Какво е " ДЕТЕТО ПЛАЧЕ " на Румънски - превод на Румънски

• copilul plange
• copilul plânge
• copilul strigă

Примери за използване на Детето плаче на Български и техните преводи на Румънски

Детето плаче.
Copil plânge.

Защо детето плаче след къпане?
De ce copilul plânge la baie?

Детето плаче.
Plânge ăla mic!

Липса на сълзи, когато детето плаче;
Absenta lacrimilor cand copilul plange;

Детето плаче вкъщи!
Copilul plange acasa!

Отсъствие на сълзи, когато детето плаче.
Lipsa lacrimilor când bebeluşul plânge.

Детето плаче, защото иска да яде.
Copilul plânge, pentru că vrea să mănânce.

Като се махне майката, детето плаче.
Când mama pleacă din cameră, copilul strigă.

Например: защо детето плаче или кога детето е гладно.
De exemplu: de ce plânge copilul sau când îi este foame.

Липса на сълзи, когато детето плаче;
Lipsa lacrimilor atunci cand copilul plange;

Детето плаче, когато завържеш стар тигър за дърво и го застреляш.
Copiii plâng când îl legi pe bătrânul tigru de un pom şi-l împuşti.

Липса на сълзи, когато детето плаче;
Lacrimile lipsesc atunci cand copilul plange;

Детето плаче, майката е гола и тогава клоуна от купона казва:.
Copilul plânge, mama e dezbrăcată, iar clovnul petrecerii spune apoi:.

Отсъствие на сълзи, когато детето плаче.
Lipsa lacrimilor atunci cand copilul plange.

Болка в ануса(детето плаче при всяко изпразване на червата, страх от гърнето);
Durere în anus(copilul strigă la fiecare golire a intestinului, frica de oală);

Какво не трябва да правим, когато детето плаче.
Ce sa nu facem atunci cand copilul plange.

Фобията от деца или мисленето, че детето плаче в резултат на лошо възпитание.
Pedofobia sau convingerea că un copil care plânge nu este bine-crescut.

Образование и обучение на бебето Какво да правите, ако детето плаче в детска градина.
Educație și formare copil Ce trebuie să faceți dacă un copil strigă la grădiniță.

Детето плаче, е капризно, има проблеми със съня, детето или мудното или с повишена възбудимост.
Copilul strigă, este capricios, există probleme cu somnul, copilul este fie lent sau cu excitabilitate crescută.

Да му пръснеш главата и да си заминеш, докато детето плаче над трупа на тати?
Să-i zbori creierii şi apoi să pleci în timp ce copilul plânge alături de cadavrul tatălui său?

Ако детето плаче, не спира, повишеното сълза ще позволи по-бързо и напълно да се отстранят гнойни образувания;
Dacă copilul strigă, nu se oprește, creșterea lacrimă va permite mai rapid și complet îndepărtarea formărilor purulente;

Плачът е нещо нормално, дори ако причината, поради която детето плаче, да не ви изглежда толкова важна.
Plânsul este total normal, chiar dacă motivul pentru care copilul tău plânge nu pare atât de important pentru tine.

Ако обаче детето плаче, не се чувства добре или нещо му подсказва- не е нужно да го държите в банята необходимото време.
Cu toate acestea, în cazul în care un copil plânge, se simte rău sau ceva îi dă disconfort- nu este nevoie să-l păstrați în baie pentru timpul necesar.

Дръжте го във водата дори 15 минути няма смисъл, ако детето плаче, абсолютно не иска да плува или да се разболее.
Nu are sens să-l ții în apă chiar și timp de 15 minute dacă copilul strigă, categoric nu vrea să se scalde sau este bolnav.

Първоначално е възможно да се прояви кашлица поради преследване, по-късно кашлица се развива в болезнена, когато детето плаче или яде.
Inițial, este posibil să se manifeste tuse din cauza persecuției, ulterior tusei se dezvoltă într-o dureroasă, când copilul plânge sau mănâncă.

В ранна детска възраст страховете се свързват предимно с чувството на самота, в резултат на което детето плаче и жадува за присъствието на майката.
În copilărie, temerile sunt asociate, în primul rând, cu un sentiment de singurătate, astfel încât copilul strigă și cere prezența mamei.

Ако детето плаче по време на дефиницията на този показател, той е студен или например наскоро ял, индикаторите може да се различават от нормалните.
Dacă un copil strigă în timpul determinării acestui indicator, el este rece sau, de exemplu, el a mâncat recent, indicatorii pot diferi de normal.

В ранна детска възраст страховете се свързват преди всичко с чувство на самота, в резултат на което детето плаче и копнее за присъствието на майката.
În copilărie, temerile sunt asociate, în primul rând, cu un sentiment de singurătate, astfel încât copilul strigă și cere prezența mamei.

Ако детето плаче, когато се появят нови хора, те ще трябва да се подготвят за излизане от къщата, като четат молитвата"Нашият Отец" и ангел-пазител.
Dacă copilul plânge când apar noi oameni, ei trebuie să se pregătească pentru ieșirea din casă, citind rugăciunea"Tatăl nostru" și îngerul păzitor.

При инфекциозна диария, температурата може да достигне 39-40 ° C, диарията се придружава от рязко влошаване на състоянието, детето плаче, отказва да яде.
Cu diaree infecțioasă, temperatura poate atinge 39-40 ° C, diareea este însoțită de o deteriorare accentuată a stării, copilul plânge, refuză să mănânce.