Примери за използване на Повдига на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Което повдига въпорса:.
Дали съм видяла ка си повдига краката?
Но кой повдига такова безсъвестно обвинение?
Cine aduce aceste infame acuze?И представете си, той повдига обвинения.
Şi, ca să vezi… El a depus plângere.Сестрата на Диксън е в стаята и и се повдига.
Sora lui Dixon e în cameră, şi i se face greaţă.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Само това, че си тук, ми повдига духа.
Тази къща е толкова фраш с хора, че ми се повдига.
Casa asta e plină cu oameni de mi se face greaţă!Видях как Фиджи повдига кола, Крик.
Държа се като хетеросексуален и от това ми се повдига.
Mă port ca un tip hetero şi mi se face greaţă!Коминът се повдига на 0, 5 м над най-високата точка на покрива.
Толкова са щастливи и влюбени, че чак ми се повдига.
Sunt atât de fericiţi, de îndrăgostiţi… Mi se face greaţă.Всеки пръст на болна ръка се повдига и спуска със здрава ръка.
Fiecare deget al unei mâini bolnave este ridicat și coborât cu o mână sănătoasă.Трябва да се гарантира, че фолиото не се повдига никъде.
Ако в този момент бебето повдига или завърта главата си, спрете масажа.
Dacă în acest moment copilul ridică sau întoarce capul, opriți masajul.Но въпреки това, на 20% от бременните жени, не им се повдига.
Dar totusi, 20% din femeile gravide nu simt aceasta greata.Ударът се повдига и частта се отстранява, за да изчака следващата стъпка.
Punchul este ridicat și piesa este scoasă pentru a aștepta următorul pas.Освен ако аз не започна да танцувам, от което просто им се повдига.
Cu condiţia să nu dansez eu- atunci li se face greaţă.Агресивни: тип играч, който повдига и повдига и рядко призовава.
Agresiv: tip de jucător care ridică și ridică și rareori apeluri.След това се превръща в преследвач, и Серина повдига обвинения.
Apoi el След това горната част на багажника се повдига със закъснение от няколко секунди.
Apoi, corpul superior este ridicat cu o întârziere de câteva secunde.Само от мисълта за Лъвовете на шампионата ми се повдига.
Gândul că Leii de Mare vor concura în campionat, mă Повдига се и въпросът за натиск на правителството върху новинарските медии.
Raportul a ridicat şi problema presiunilor exercitate de guvern asupra presei.Отдел Измами разгледаха случая най-подробно, но прокурорът никога не повдига обвинения.
Divizia Fraude"a cercetat," cel mult, procurorul nu a depus plângere.Плочата се повдига срещу посоката на рязане и получава малко натискане с ръка.
Placa este ridicată împotriva direcției de tăiere și primește o mică apăsare de mână.Осведоми се относно законовите разпоредби и после обясни защо се повдига обвинение.
Обикновено, тялото се повдига на височина над резервоара приблизително 20 cm.
De obicei, corpul este ridicat la o înălțime deasupra rezervorului de aproximativ 20 cm.Началник Синклер, защо прокуратурата не повдига обвинения срещу детектив Тейлър?
Capitane Sinclair, de ce procurorul nu a depus acuzatiile impotriva detectivului Taylor?Заострената част на устройството потъва в почвата, като я повдига заедно с грудките.
За напояване спринклерът се повдига и работи по същия принцип като другите видове.
Pentru irigare, sprinklerul este ridicat și funcționează pe același principiu ca și celelalte specii.Въпросът за необходимостта от неговото продължаване се повдига само с честата проява на нежелани реакции.
Problema necesității continuării sale este ridicată numai prin manifestarea frecventă a reacțiilor nedorite.
Synonyms are shown for the word 
