Примери за използване на Писането на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Писането е лесно.
Să scrii este uşor.Как върви писането?
Cum stai cu scrisul?Писането е чувствена. Това е.
Să scrii e senzual.Как върви писането?
Cum merge cu scrisul?Писането е негова страст.
Să scrie este pasiunea lui.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с съществителни
И докато това прави писането.
Как върви писането, Сол?
Cum merge cu scrisul, Saul?Не писането, а четенето.
Nu să scriu, ci Не, зарязах писането.
Nu. Am terminat cu scrisul.Обмислям писането на книга.
Mă gândesc să scriu o carte.Всичко, за да избегна писането.
Orice pentru a evita să scriu.Как върви писането, Джак?
Cum merge cu scrisul, Jack?Писането за мен е удоволствие.
Pentru mine e o plăcere să scriu.Започнах писането на нова книга.
Am început să scriu o nouă carte.Писането не ти е нужно за боя.
Nu este nevoie să scrie pentru a lupta.Мислиш, че писането ми не струва?
Chiar crezi că nu le am cu scrisul?Аз лично предпочитам писането на хартия.
Personal, prefer să scriu cu un stilou.Писането на биография е нещо важно и истинско.
Să scrii o biografie e ceva important.Да в момента обмислям писането на детска книга.
Da, momentan mă gândesc să scriu o carte pentru copii.За мен писането е, като правенето на любов.
Pentru mine, să scriu este ca şi cum aş face dragoste.Отговорът на въпроса и кратка история на писането.
Страхувам се, че писането ми е прекалено специализирано.
Срещаме се, но истинската ми страст е писането.
Ne întâlnim câteodată. Dar pasiunea mea adevărată e să scriu.Трябва да кажа, че по време на писането на тази статия имаше 59!
По време на писането този залив е все още затворен за посетители.
La momentul scrisului, acest golf este încă închis vizitatorilor.Само един човек може да дава оценка на писането и това е самият писател.
Există un singur judecător al scrisului şi acela este scriitorul.Няма ли закон против писането на съобщение и яздене едновременно?
Nu este o lege împotriva redactării de mesaje în timp ce călăreşti?Можете да въведете японските йероглифи писането хангъл- корейски знаци.
Aveți posibilitatea să tastați caractere japoneze tastarea hangul- caractere coreene.Безплатни Нова концепция на писането ясен текст на само няколко големи бутони.
Gratis Un nou concept de tastarea text clar pe doar câteva taste mari.Писането на първите няколко букви или заглавието на раздела ще скочи до този конкретен раздел.
Tastarea primele litere sau titlul unei file va sari la acea filă special.
