Какво е " ПОЛИЦИЯТА ПРЕТЪРСИ " на Румънски - превод на Румънски

• poliţia a percheziţionat
• a fost cercetată de poliţie

Примери за използване на Полицията претърси на Български и техните преводи на Румънски

Полицията претърси ли района?
A căutat politia în zonă?

Но когато полицията претърси стаята, там нямаше лаптоп.
Dar când poliţia a percheziţionat camera de hotel, n-a găsit niciun laptop.

Полицията претърси ли я?
Politia a inspectat-o?

Лидия мисли, че въпреки това той е още тук полицията претърси цялото училище.
Lydia încă crede că este încă aici chiar dacă poliţiştii au cercetat toată şcoala.

Полицията претърси дома на Мало.
HPD cautat loc Malo lui.

След като те арестувахме, полицията претърси стаята ти. Беше наводнена.
După ce-ai fost arestată, poliţia a venit să-ţi percheziţioneze camera şi aceasta era inundată.

Полицията претърси всичко.
Poliţiştii au căutat peste tot.

Става дума за апартамента, който полицията претърси вчера.
E vorba de acelaşi personaj a cărui locuinţă a fost percheziţionată aseară de poliţie.

Полицията претърси къщата ми.
Poliţia mi-a perchiziţionat casa.

Докато те обработвахме, полицията претърси дома ти и намери всякакви неща от обирите. Добре.
Cât timp erai procesat, HPD ţi-a percheziţionat casa, şi a găsit tot felul de marfă din furturi.

Полицията претърси апартамента ми.
Poliţia mi-a percheziţionat apartamentul.

След убийството на Нора, полицията претърси дома на семейство Рипер и намери дневниците на Полин.
Câteva ore după uciderea Honorei, casa familiei Rieper a fost cercetată de poliţie, jurnalele Paulinei fiind găsite.

Полицията претърси цялата къща.
Poliţia a verificat casa lor de jos până sus.

Но полицията претърси всеки сантиметър от брега.
Dar poliţia a verificat fiecare metru de pe coastă.

Полицията претърси стаята много старателно.
Poliţia a cercetat încăperea foarte atent.

Полицията претърси новата къща на Моузи.
NYPD i-a percheziţionat noua casă a lui Mozzie.

Полицията претърси къщата на нашия заподозрян.
Poliţia a percheziţionat locuinţa suspectului nostru.

Полицията претърси навсякъде и не го откри.
Poliţia a verificat amănunţit fiecare ungher. Nu l-au găsit.

Полицията претърси цялата стая и никога не я откриха?
Poliția a mers tot pe acea cameră și ei nu l-au găsit.?

Полицията претърси 17 имота, негова собственост.
Poliţia a percheziţionat 17 proprietăţi care îi aparţin acestuia.

Полицията претърси дома на репортерка във Финландия.
Casa unei jurnaliste din Finlanda a fost percheziţionată de poliţia locală.

Полицията претърси офиса на либералите и дома на Тролс Хартман.
Poliţia a percheziţionat birourile Partidului Liberal şi reşedinţa lui Troels Hartmann.

Полицията претърсила района, няма следи от взривни устройства.
Poliţia a cercetat zona. N-au găsit nicio urmă de catalizator sau instrument incendiator.

Полицията претърси техните домове, и какво отрихте в медицинските кабинети?
Politia le-a cercetat locuintele si ce a găsit în fiecare dulăpior cu medicamente?

Полицията претърси апартамента на Пати, и нямаше никой там, нито следи от борба.
Politia a cercetat apartamentul lui Patty, si nu era nimeni acolo si niciun semn de luptă.

Полицията претърси сградата, но има доста места за криене. Така че внимавайте.
Clădirea a fost cercetată de poliţie… dar sunt destule ascunzători, aşa că să fim atenţi.

Полицията претърси офисите на издателската къща, която планираше да публикува неговата книга„Армията на имама”.
Poliţia a percheziţionat birourile editurii care intenţiona să publice cartea sa, Armata Imamului.

Полицията претърси апартамента му. Нищо. Съседите не са го виждали от седмици.
Poliţia i-a scotocit apartamentul şi nu numai că nu-au găsit arme, dar portarul le-a spus că nu l-a văzut de mai multe săptămâni.

Когато полицията претърси десетки фотокопия на самоличност хора човек са открити и конфискувани, напълно наясно с злонамерена активност.
Atunci când poliția a percheziționat zeci de fotocopii ale persoanei persoane de identitate au fost găsite și confiscate, complet conștient de activitate rău intenționat.

Полицията претърси шест къщи по време на акции през март и откри големи количества оръжия и военно оборудване, противотанкови мини, лазерни устройства, електронно оборудване, мини сюрпризи, топографски карти, чертежи, наръчници за производство на взривни устройства, детонатори и други предмети, използвани от терористите.
Poliţia a percheziţionat şase locuinţe în raidurile din martie, găsind cantităţi mari de arme şi echipament militar, mine antitanc, dispozitive laser, echipament electronic, mine surpriză, hărţi topografice, schiţe, manuale pentru producerea dispozitivelor explozibile, detonatoare şi alte obiecte utile teroriştilor.