Какво е " ПРАЗНЕНСТВА " на Румънски - превод на Румънски

• sărbători
• petreceri
• festivități
• festivităţile
• festivaluri
• celebrări
• sărbătorile
• sărbătoare
• festivitățile
• petrecerile
• festivităţilor

Примери за използване на Празненства на Български и техните преводи на Румънски

Забава на празненства.
Distractia la petreceri.

Присъства на всички празненства.
Era prezent la toate sărbătorile.

Летни празненства на старинната музика.
Festivitățile de vară de muzică veche.

След това имаше празненства.
Pe urmă au fost sărbătorile.

На тези празненства жени не се водели.
La această sărbătoare nu participau femeile.

Че аз мразя новогодишните празненства.
Nu îmi plac sărbătorile de revelion.

Празненства, принцеси, замъци и пак принцеси!
Petreceri, prinţese, castele… Prinţese!

Всяка култура има различни празненства.
Fiecare cultură are foarte diferite festivități.

Използва се при празненства, сватби, кръщенета.
Folosit pentru sărbători, nunți, botezuri.

След няколко дни ще е време за празненства.
În câteva zile, va fi timpul pentru festivități.

Езичниците правят големи празненства на Великден и Коледа.
Paganii aveau mari festivaluri de Paste si Carciun.

Изключително подходящи са за тематични празненства.
Sunt potrivite pentru petreceri tematice.

Стои в къщи, отколкото да ходи по празненства и събирания.
Preferă să stea acasă decât să meargă la întâlniri şi petreceri.

Не е по спартански да пренебрегваме свещените празненства.
Nu este un obicei spartan să neglijeze festivităţile sacre.

Този откъс постановява четири големи празненства през бахайската година.
Acest pasaj stabileşte patru mari festivaluri ale anului bahá'í.

Трагичната смърт на сръбкиня обаче засенчи празненства.
Totuşi, moartea tragică a unei tinere din Serbia a umbrit festivităţile.

Зимните празненства в Македония започват обаче доста преди това.
Sărbătorile de iarnă din Macedonia încep însă cu mult înainte de această dată.

Г-н Хасегава… кажете ми какво ще се случи на тези празненства.
Domnule Hasegawa… spuneţi-mi ce se va întâmpla la aceste sărbători.

Тези празненства бяха изцяло потопени в музикално-поетична атмосфера.
O asemenea sărbătoare era cufundată cu totul în elementul muzical-poetic.

Шампанското традиционно се консумира по празници и празненства.
Șampania este consumată în mod tradițional la sărbători și sărbători.

На празненства или в студио, където светлинните условия се сменят често.
La petreceri sau în studiouri unde condiţiile de luminozitate se schimbă.

Отпред има спортна площадка, тук често се провеждат и празненства.
Clubul dispune de bar si frecvent aici se organizeaza si petreceri.

Другите две празненства" са годишнините от рожденията на Бахаулла и на Баб.
Celelalte două Festivaluri” sunt aniversările naşterii lui Bahá'u'lláh şi a lui Báb.

Възможност за организиране на малки партита и фирмени празненства.
Oportunitatea de a organiza petreceri mici și petreceri corporative.

Затова се препоръчва да се поглезите на различни празненства с пенеста напитка.
Prin urmare, este recomandat să vă răsfățați la diferite sărbători cu o băutură spumoasă.

Рузвелт отменя традиционния парад и вечерните празненства.
Roosevelt anulează parada tradiţională de după învestire şi festivităţile de seară.

Всичко това е съпроводено с многобройни концерти и празненства до сутринта.
Totul este însoțit de multe concerte și sărbători până în zori.

Те започват да страдат, можете да преминете към 2-3 пъти празненства.
Deja în 7-9mes. ei încep să sufere, puteți trece la 2-3 ori festivități.

Когато Марди Грас се приближи, градът се изпълва с празненства и партита.
Pe măsură ce Mardi Gras se apropie, orașul se umple cu petreceri și petreceri.

Виж повече ► Кетъринг оборудване и шатри под наем за безкрайни празненства.
Vezi mai mult ► Echipamente de catering și corturi de închiriat pentru sărbători nesfârșite.

Как да използвам "празненства" в изречение

Перфектно заснема портрети на приятелите и семейството ви – идеален за сватби, празненства и партита.

С едноседмични празненства Гоце Делчев отбелязва 105 години от освобождението на града – Даниела Крантева;

Заведението е професионалист в организирането на частни празненства и сватби и предлага разнообразни оферти и идеи!

Станете част от невероятните празненства за Нова Година във Виена! Дата на заминаване: 30.12.2018 - 03.01.2019

4.Тръстиково е център на празненства днес в Камено: Местни жители и чужденци заедно отбелязват 150-годишен юбилей

Първо в Пазарджик, впоследствие и в целия Задунайски Кенеф предстоят Масови Празненства и Пищни Тържества !!!

Пъстри детски празненства за 1-ви юни в Банско | Порталът на Разлог::Информационният портал на Разложката котловина

Моминските партита напоследък се превърнаха в уикенд бягства, а екстравагантните празненства могат да стигнат главоломни суми.

За всички поводи и празненства предлагаме кетъринг меню. Обадете се да направим Вашият празник незабравимо вкусен!