Какво е " ПРАЗНЕНСТВАТА " на Румънски - превод на Румънски

• festivități
• sărbătorile
• petrecerile
• festivităţile
• celebrarea
• festivalurile
• sarbatoarea
• sărbătorirea
• festivitățile
• sărbătoarea
• petrecerea
• petreceri
• festivitati

Примери за използване на Празненствата на Български и техните преводи на Румънски

Празненствата, питиетата, сексът.
Petrecerile, băutura, sexul.

Малтииците обичат празненствата.
Maltezilor le plac mult sărbătorile.

Празненствата продължават чак до вечерта.
Festivitățile continuă până seara.

Февруари: какви са днес празненствата.
Ianuarie: Care sunt sărbătorile de azi.

Празненствата започват още тази вечер.
Petrecerile încep încă din această seară.

Ние обичаме празненствата и поводите!
Știm că iubești petrecerile și evenimentele!

Празненствата са точно както и у нас.
Sărbătorile sunt la fel ca şi cele din țara noastră.

Наваро обича празненствата, късните нощи.
Lui Navaro îi plac petrecerile, nopţile pierdute.

Празненствата започнаха с религиозна служба.
Festivităţile au început cu o slujbă religioasă.

Истината е, че не обичам твърде празненствата.
Adevărul este că nu prea îmi plac petrecerile.

Той ще ни помага за празненствата през уикенда.
El o să ne ajute cu festivităţile weekend-ul ăsta.

Празненствата понякога са по-изтощителни от битките.
Festivități uneori mai obositoare decât lupta.

Слушай, всякакви хора идваха на празненствата.
Ascultă. Oricine era cineva putea veni la petrecerile mele.

Празненствата за народа започват от 5-ия час в цирка.
Festivalurile publice vor fi la ora 5 în incinta circului.

Лидерът на страната Ким Чен Ун не участва в празненствата.
Liderul Kim Jong-un nu a luat însă parte la festivități.

Данъкът трябва да се плати след празненствата за 4-и юли.
Taxa va fi platita imediat dupa sarbatoarea de pe 4 iulie.

Сватбите и празненствата са идеално място да се сбиеш.
Nunţile şi festivităţile sunt momentul perfect pentru o-ncăierare.

Празненствата за победата ни в Кале ще достигнат своя пик.
Celebrarea victoriei noastre de la Calais Va ajunge la punctual culminant.

Както знаете празненствата у нас приличат на идеалното погребение.
Petrecerile noastre sunt cunoscute ca fiind cele mai reuşite înmormântări.

През дванадесети век хората добавят яйца към празненствата на Великден.
În secolul al XII-lea, oamenii au adăugat ouă la sărbătorile de Paști.

Не трябва да се отказвате от пенестите безалкохолни напитки по време на празненствата.
Nu trebuie să abandonați băutura răcoritoare la festivități.

Е, поне ще сме в Анкх-Морпорк за празненствата на Прасоколеда.
Măcar vom fi în Ankh-Morpork la timp pentru sărbătorirea specială a Solstiţiului.

Празненствата винаги са били свързани с религията и обичаите на онова време.
Sărbătorile au fost întotdeauna asociate cu religia și obiceiurile de epocă.

Тогава започвали празненствата на Ищар небесна царица и богиня на плодородието.
Apoi începeau sărbătorile lui Iştar, regina cerului şi zeiţa feritilităţii.

А вие двамата дойдохте точно навреме, защото празненствата тъкмо започнаха.
Și voi toți doi băieți sunt exact la timp, Pentru că festivități abia au început.

Празненствата продължават три дни и в тях участват и малкото сърби и албанци.
Festivităţile durează trei zile şi la ele iau uneori parte şi sârbi şi albanezi.

Ефектна заря над близкия замъка Сант Анджело затваря празненствата.
Un foc de artificii spectaculoase peste arată în apropiere de Castelul Sant'Angelo închide festivități.

Така празненствата опресняват съзнанието, те са извор на гордост.".
Astfel, festivităţile reîmprospătează conştiinţa acestui lucru; acestea sunt un motiv de mândrie".

Може би само празненствата на строителите и металурзите могат да се сравняват с него.
Poate că doar sărbătorile constructorilor și metalurgiștilor se pot compara cu ea.

Празненствата продължават до късно с дискотечен купон, на който гостуват популярни дисководещи.
Sărbătorile continuă până târziu cu petrecere de discotecă la care participă disc-jockey-i celebri.

Как да използвам "празненствата" в изречение

Само да обърна внимание, че Hearthstone празненствата по повод наближаващата „Година на Гарвана “ започнаха.

Ръководството на ПП ГЕРБ-Перник присъства още на празненствата в селата Богданов дол, Вискяр и Радуй.

Изключително преди празненствата Dolce&Gabbana The One Lace Edition за жени с редуцирана цена от bg-parfum.info.

Обзор отбеляза Деня на българската просвета, култура и славянската писменост – 24 май. Празненствата започнаха…

Празненствата по случай празника на град Самоков тази година ще имат и специален баскетболен привкус.

Между празненствата този не толкова натоварен третокласен път е трябвало да бъде лепен със смола.

През 2006 и избрана, след гласуване, за официално лице на празненствата 'Голямата седмица на Билбао'.

Вратаря помисли,че удара е спасен и започна празненствата след което топката се завъртя,рикошира и в…

Единствено преди празненствата Jean Paul Gaultier Le Classique за жени на уникална цена от bg-parfum.info.

Christian of Roma продължава с празненствата по случай 25-тата си годишнина на тиймбилдинг във Велинград