Какво е " ПРАВЯ СЕ " на Румънски - превод на Румънски

• fac
• mă fac
• mă prefac

Примери за използване на Правя се на Български и техните преводи на Румънски

Правя се на какво?
Ma fac de… cum?

Супер. Правя се на идиот.
Minunat, mă fac singur de rahat.

Правя се на умряла?
Fac pe mortul?

Шегувам се, правя се на интересен.
Glumesc, fac pe grozavul.

Правя се по-умен.
Mă fac mai destept.

Виж ме само, правя се на недостъпна.
Uită-te la mine… fac pe inabordabila.

Правя се по-умен.
Mă fac mai deştept.

Какво по дяволите правя тук долу? Правя се на герой?
Ce caut aici, făcând pe eroul?

Правя се на интересна.
Mă fac de râs.

Не, правя се на недостъпна.
Nu, fac pe cea greu accesibilă.

Правя се че чета.
Mă prefac că citesc.

Виж, правя се на Траволта.
Vezi tu, fac o chestie tipic lui Travolta.

Правя се на глупава.
Fac pe proasta aici.

Не, правя се на Джоан Ривърс.
Nu, fac pe pizda de Joan Rivers.

Правя се на глупак!
Mă fac singur de râs!

Правя се на умрял.
Doar făceam pe mortul.

Правя се на доктор?
Mă joc de-a doctorul?

Правя се че не я виждам.
Mă fac că n-o vad.

Правя се че не я виждам.
Mă fac că n-o văd.

Правя се на глупачка!
Mă fac de râs singură!

Правя се на азиатка.
Am făcut ca o asiatică.

Правя се, че не я виждам.
Mă fac că nu o văd.

Правя се, че не я виждам.
Mă prefac că nu o văd.

Правя се на пълна глупачка.
Mă fac de râs pe aici.

Правя се, че чакам ключар.
Mă prefac că aştept lăcătuşul.

Правя се на Ан Франк във ваната.
Fac pe Anne Frank, în cadă.

Правя се на нея пред Дафне.
Pentru că fac pe mama pentru Daphne.

Правя се, че имам мнение и е изморително.
Mă prefac că am o părere şi e foarte obositor.

Правя се красива, за да отида на среща с напълно непознат.
Mă fac destul de drăguţă să mă întâlnesc cu un străin.

Правя се, че преподавам, а вие се правите, че учите.
Pretind că vă pot învăta. Si voi pretindeti că puteti învăta.

Как да използвам "правя се" в изречение

правя се с гарние 111 много ми харесва цвета ама много бързо пада и почва да жълтее не искам да я обезцветявам

Усмихвам се малко НА ХЛЪЦ. Правя се на най-пеканата майка на света. Но умирам. Умирам ви казвам хора. Онова чувство дето дере…

за инфо правя се на кичури ,но вече цялата ми коса стана руса от тях и сега само в корените с леко бежав нюанс

Правя се на тъп и го гледам на криво и започвам да му задавам някакви безмислени въпроси,но явно той си е достатъчно тъп да ми отговаря.

за "малката" черпя боза и баничка, за съжаление в близкия месец няма да мога. Правя се на болногледачка. Като се съберете споменете ме с добро. Благодаря Pazzo.

Когато ползвам лаптопа независимо какво правя се появява blue screen of death и след рестарт монитора на лаптопа отказва да се включи, а дъното издава пискащ звук.

5.Не съм пицар, че да слагам повече кетчуп, но масажът на тялото, който правя се усеща и в душата. Така, че масажа ми е две в едно.

Понякога се разделям лесно, понякога - не. Правя се на сантиментална и пазя по една чаша или чиния от първите сервизи, които сме си купили като семейство

Правя се с no. Благодарение на. Изключително много ме впечатляват нюансите на пролетта. Крем за лице скока Clinique влага Маска на бръчки за суха кожа Clinique14 Colbert M.

◊ Ни лук ял, ни на лук дихал. Диал. Преструвам се, че не съм извършил нещо, че не съм взел участие в нещо; правя се невинен, прикривам се.