Примери за използване на Помогнали на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Помогнали са й.
Може би бихте ми помогнали.
Poate ma ajuti.Помогнали са ти по някакъв начин?
Poate că ai fost ajutată? Cumva?Смяташ, че са й помогнали?
Crezi c-a fost ajutată?Мъже помогнали Момче, Тарзан помогне мъже.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
помогне за отстраняване
помогнал на хиляди
лекарството ще помогнепомогне за укрепване
лечението ще помогнежелание да помогнепроцедура ще помогне
Повече
Използване със наречия
Той ще знае, че са ми помогнали.
Va şti că am fost ajutată.Неща, които биха помогнали на семейството ми.
Мисля, че те биха помогнали.
Cred că ar fi vrut să fie de ajutor.Бихте ли ми помогнали да влезна?
Poţi… poţi să mă ajuţi Бихте ли ми помогнали?
Mă întrebam dacă poţi să mă ajuţi.Има ли нещо, с което бихме му помогнали?
Дали децата биха ми помогнали за багажа?
Mă întreb dacă aş putea lua copiii să mă ajute cu bagajele?Извинете, господине, бихте ли ми помогнали?
Scuzati-ma, domnule. Ar putea sa ma ajuti?И защо бихте ми помогнали Агент Малик?
Şi de ce ai vrea tu să mă ajuţi pe mine, Agent Malik?Ако не бяха такива, те не биха помогнали на Абра.
Dacă nu erau, n-ar fi putut să o ajute pe Abra.С удоволствие бихме ви помогнали, но цялата банда носеше маски.
Мога да ви дам няколко съвета, които биха ви помогнали там.
Vă pot da câteva sfaturi care să vă ajute acolo.Те са признателни на хората, които са им помогнали да постигнат онова.
Pãcãliti de cei pe care au vrut sã-i ajute →.Братовчедски и религиозни връзки не биха ни помогнали.
Gradele de rudenie îndepărtată şi religia victimelor nu ne-ajută cu nimic.Извинете, бихте ли ми помогнали да си избера рокля?
Scuză-mă, ai putea să mă ajuţi Когато стигнеш до там… Ще срещнеш повече хора, които биха ти помогнали.
Şi când ajungi acolo… sunt mulţi oameni dispuşi să te ajute.С удоволствие бихме ти помогнали, обаче ще си имаме бебе.
Ne-ar place să te ajutăm, dar e un moment prost; trebuie să naştem.Въпреки че са помогнали от змията, те все още са виновни за неподчинение.
Сега съм един от онези, на които са помогнали такива екзекуции.
Acum sunt unul dintre cei care au fost ajutați de astfel de execuții.Две мерки, които биха помогнали за по-бързото усвояване на европейските фондове:.
Знам много жени, които също са помогнали с това ефективно лекарство.
Жива съм благодарение на великодушни непознати, помогнали ми преди много години.
Trăiesc pentru că am fost ajutată de nişte străini generoşi.Ето някой съвети, които биха Ви помогнали да се сдобиете с още по-красива кожа.
Iata cateva sfaturi care sa te ajute sa obtii o piele mai sanatoasa.Дали древни извънземни наистина са помогнали да оформят нашата история?
A fost într-adevăr anticii străini de ajutor în formarea istoriei noastre?Ето някои съвети, които биха ти помогнали да проведеш този разговор с партньора си.
Iata cateva sfaturi care sa te ajute sa imbunatatesti comunicarea cu partenerul tau.
