Какво е " ПРАВИТЕЛСТВОТО МОЖЕ " на Румънски - превод на Румънски

• guvernul poate
• statul poate

Примери за използване на Правителството може на Български и техните преводи на Румънски

Правителството може да осигури.
Statul poate asigura.

Как(и колко) Правителството може да шпионира вашите разговори- Дневник.
Cum(şi cât de mult) Guvernul poate spiona pe apelurile dvs.- Jurnal.

Правителството може да ви отнеме имуществото.
Guvernul ar putea să-şi vândă din avere.

За да се случи това по-бързо и с по-висока увереност, има няколко начина, по които правителството може да започне.
Pentru că aceste lucruri sã se întâmple mai repede şi cu o mai mare încredere, sunt câteva modalităţi prin care guvernul poate ajuta.

Правителството може и да мълчи, но ние не сме безгласни,!
Guvernul poate că e mut, dar noi nu suntem!

При условията, определени в член 54, и с мотивирана заповед правителството може да вземе решение за пълна или частична отмяна на[ПУП].
Guvernul poate, în condițiile prevăzute la articolul 54 și prin decret motivat, să decidă abrogarea totală sau parțială a unui[PSUT].

Правителството може да посочи някои конкретни мерки.
Guvernul poate menţiona unele măsuri concrete adoptate.

Обикновено Федералният съвет разполага със срок от шест седмици, за да излезе със становище, по което правителството може да направи писмени коментари.
Consiliul Federal are în mod normal la dispoziție șase săptămâni pentru a emite un aviz cu privire la care guvernul poate formula observații scrise.

Правителството може да бъде еднопартийно или коалиционно.
Guvernul poate fi monocolor, sau unul de coabitare.

Лъжата може да се поддържа само толкова дълго време, колкото Правителството може да заслепи хората за политическите, икономическите и/или военните последствия от лъжата.
Minciuna poate fi întreținută doar atâta timp cât statul poate ascunde consecințele politice, economice și/sau militare ale minciunii.

Правителството може да избере провеждането на нов референдум.
Guvernul ar putea alege să organizeze un alt referendum.

Съгласно Основния закон и Закон CXXX от 2010 г. относно законодателството, правителството може да приема наредби за прилагане на закони.
Conform Legii fundamentale și Legii CXXX din 2010 privind legislația, guvernul poate, de asemenea, pe baza unei abilitări legislative specifice, să adopte decrete de punere în aplicare a legilor.

Ако правителството може да обори такива теории, то трябва да го направи.
Dacă poate, guvernul trebuie să combată astfel deteorii”.

Много хора ви казват че ако правителството може да обедини всички религии чрез този законопроект за религиозна реформа, това по някакъв начин ще донесе световен мир.
Mulţi vă spun… ca în cazul în care guvernul poate uni toate religiile… în conformitate cu această nouă lege privind reforma religioasă… cumva se va realiza pacea lumii.

Правителството може да предостави само това, което искаме, ако им кажем първо.
Guvernul poate oferi doar ceea ce vrem, dacă le spunem mai întâi.

След това правителството може да представи новото споразумение като успех.
După aceea, guvernul ar putea prezenta noul acord drept un succes.

Правителството може да предложи договаряне на съвсем ново споразумение за Брекзит.
Guvernul ar putea propune să negocieze un nou plan pentru Brexit.

Лисоволик обаче отбеляза, че правителството може да използва получените допълнителни приходи за еднократни премии за държавните служители и пенсионерите, както това стана миналата година.
Lissovolik a menţionat, totuşi, că guvernul poate folosi orice venituri excedentare pentru a plăti bonificaţiile către angajaţii şi pensionarii din sectorul public, aşa cum s-a întâmplat anul trecut.

Но правителството може да влиза в дома ви по всяко време въз основа на Патриотичния закон.
Dar autoritățile pot intra oricând în locuințele voastre, în baza Actului Patriotic.

Второ, правителството може да се използва за съхранениеразлични обемисти предмети.
În al doilea rând, cabinetul poate fi folosit pentru depozitarediverse obiecte voluminoase.

Правителството може да докаже, че субстанцията всъщност е хероин, само ако всяка страница е нотариално заверена.
Statul poate dovedi că substanţa e de fapt heroină dacă fiecare pagină a fost legalizată.

Правителството може да обяви обществената полза на отчуждаването на недвижими имоти, включени:.
Guvernul poate stabili prin decret ca fiind de utilitate publică exproprierea unor bunuri imobile cuprinse:.

Правителството може да издава наредби въз основа на специфичен закон за оправомощаване, приет от парламента.
Guvernul poate emite ordonanțe, pe baza unei legi specifice de împuternicire adoptată de Parlament.

Правителството може да падне всеки момент, а ние нямаме идея как това би повлияло на дипломатическите отношения.
Guvernul, poate fi rasturnat oricind. Nu avem nici mai mai mica idee ce se v-a intimpla cu relatiile diplomatice.

Ако правителството може да отнеме нашите свободи от Първата поправка, няма нищо, което тя да не може да отнеме.".
Dacă guvernul poate să ne ia libertăţile Primului Amendament, nu mai este nimic altceva care să ne poată lua".

Правителството може да издаде един или повече регионални градоустройствени правилника, съдържащи разпоредби, които да гарантират в частност:.
Guvernul poate emite unul sau mai multe regulamente regionale de urbanism care să cuprindă dispoziții de natură să asigure în special:.

Правителството може да потуши протестите със сила, особено ако към тях не се присъединят и други части от недоволното иранско общество.
Aşa încât guvernul poate reprima protestele cu mijloace violente dacă nu se alătură manifestanţilor şi alte segmente ale populaţiei iraniene nemulţumite.

Правителството може да потуши протестите със сила, особено ако към тях не се присъединят и други части от недоволното иранско общество.
Asa incat guvernul poate reprima protestele cu mijloace violente, daca nu se alatura manifestantilor si alte segmente ale populatiei iraniene nemultumite.

Правителството може да се консултира със Съвета относно програмни закони, които определят многогодишни насоки на публичните финанси.
Guvernul poate, de asemenea, să-l consulte în legătură cu proiectele de lege privind planificarea, prin care se definesc orientările multianuale ale finanțelor publice.

Правителството може да предложи на Сената мерки, които трябва да бъдат одобрени от Камарата на депутатите на нейното първо заседание, в противен случай отпадат.
Guvernul poate propune măsuri Senatului, care trebuie să fie aprobate de Camera Deputaților în prima sa reuniune, în caz contrar acesta cade.

Как да използвам "правителството може" в изречение

Юрий Асланов, социолог: Правителството може да произведе положителни новини, но действията са в обратна посока

Първата е да се пробва в каква степен правителството може адекватно да противодейства на подобни провокации.

Той не може да отстрани министър-председателя, правителството може да падне при вот на недоверие в парламента.

C подсигурена политическа база правителството може да се успокои и да се наслаждава на възстановяването си.

Адвокат Емилия Недева : Правителството може да си търси парите от Цветанов за осъжданията в Страсбург

СИНЬО ЕДИНСТВО: Председателят на Синьо единство Христо Панчугов: Правителството може да стане заложник на националистическа сила

Извод: Със субсидии от страна на правителството може и да започнем да виждаме такива по пътищата ни.

Според председателят на Центъра за икономическо развитие правителството може да достигне до балансиран бюджет през 2012 г.

Това, което правителството може да направи и прави, е да определя политиките в сектор енергетика, заяви тя.

Пишейки във вестника, министър-председателят твърди, че е уверена, че правителството може да посредничи за "добра сделка за Великобритания".