Какво е " ПИХ ДОСТА " на Румънски - превод на Румънски

• am băut mult

Примери за използване на Пих доста на Български и техните преводи на Румънски

Пих доста.
Am baut cam mult.

Просто… пих доста бира.
Tocmai am băut multa bere.

Пих доста, по-рано днес.
Am bãut prea mult azi.

Полека. Вече пих доста.
Pune-mi puţin, deja am băut prea mult.

Пих доста вино, а ти нищо.
Eu am băut mult vin, iar tu nimic.

Бях уморен и пих доста кафе.
Si eram obosit si am baut multa cafea.

Пих доста, трябва да пикая.
Am băut prea mult, trebuie să fac pipi.

Уморена съм, пих доста, така че.
Sunt epuizată şi am băut prea mult, aşa că.

Пих доста преди да ви кажа онова. Нямах предвид.
Eram beat când v-am zis ce am zis.

Аз… просто пих доста и имах тежка нощ.
Eu doar… am băut prea mult, şi sunt mahmură.

Поска се ожени вчера. Боя се, че пих доста.
Mă tem că am băut cam mult ieri, la nunta lui Posca.

Всъщност, пих доста предишната вечер.
De fapt am băut prea mult în noaptea precedentă.

Кевин и аз се скарахме снощи и за да се утеша, пих доста вино.
M-am certat aseară cu Kevin. Pentru alinare, am băut mult vin.

Само че пих доста и първият път може да не е успешен.
Am băut cam mult iar prima nu va fi atât de grozavă.

Пих доста снощи, беше лоша идея и тъгата ми се изля върху теб.
Am băut mult aseară, a fost o idee proastă, şi mi-am vărsat tristeţea pe tine.

Вярно е, че пих доста от този сок по онова време, нали?
Ai dreptate.- Am băut mult lunile acelea, nu?

Пих доста шампанско и не ми позволиха да карам, но спах на дивана, глупачке!
Am baut prea multa sampanie, iar Ben nu m-a lasat sa conduc. Dar am dormit pe canapea, prostuto!

Помня, че пих доста уиски… И те настъпих по крака.
Îmi amintesc că am băut mult whisky… că că te-am călcat pe picior.

Виж, предполагам, че пих доста и нещата излязоха извън контрол и направих нещо наистина лошо.
Uite, cred că am băut prea mult şi lucrurile au scăpat de sub control şi am făcut ceva foarte rău.

Пихме доста и после.
Am băut cam mult.

Пие доста лекарства.
Ia multe medicamente.

За мозъчен хирург, този пие доста бира, когато не оперира.
Pentru un neurochirurg, tipul acela bea cam multă bere, când nu operează pe creier.

Пия, доста странно.
Beau, destul de ciudat.

Пият доста кола.
Ei beau multă cola.

Трябва да е пил доста, за да повлияе на плазмата.
Trebuie să fii foarte beat pentru a afecta toată plasma.

И двамата пихме доста и аз не бях… напълно безупречна.
Amândoi băuserăm foarte mult şi eu nu am fost.

Пие доста.
Bea foarte mult.

Пие доста.
Bea mult.

Защото пи доста, затова.
Ai băut prea mult. De aia.

Момичетата пиха доста.
Fetele noastre au băut mult.