Какво е " ПРАВЯТ САМО " на Румънски - превод на Румънски

• fac doar
• fac numai
• nu fac decât
• face doar
• face numai
• fac exclusiv
• nu efectuează decât
• efectuează numai

Примери за използване на Правят само на Български и техните преводи на Румънски

Правят само 11 четки годишно.
Nu fac decât 11 pe an.

Изключение правят само старите.
Excepţie făceau numai cei.

Те правят само това, което им кажем.
Ei doar fac ce li se spune.

Невролозите не правят само това.
Neurologii nu fac numai asta.

Правят само малки контролирани разрези.
Faceți doar mici tăieturi controlate.

Мотоциклетите се правят само по заявка.
Whisky-ul se face numai la cerere.

Изключение правят само зърнените култури.
Excepție face doar producția de cereale.

Не, не."Сайзмор и Прат" правят само модели.
Nu, Sizemore Pratt face numai avioane model.

Това го правят само най-големите.
Asta nu le reuşeşte decât celor mai mari.

Плочки на този гранит се правят само при поискване.
Dale Granitul se face numai la cerere.

Скорпионите правят само честни комплименти.
Scorpionul face numai complimente sincere.

Правят само за вкъщи, но са страхотни.
Ei doar o scot din cuptor, dar este destul de bună.

Това не го правят само по време на светата Литургия.
Asta nu o fac numai în timpul Sfintei Liturghii.

Промени в договора се правят само в писменна форма.
Modificările contractului se pot face numai în scris.

Тя Г ще правят само ме ядосва, и ти не Г искам това.
Acesta va face doar mă supărat, și tu nu vrei asta.

Забележка: Някои хора правят само процедурата с оцета..
Notă: Unii oameni efectuează numai procedura cu oțet.

Когато поотраснат, те така или иначе ще правят само това.
Când vor creşte mari, oricum vor face doar ce vor ei.

Някои хора правят само негативни коментари.
Au fost câțiva care au făcut doar comentarii negative.

Там, откъдето идвам, има хора, които по цял ден правят само добрини.
De unde vin eu există oameni care fac numai fapte bune.

Ще правят само 1 000 от тях, защото са французи, следователно комунисти.
Vor face doar 1,000, pentru că sunt francezi şi drept urmare, comunişti.

Ще ме заведе във фабрика, в която правят само чийзкейк.
O să mă ducă la fabrica asta care nu face decât prăjitura cu brânza.

Посещения на резервата се правят само чрез организирани турове и гидове.
Plimbările prin rezervaţie se fac numai în tururi organizate şi ci ghiduri.

Някои цената е на разположение, но други правят само въздъхна със съжаление.
Unele preț este disponibil, dar alții fac doar oftat cu regret.

Така правят само невъзпитаните, само лошите момченца и момиченца.
Astfel, se comportă doar cei needucaţi,- doar băieţii răi şi fetele rele.

Родителите очакват това поведение и правят само едно- строго наказание.
Părinții se așteaptă la acest comportament și fac doar un singur lucru- pedepsiți sever.

От материалите, които имитират рядко африканско дърво, не се правят само мебели.
Dintre materialele care imită lemn african rare, nu se realizează numai mobilier.

Дори когато дават, го правят само с идеята, че любовта би трябвало да се върне.
Chiar si atunci cand daruiesc, o fac numai cu speranta ca iubirea lor va fi returnata.

Онези зли духове и лоши хора, които са сторили зло на Дафа практикуващите, го правят само по време на тази времева разлика, преди Фа-коригирането да пристигне тук.
Acele spectre malefice și oamenii răi care fac rău discipolilor Dafa, îl fac doar în timpul acestei diferențe de timp înainte ca rectificarea Legii să ajungă aici.

Такива промени се правят само по преценка на Администрацията без предизвестие до Потребителя.
Astfel de modificări se fac numai la discreția Administrației fără notificare prealabilă către Utilizator.

За тези, които живеят безплатно от животните, не правят само нещо добро за здравето си, но и за животните и околната среда.
Pentru cei care trăiesc fără animale nu fac doar ceva bun pentru sănătatea lor, ci și pentru animale și mediul înconjurător.

Как да използвам "правят само" в изречение

Samsung Galaxy Grand - Най-добрите продавачи не се правят само въз основа на маркетингови блиц.

Записването става след успешно положен тест. Изключение правят само първите нива във всяка възрастова група.

(3) Всички други справки относно пенсии се правят само от съответните териториални поделения на НОИ.

(резервациите се правят само при предварително записване от България и до изчерпване на наличните места);

Изключение правят само публично достъпни адреси и телефони на лекари, клиники, магазини, институции и т.н.

Изключение за размера на вноските правят само земеделските производители от частните земеделски стопанства и тютюнопроизводителите.

„Тези разходи са твърде големи. Подобни прогнози може да правят само некомпетентни хора”, заяви заместник-министърът.

v Резервации се правят само при заявка по телефона или в някой от офисите на туроператора.

В манекенщицы, като „оглавник“ 2018 предната част на максимално затворени, изключение правят само раменете и гърба.