Какво е " ПОТЕКЛО " на Румънски - превод на Румънски

• origine
• viţă
• neam
• descendența
• sânge
• a curs
• genealogia
• originea
• descendență
• descendenţă

Примери за използване на Потекло на Български и техните преводи на Румънски

Това е твоето потекло.
Aceasta este originea ta.

Потекло 2: Revolution APK изтегляне.
Descendență 2: Revoluția APK Descărcați.

Другият- от кралско потекло?
Unul de sânge regal?

Те са красив и тяхното потекло благородно.
Ei au fost frumos și descendența lor nobilă.

Не съм от благородно потекло.
Nu sunt de viţă nobilă.

И това ще бъде вашето потекло завинаги мъртва земя.
Și care va fi neamul vostru pentru totdeauna.- pământ mort.

Значи е от твоето потекло.
Deci e din originile tale.

Защо сте толкова сигурен, че съм от благородно потекло?
De ce eşti atât de sigur că sunt de viţă nobilă?

Вместо кръв от тялото му потекло мляко.
In loc de sânge, a curs lapte din trupul sau.

Свидетелят е испанец с благородно потекло.
E un martor spaniol, de viţă nobilă.

Вместо кръв от тялото му потекло мляко.
În loc de sânge, a curs lapte din trupul său.

Чух, че ти самият си от благородно потекло.
Am auzit că şi tu eşti de viţă nobilă.

Родословието е биологичното потекло на домашния любимец.
Pedigree este originea biologică a animalului de companie.

Този мъж е с благородно потекло.
E un om de viţă nobilă.

Потекло 2: Revolution APK изтегляне най-доброто….
Descendență 2: Revoluția APK Descărcați cele mai bune aplicații….

Не съм от самозванско потекло.
Nu sunt sătmărean de origine.

Избрани въз основа на възраст, потекло, образование, привлекателност.
Selectate pe baza de varsta, neam, educație, atractivitate.

Бил рицар с благородно потекло.
Era un cavaler de viţă nobilă.

Мъж с кралско потекло, набожен протестант, би станал чудесен крал.
Un om de sânge regal, un protestant devotat, el ar face un rege bine.

Тя е от благородно потекло.
Dra Jung-hwa este de origine nobilă.

Вероятно това е заради демонското му потекло.
Probabil e din originea de demon a lui Billy.

Само ще намекна за английското кралско потекло на Дарнли.
O sã fac aluzie doar la descendența regalã englezã a lui Darnley.

А Кромуел да бъде заменен от човек с благородно потекло.
Iar Cromwell să fie înlocuit un un om de viţă nobilă.

Аз ти говоря за твоето потекло.
Eu îti vorbesc depre originea ta!

Езикът, който говорим, зависи от нашето потекло.
Faptul că vorbim o anumită limbă depinde de originea noastră.

Теодора, която е от скромно потекло.
Teodora era şi ea de origine modestă.

Трето Дядо Коледа не е дори от африканско потекло.
În al treia rând…- Mm-hmm… Moş Crăciun nu este chiar de origine africană.

Но той беше от благородно потекло.
Singurul lui atu este că e de origine nobilă.

Тя е зряла жена с благородно потекло.
Femeie în toată firea, vlăstar de viţă nobilă.

Проклети да сте, всички, до 13-то потекло!".
Blestemați fiți cu toții până la a treisprezecea spiță a neamurilor voastre!“.

Как да използвам "потекло" в изречение

Пълен преглед на тези старински обичаи, заедно с подробна библиография и кратки теоретически обяснения за потекло и битово-стопанско значение.

...При всички положения благодарение на двойното си потекло Меровей според легендата е надарен с какви ли не свръхестествени способности.

Продавам малко мъжко тежковозче, потекло - немско! Кончето е много кротко! В отлично здраве! ! ! Търси добър стопанин!...

ЕВГЕНИЙ - от благородно потекло (от гръцки evgenis (???????) - благородeн). 24 декември е денят отреден на Прпмчца Евгения.

Европейската комисия трябва да изработи Директива за равенство, включване и активно участие на хората с ромско потекло в европейските общества.

Има двама представители на патриотарска партия с чисто българските имена - Джамбазки и Каракачанов.Много българско потекло имат!И кво от това?

519. Яранов, Д. Въпросът за етническото потекло (етногенезиса) на българите от Западна България и Македония през последните 10 години..., 31-52

Представител на средния клас, но с благородно потекло – запознайте се с новия Samsung Galaxy A8 от 2018 година. Със...

Най-скъпите коне в света Конете от добро потекло (с родители, печелили състезания) струват цяло състояние, съобщава CNBC. Те може да...