пиене“.
Nu am nici o problema cu alcoolul, mai putin daca nu-mi gasesc bautura".Пиенето на кокосова вода по време на бременност: Предимства и митове.
Apa potabilă de nucă de cocos în timpul sarcinii: Beneficii si mituri.ПД: Да, мисля, че пиенето изкарва демоните на много хора.
PD: Da, cred că alcoolul aduce la suprafață demonii din foarte mulți oameni.Това се вписва в идеята, че пиенето е предимно социална игра.
Acest lucru se potrivește cu ideea că băutul este în principal un joc social.Какво е алкохолна пиенето от медицинска гледна точка те не знаят всичко.
Ce este alcoolică bautura din punct de vedere medical nu știu toate.Пиенето на вода в определено време максимизира ефективното й действие.
Bautul apei intr-un timp anume ii maximizea acesteia eficienta in corp.Ергенското парти е митично място, където пиенето и жените са на аванта.
Petrecerea burlacilor este un loc mitic unde bautura si femeile sunt gratis.Пиенето, хазарта и стрелянето не се мешат, от личен опит ти казвам.
Alcoolul, jocurile și împușcăturile… nu se amestecă. Eu vorbesc din experiență.За съжаление, пиенето на по-малко количество чай няма същия благоприятен ефект.
Bautul unei cantitati mai reduse nu are, insa, aceleasi efecte benefice.Screenshot: Описание: Пиенето на тостове- огромна колекция от тостове.
Screenshot: Descriere: Toasturi potabilă- O colectie foarte mare de pâine prăjită.
