Какво е " ПЛАЧЕЩО " на Румънски - превод на Румънски

• plânge
• plange
• plângând
• plângea
• plangand

Примери за използване на Плачещо на Български и техните преводи на Румънски

Плачещо дърво.".
Copacul care plânge.".

Малко плачещо дете.
E un copil care plânge.

Плачещо през цялото време.
Plânge tot timpul.

Той е плачещо бебе.
E un copil care plange.

Никой не иска плачещо момиче.
Nimeni nu vrea o fată plângând.

Видях лицето на дъщеря ми… плачещо.
Mi-am văzut fata… plângând.

Утешаваш плачещо дете.
Linistirea unui copil care plange.

Едно плачещо бебе се оплака от мен.
Un bebeluş care plângea s-a plâns de mine.

Утешаваш плачещо дете.
Cum linistesti copilul care plange.

Сигурно е трудно с постоянно плачещо бебе.
E greu cu micutul, plange tot timpul.

Малко момиченце, плачещо за майка си.
O fetiţă, plângând după mama ei.

Ще ви кажем как да успокоите плачещо дете.
Așa că vom ști cum să calmăm copilul care plânge.

Не можеш да водиш плачещо бебе в час.
Nu poţi aduce un copil care plânge în clasă.

Как може плачещо бебе да не те откаже?
Cum de un copil care plange nu poate sa te potoleasca?

Как да успокоите плачещо дете.
Cum linistesti copilul care plange.

Малко момиче, плачещо в леглото си, в сградата по-надолу.
O fetiță. Plâns în patul ei, într-o clădire la bloc.

Майк, имаш глас като на плачещо момиченце.
Mike, ai vocea ca o fetiţă care plânge.

Видя плачещо момиче в гората и реши да го спасиш.
Ai văzut o fată plângând în pădure şi acum vrei să o salvezi.

Беше пеленаче, мокро и плачещо в боклука.
Un bebeluş ud, care plângea printre gunoaie.

Страничен ефект: новороденото става раздразнително и плачещо.
Efectul secundar: nou-născutul devine iritabil și plânge.

Бил е мъничко бебе, плачещо за майка си.
A fost copilul iubit al cuiva, plângând pentru mama lui.

Исус никога не отвръща глава от плачещо сърце.
Isus niciodată nu-şi întoarce spatele de la o inimă care plânge.

Никой няма да отнеме плачещо бебе и да се опита да се скрие.
Nimeni nu ar lua un copil plângând şi l-ar ascunde de tine.

Храна, напитки, танцуващи хора, плачещо момиче в ъгъла.
Mâncare, băutură, oameni care dansează, o fată care plânge într-un colţ.

Нищо не привлича повече внимание от едно плачещо бебе.
Nimic nu atrage mai repede atenția celorlalți decât un bebeluș care plânge.

Вижте как се успокоява плачещо бебе за няколко секунди!
Cum să linişteşti un bebeluş care plânge, în doar câteva secunde!

Уважаван педиатър показва как да успокоим плачещо бебе.
Un pediatru american dezvăluie cum poate fi liniștit un bebeluș care plânge.

Но те донесоха малко плачещо бебе и го поставиха върху олтара.
Dar au adus în schimb un bebeluş care plângea… şi l-au pus pe altar.

Pink прекъсна концерта си във Филаделфия, за да утеши плачещо дете.
Pink si-a intrerupt un concert in Statele Unite pentru a linisti un copil care plangea.

На всеки самолет трябва да има плачещо бебе и майка, която не му обръща внимание.
În fiecare avion plânge un copil şi mama îl ignoră. Da.

Как да използвам "плачещо" в изречение

Една много тъжна история : ( ; (от рода на Тъжно ми е - песента се казва Плачещо сърце - Софи марино

Залъгалката е едно от основните средства за успокояване на плачещо бебе. Всяко нещо с времето си обаче - идва момента за отказването й.

64. Опреличи "пеенето" на бившия вокал на helloween на момиченце плачещо за принесенето в жертва в името на дявола мече от лоши батковци

Там, вътре, в самия център, на площада се разиграваше рутинна сцена - Децата играеха заедно. Всички, освен едно люлеещо се на люлка плачещо момче.

- Когато видя плачещо дете. Когато мириша на алкохол на Александра и когато се сетя, че пропуснах една целувка от дъщеря си. За дълго.

36. Има много малко неща на този свят, които могат да успокоят плачещо малко момиченце по-добре от бащината му ръка. Никога не забравяй това.

„Единственото живо същество на борда“: жално мяукащ черен котарак и радостно лаещо куче, папагал в клетка, който викал „Пирати! Пирати!“, и плачещо шестмесечно бебе.

На 12 ноември 2013 г. една снимка на 15 годишно момиче, плачещо пред полицейски служител, се появи из социалните медии и обиколи международния инфообмен.

Рисуване на емоциите – радост като усмихнато човече, тъга като плачещо лице, гняв като червено лице с пушек от ушите и др. символи, изразяващи емоции.