Какво е " ПОДКРЕПЕНО " на Румънски - превод на Румънски

• susținută
• sprijinită
• susţinută
• sustinuta
• sustinut
• coroborate
• susținut
• sprijinit
• susținute
• susţinut
• sprijinite
• susţinute

Примери за използване на Подкрепено на Български и техните преводи на Румънски

Подкрепено от г-н Адамс.
Susţinut de domnul Adams.

Финансиране, подкрепено от ЕС.
Finanțare sprijinită de UE.

Това е подкрепено с факти.
Acesta este sprijinit de fapte.

Възражението не може да бъде подкрепено.
Obiecţie nu se poate susţine.

Събитието е подкрепено от БНТ.
Evenimentul este sprijinit de BNR.

Това е подкрепено с доказателства.
Acestea să fie sprijinite de dovezi.

Предложението на социалистите не беше подкрепено.
Propunerea socialistilor insa nu a fost sustinuta.

Събитието е подкрепено от Monster Energy.
Nontas este susţinut de către MONSTER Energy.

Всичко, което казвам тук, е подкрепено от работата ми.
Tot ce spun în clasa asta e sustinut de cercetările mele.

Събитието бе подкрепено от Инвестор медия груп.
Evenimentul a fost sustinut de Intact Media Group.

По искане на производителя, подкрепено карти до 32 GB.
La cererea producătorului, a sprijinit carduri de până la 32 GB.

Това е подкрепено с мощни пакети Mplayer/ FFmpeg.
Este susținute cu puternice pachetele Mplayer/ ffmpeg.

И всичко това беше подкрепено от някаква слама.
Și toate acestea au fost susținute de un fel de paie.

То обаче не намира законова основа, поради което не може да бъде подкрепено.
Nu are niciun temei legal, de aceea nu o vom sustine.

Това е становище, подкрепено от цялата държава.".
Este o poziţie sprijinită de întreaga scenă politică a ţării".

По принцип, всеки съвременен мобилен телефон трябва да бъде подкрепено;
În principiu, orice telefon mobil modern, ar trebui sprijinite;

Проектното предложение е подкрепено от Министерство на туризма.
Proiectul este sprijinit de Ministerul Turismului.

Смятаме, че това е едно добро предложение, което трябва да бъде подкрепено.
Consider că este o idee foarte bună, care trebuie susţinută.

Това очакване трябва да бъде подкрепено от стабилна политика.
Aceste aşteptări trebuie sprijinite printr-o politică solidă.

Тя също така е подкрепено и обичана от голям брой потребители.
Acesta a fost, de asemenea, susținută și iubit de un număr mare de consumatori.

DEWAVRIN GROUP, козметично наследство, подкрепено с френски опит!
Istoria Noastra DDEWAVRIN GROUP, o mostenire cosmetica sustinuta de expertiza franceza!

Добрата стойка е отражение на доброто подравняване, подкрепено от силно ядро.
Pozitia buna este o reflectare a alinierii bune sustinute de un corp puternic.

Изпълнението им ще бъде подкрепено от финансовия пакет за помощ за търговията.
Aplicarea acestora va fi suportată de pachetul financiar Ajutor pentru comerţ.

Споразумението, подкрепено днес от Съвета, ще бъде гласувано в Европейския парламент.
Acordul aprobat astăzi de Consiliu va merge la vot în Parlamentul European.

При гласуването предложението бе подкрепено единодушно от всички 21 общински съветника.
În final, proiectul a fost votat în unanimitate de către toţi cei 21 de consilieri municipali.

Споразумението, подкрепено днес от Съвета, ще бъде гласувано в Европейския парламент.
Acordul aprobat astazi de Consiliu va fi supus votului in Parlamentul European.

Споразумението, подкрепено днес от Съвета, ще бъде гласувано в Европейския парламент.
Acordul aprobat astăzi de Consiliu va fi supus votului în Parlamentul European.

Това мнение беше подкрепено в съдебната практика, на съдебната система и законодателство.
Acest punct de vedere a fost aprobat în jurisprudență, sistemul judiciar și legislația.

С остатъка ще бъде подкрепено сътрудничеството между институциите, бизнеса и други организации.
Cealaltă parte va sprijini cooperarea între instituții, întreprinderi și alte organizații.

Вие ще бъде напълно подкрепено при възстановяването на справедливостта и мира за цялото човечество.
Veti fi sprijiniti pe deplin in restaurarea dreptatii si pacii pentru toata umanitatea.

Как да използвам "подкрепено" в изречение

Дълготрайното функциониране на системата след извършен правилен монтаж е подкрепено от 12 годишна гаранция.

ПРЕДСЕДАТЕЛ ЦЕЦКА ЦАЧЕВА: Да гласуваме предложението, подкрепено от комисията, за наименование на Допълнителната разпоредба.

Колкото по-мобилно детето, толкова повече топлина се освобождава, което е подкрепено от иновативни технологии.

Превъзходство в областта на специализираната здравна помощ, подкрепено от мащабна научноизследователска дейност и обучение;

Валери Симеонов изрази нарежда задължителното гласуване да бъде подкрепено от ГЕРБ в пленарната зала.

Има предложение на народния представител Рейхан Аблеким, което е подкрепено по принцип от комисията.

До момента отвореното писмо към евродепутатите беше подкрепено от 165 организации, включвайки и БлуЛинк.

При това правителство, подкрепено от Обединени патриоти, бизнесът се развива добре. Пари се намират.

Публикуваме отвореното писмо на БФС, което е подкрепено от клубовете-членове на футболната ни централа:

• Публикуваното съдържание трябва да бъде аргументирано и подкрепено с познания относно дискутираните теми.