Какво е " ПОКРИВАЩА " на Румънски - превод на Румънски

• acoperă
• acopera
• acoperind
• acoperea
• acoperi

Примери за използване на Покриваща на Български и техните преводи на Румънски

Нашата покриваща гама.
Gama noastră de acoperire.

Щит покриваща за басейна.
Scut de acoperire pentru piscina.

Това е стъпка… покриваща мили.
E un pas… pentru a acoperi mile.

Отлична покриваща способност.
Capacitate de acoperire excelentă.

Не мога да продължавам, покриваща задника.
Nu pot să îti tot acopăr fundul.

Оптимална покриваща способност.
Capacitate excelentă de acoperire.

Засада, покриваща стотици мили от океана.
O ambuscada acoperita de sute de mile de ocean.

Това е хубава покриваща история.
E o poveste de acoperire bună.

Слузта покриваща чревната ми стена.
Mucusul care înveleşte pereţii intestinali.

Portnoy допуснати до покриваща за вас. Вие.
Portnoy a recunoscut că te-a acoperit.

Зелена покриваща слънчева крушка с моно панел….
Acoperire verde cu lumină solară cu panou Mon….

Убиецът беше покриваща техните песни.
Criminalul a acoperit urmele.

Че той е наистина добър в покриваща следите си.
CA el e foarte bun la care acopera urmele sale.

Щит покриваща за зимата басейн съхранение.
Scut de acoperire pentru bazinul de stocare de iarnă.

И тясна къса рокля, едва покриваща дупето ти.
Si o rochită strâmtă care de abia îti acoperea rusinea.

Дълга черна дреха до краката, маска… или качулка, покриваща лицето му.
Robă neagră, lungă până la călcâie, o mască… sau o glugă, ce-i acoperea faţa.

SHIELD, покриваща за басейн"лидер" на еталон на компанията. размер басейн 8. 63 m. X 3. 33 m.
SHIELD acoperind pentru piscina„lider“ al companiei Etalon. Dimensiunea Pool 8.63 m. X 3.33 m.

Сред някои застрахователни продукти има и клауза, покриваща закъснение на полет.
Asigurarea de calatorie poate include si o clauza care sa acopere intarzierea zborului.

В края на моето ядене сервитьорите добавят сметката върху бялата хартия, покриваща масата.
La sfârșitul mesei mele, chelnerii adaugă factura pe hârtia albă care acoperea masa.

Как мога компрометирана моя морален и етичен дълг Като лекар,, покриваща за операция незаконно масло.
Cum mi-am compromis datoria mea morala si etica ca un doctor, care acopera pentru o operatiune de ulei ilegal.

Met тремор, покриваща само периорален област наподобяващи дъвчене движения и заек("синдром заек").
Sa produs un tremur, care acoperea numai zona periorală și se aseamănă cu mișcările de mestecat la iepure("sindromul iepure").

Синдромът Плъмър-Винсън: болезнено атрофия на лигавицата, покриваща езика, фаринкса и на хранопровода.
Sindromul Plummer-Vinson: atrofie dureroasa ale membranei mucoase care acopera limbii, faringelui si esofagului.

Капсулата покриваща бактерии е устойчива на стомашната киселина и поради това гарантира високо качество на този продукт.
Bacteriile care acopera capsula sunt rezistente la acidul gastric si, prin urmare, garanteaza o calitate ridicata a acestui produs.

Изкуплението чрез жертвоприношение беше всеобхватна гаранция, покриваща негодуванието и ревността на даже неведоми богове.
Ispăşirea sacrificială era un expedient de asigurare generală care acoperea totul, chiar şi ranchiuna şi gelozia unui zeu necunoscut.

Еднократна сума, която зависи от разстоянието от вашия град до мястото на провеждане на курса, покриваща разходите за пътуване.
O sumă forfetară, care depinde de distanța de la orașul la locul de desfășurare al cursului pentru a acoperi costurile de deplasare.

Заплащане на справедлива цена- производителите получават цена, покриваща производствените разходи, потребностите за достоен живот и разумна печалба;
Plata unui preț corect- Producătorii primesc un preț corect, acoperind costul producției, costul unui trai decent și al unui profit rezonabil.

ICB ниво bookeeping 4, покриваща документи ABA8& ABA9, този дом проучване разбира счетоводство обхваща напредналите стадии на пътя на ICB кариера.
ICB nivel bookeeping 4, acoperind lucrari ABA8& ABA9, acest curs de contabilitate studiu acasă acoperă stadiile avansate ale parcursului carierei LCI.

Общата сума на собствените ресурси, предназначени за Общностите, покриваща сумите, заделени за плащания, не може да превишава определен процент от общите БНП на държавите-членки.
Suma totală a resurselor proprii alocate Comunităţilor pentru a acoperi sumele atribuite pentru plăţi nu poate depăşi un anume procent din PNB al statelor membre.

Покриваща цялата гама от лаборатория, пейка-отгоре и промишлени ултразвукови системи, Hielscher може да ви предложи най-подходящия ултразвуков процесор за вашето приложение и процес цел.
Acoperind întreaga gamă de laborator, banc-top și sisteme industriale cu ultrasunete, Hielscher vă poate oferi cel mai potrivit procesor cu ultrasunete pentru aplicația și procesul țintă.

Най-големият резултат може да бъде постигнат чрез възстановяване на цялата ставна структура, покриваща самите стави, съединителни елементи в тъканите, хрущялния сегмент, костите и лигаментите.
Cel mai mare rezultat poate fi obținut prin restaurarea întregii structuri articulare, acoperind articulațiile, elementele conjugate în țesuturi, segmentul cartilaginos, oasele și ligamentele.

Как да използвам "покриваща" в изречение

първоначалната цена, покриваща разходите по физическото взаимно свързване (оборудване, ресурси, тест за съвместимост);

Опростен вариант на алармена система, покриваща изискванията на застрахователните компании за 'звукова аларма'

COURTSOL STANDING PLUS има специална покриваща боя, която осигурява допълнителна скорост на повърхността.

10. Геометрични орнаменти (детайл от мозайката покриваща пода на приемната зала - екус).

АГ кабинет Терзийски разполага с най-модерна апаратура, покриваща нуждите на дагностиката, акушерството и гинекологията:

нежна лигавица (конюнктива), покриваща видимата част на очната ябълка и вътрешната повърхност на клепачите.

"SmartCMS е уеб платформа покриваща всички изисквания за успешната работа на един информационен сайт."

Здрава покриваща плоча с профилно уплътнение, четири закрепващи винта и ръкохватка за херметично затваряне

Калъфките за възглавници са изработени по технология, покриваща изискванията за качество на международните агенции.