Какво е " ПОДЕЛЕНИЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• unitatea
• divizia
• filiala
• unitate
• baza

Примери за използване на Поделението на Български и техните преводи на Румънски

Тук ми е поделението.
Aici este baza mea.

Поделението на Сид беше преместено.
Unitate Syd lui a fost mutat.

Как е поделението ти?
Plutonul tău e bine?

Трябва да се връщам в поделението.
Trebuie să mă întorc la unitate.

Военна от поделението на Бенджи.
Este o fata de la baza lui Benji.

Трябва се да се върна в поделението.
Trebuie să mă întorc la unitate.

Поделението има червей в мрежата.
Divizia are un vierme în propria retea.

Месеца не съм излизал от поделението!
Trei luni nu am iesit din unitate.

До къде сме с поделението на Луси?
În cazul în care suntem cu unitatea lui Lucy?

Бил си най-добрият в поделението.
Spunea că esti cel mai bun din unitate.

Сигурно сега седи в поделението и да гледа албума със снимките.
Ar putea sta în cazarmă şi să se uite pe albumele foto.

Данилов е на вашите заповеди в поделението!
Danilov este ordinele în Divizia!

Има един тревожен сигнал от поделението в Латинска Америка.
E o alertă de la divizia America Latină.

Никога не съм искал сестри в поделението си.
N-am cerut asistente medicale in unitatea mea.

Подал си сигнал срещу поделението си за масово клане в Нюбак.
Te-a dus fluierul pe unitatea ta Pentru o masacrul de la BAC Nu.

Готов за активна служба- да се върне в поделението.
Apt pentru serviciu activ- reveni la unitatea.

Apple съкращава 190 служители в поделението за автономни коли.
Apple renunță la 200 de angajați din divizia de mașini autonome.

Никога не съм искал медицински сестри в поделението ми.
N-am cerut asistente medicale in unitatea mea.

Обадих се в поделението му, звънях и в Министерството на вътрешните работи.
Am sunat la unitatea lui… apoi la gabori, la Interne.

Търся човек, който не е обвързан с поделението.
Caut oamenii care nu s-au mobilizat cu această unitate.

Той бил изритан от поделението и пратен като служител зад бюрото.
A fost îndepărtat din unitatea lui şi trimis la o muncă de birou.

Колинс ми каза, че ти е предложил длъжност с поделението на север.
Collins mi-a spus că ţi-a oferit un post la unitatea din nord.

Fiat Chrysler продава поделението си за авточасти за 6, 2 млрд. евро.
Fiat şi-a vândut divizia de componente auto cu 6,2 miliarde euro.

Пазарният координатор за западния бряг на поделението"Флоур Макс".
Coordonator pe piaţa de pe coasta de vest. Divizia Ceară de Podele.

Не заминал, когато поделението му било изпратено в Ирак преди шест месеца.
A dezertat când unitatea sa a fost trimisă în Irak acum şase luni.

Поделението му е обвинено във военни престъпления в селото Нюбак.
Unitatea sa a fost acuzat de a comite Crime de război într-un sat Nu numit BAC.

Това място беше забравено допреди 2 месеца, когато Ленгли одобри поделението.
Acest loc a fost gol până acum 2 luni când Langley a aprobat divizia.

Вътре в поделението е истината, с която да оправиш цялата бъркотия.
Şi în interiorul că unitatea este adevărul a aduce în jos întreaga mizerie împuţit.

Поделението на Джъстин се е върнало в базата и са попаднали на бомба.
Unitatea lui Justin se întorcea spre bază şi a lovit un dispozitiv explozibil improvizat.

Поделението за поддръжка на камиони на летището е създадено специално за авиационната индустрия.
Carrierul aeroportului Carrier Support Utility Truck a fost construit special pentru industria aeronautică.

Как да използвам "поделението" в изречение

Нови ръководител и технически директор на поделението „Мобилни комуникации“ на LG Electronics (LG) поемат...

Вторият – за службата му в Специализирания оперативен милиционерски батальон, поделението на червените барети.

- поделението на личните земеделски стопанства, скотовъдци, производители на плодове и зеленчуци и др.

Докато дойде линейката, най-малката рейнджърка от поделението вече била увита в топла военна ватенка.

Uber с рекордна инвестиция в поделението си за автономни автомобили Най-очакваните IPO-та на 2019 г.

Те се изнасяли тържествено от щаба на поделението при всички празници от националния исторически календар.

За удостоверяване регистрацията на лицата като безработни пред поделението на НОИ се издава служебна бележка

начало Регион Радомир Петър Николов: Масивна желязна ограда на поделението в Радомир бе нарязана и...

Чл. 14. Ръководителят, зам.-ръководителят по производствено-техническите въпроси на поделението и началникът на цех са длъжни:

Juniper Networks придоби технология и персонал от BitGravity, поделението на Tata Communications за мрежи за доставка...