Примери за използване на Потенциално опасни на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Потенциално опасни обекти.
Obiect potențial periculos.Гълъбите са красиви, но потенциално опасни.
Crini sunt frumoase, dar potențial periculoase.Nod32gt; Потенциално опасни приложения.
Nod32gt; Aplicaţii potenţial periculoase.Те са сериозно разстроени и потенциално опасни.
Au probleme mintale grave si pot fi periculosi.Нарушения на потенциално опасни обекти са открити.
Хората също превеждат
Токсините са химични вещества с потенциално опасни ефекти.
Toxinele sunt substante chimice cu efecte potential nocive.Понижени нива на тироидни хормони могат да бъдат потенциално опасни.
Nivelurile de hormoni tiroidieni poate fi scazut potential periculoase.Com браузъра бандит и други потенциално опасни инфекции.
Com browser-ul hijacker şi alte infecţii potenţial periculoase.Ако действието е потенциално опасни, ще бъдат блокирани в този случай.
Dacă acțiunea este potențial nesigur, acesta va fi blocat în acest caz.Предупредят потребителите за потенциално опасни BBCodes.
Avertiza utilizatorii cu privire la BBcode potențial periculoase.Аз открих потенциално опасни инхибитори от ферменти в няколко ваксини.
Am descoperit enzime inhibitoare potential periculoase in mai multe vaccinuri.Човек, заразен от гъбички, потенциално опасни за обкръжението си.
Un om infectat cu o ciuperca, potențial periculos pentru mediul lor.Русия може да въведе забрана на полетите до потенциално опасни страни.
Rusia vrea să interzică zborurile în țările potențial periculoase.Аз намерих потенциално опасни инхибитори във ферментите на няколко ваксини.
Am descoperit enzime inhibitoare potential periculoase in mai multe vaccinuri.Outlook е блокирал достъпа до следните потенциално опасни прикачени файлове:.
Outlook a blocat acorda acces la următoarele atașări potențial nesigure:.Medicamente reci sau nesigure potențial dăunătoare în timpul alăptării:.Com и да защитите компютъра си от всички други потенциално опасни инфекции.
Изпращането на хора в потенциално опасни ситуации е нормално следствие от военните порядки.
Trimiterea oamneilor vostri in situatii potential periculoase este o consecinta a ordinelor militare.Някои хора се опасяват, че тези устройства могат да бъдат потенциално опасни операция.
Unii oameni se tem că aceste dispozitive pot fi potențial periculoase în operațiune.При шофиране на превозно средство или потенциално опасни механизми, използвайте лекарството предпазливо.
Când conduceți un vehicul sau un echipament potențial periculos, utilizați medicamentul cu prudență.Да, ние можем да предупреждаваме нашите канали и ученици за потенциално опасни ситуации.
Da, putem sa alertam mediumurile si elevii nostri despre situatii potential periculoase.Потенциално опасни храни за появата на алергична реакция, необходимо е да опитате в малки дози и наблюдава реакцията на бебето.
Produsele potențial periculoase pentru apariția de reacții alergice trebuie să încercați în doze mici și să monitorizeze reacția copilului.Може обаче да бъдете изложени на сериозни и потенциално опасни рискове за защитата.
Cu toate acestea, vă puteți expune la riscuri de securitate grave și potențial dăunătoare.Например, сдвояване Anavar с тестостерон е невероятен начин да получат мускулна маса,без да се притеснявате за потенциално опасни странични ефекти.
De exemplu, asocierea cu Anavar de testosteron este un mod incredibil de a obține masamusculara fara a avea grija de efecte secundare potențial periculoase.В капсулите няма синтетични добавки, които са потенциално опасни за вътрешните органи.
În capsule nu există aditivi sintetici care sunt potențial periculoși pentru organele interne.Докато чакате резултатите, изключете всички потенциално опасни продукти от вашата диета- например храни, съдържащи лактоза.
In timp ce asteptati rezultatele testului, excludeti toate produsele potential periculoase din dieta- de exemplu, alimentele care contin lactoza.Файловете от интернет и от други потенциално опасни местоположения може да съдържат вируси, червеи или други видове злонамерен софтуер, който може да навреди на компютъра ви.
Fișierele de pe internet și din alte locații potențial nesigure pot conține viruși, viermi și alte tipuri de malware care pot dăuna computerului.Parilux ще ви позволи не само да се отърве от грозни и потенциално опасни тумори, но също така да повлияе положително на цялото тяло!
Parilux va permite nu numai pentru a scăpa de tumori urâte și potențial periculoase, dar, de asemenea, afectează în mod pozitiv întregul corp!Базиликсимаб има потенциално опасни имуносупресивни ефекти по отношение на протичането на бременността и кърмачето, което е изложено на въздействието на базиликсимаб в майчиното мляко.
Basiliximab are efecte imunosupresoare potenţial periculoase cu privire la evoluţia sarcinii şi asupra sugarului expus la basiliximabul din laptele matern.При започване на лечението пациентите не трябва да участват в потенциално опасни дейности, докато не станат известни ефектите на лекарствения продукт върху всеки индивид.
La începutul tratamentului, pacienţii trebuie să evite activităţile potenţial periculoase până când efectele medicamentului asupra fiecărui individ devin cunoscute.
