Примери за използване на Постове на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Глупости, има постове навсякъде!
Вие все още имате врагове на много високи постове.
Повече жени на ръководни постове в ЕС.
Свален е от всички партийни и държавни постове.
И сега те са на всички ключови постове на Земята.
Acum sunt toţi în poziţii cheie aici pe Pământ.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
великия постблог постпредишен постнов постпреден постистинският посткомандния поствоенен постдържавни постове
Повече
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Но каква е реалността зад техните постове?
Кръстев може да играе на всички постове в защитата.
Мъжете получиха повечето водещи постове.
У дома» Постове маркирани"с кръгова поляризация антена".
Днес Ерих Хонекер се оттегли от всичките си постове.
Постове, неактивни за повече от месец, ще бъдат архивирани.
Всички изтрити съобщения, постове на стената и коментари.
Toate mesajele șterse, postările de pe perete și comentariile tale.Тези постове се заемат от сърби, хървати и един черногорец.
Aceste poziţii sunt ocupate de sârbi, croaţi şi de un muntenegrean.Остава на тези постове до смъртта си след 48 години.
El avea să rămână în acest post până la moartea sa la 34 de ani mai târziu.Господ желае те да заемат ръководни постове в Неговото дело.
Dumnezeu doreşte ca ei să ocupe poziţii de conducere în lucrarea Sa.Много се постигат високи постове или да създават свои собствени фирми.
Особено важно е това, когато става дума за личности на важни постове в държавата.
Mai ales când e vorba de persoane cu funcţii importante în stat.Кандидатите за министерските постове ще бъдат представени във вторник.
Nominalizările pentru funcțiile de miniștri vor fi făcute vineri.Поради присъдата той не може да заема държавни постове до 2019.
Din cauza condamnării penale,nici nu are voie să ocupe funcții publice până în 2019.Предлагам да направим постове в гората и да се пазят през цялото време.
Sugerez să punem santinele în copaci şi să avem gărzi tot timpul.Не търсите по-близо във форумите, ако не сте видели последните постове.
Nu arati mai aproape în forumuri, în cazul în care nu aţi văzut Postări recente.За това казвам сбогом на нови постове, с любовта си Татяна Суркова.
Toate, spuneți la revedere posturilor noi, cu dragostea ta Tatyana Surkova.Стигнахме дотук, защото стана естествено да имаме осъдени на държавни постове.
Am ajuns aici pentru căa ajuns să fie firesc să avem penali în funcţii publice.Изчетох всички постове в блоговете, посветени на изкуството да се освобождаваме от гнева.
Am citit toate postările pe blog-uri dedicate artei de a elibera mânia.Имаме възможността да научим, какво се е случило с отдалечените ни постове.
Повечето от тези бази са изследователски постове от ниско ниво или товари waystations.
Majoritatea bazelor sunt avanposturi de cercetare scăzută sau stații de transport marfă.Но според споразумението представители на сръбски партии ще получат няколко постове.
Conform acordului, însă, reprezentanţii partidelor sârbe vor primi câteva poziţii.Заемащите постове вкатедрите преподават най-малко 90 часа за академична година вдадената област.
Deinătorii posturilor predau minimum 90de ore în acest domeniu într-un an universitar;Подавах документи във всички корпорации, които наемат жени на управленски постове.
Am aplicat la toate corporaţiile care erau deschise să angajeze femei în poziţii de manager.Тези констатации не подкрепят идеята, че правителството цензурира всички постове по чувствителни теми.
Aceste constatări nu susțin ideea că guvernul cenzurează toate postările pe subiecte sensibile.
