Какво е " FESTIVITĂȚILE " на Български - превод на Български

• тържествата
• честванията
• празници
• празненствата
• тържества
• чествания
• празненства
• празниците

Примери за използване на Festivitățile на Румънски и техните преводи на Български

Înapoi la festivitățile.
Обратно към празненството.

Festivitățile au durat trei zile.
Празниците продължават 3 дни.

Să înceapă festivitățile.
Започнете с празненствата.

Festivitățile au rămas incomplete.
Фестивалът остана недовършен.

Ea a participat la toate sărbătorile și festivitățile.
Тя присъства на всички празници и тържества.

Festivitățile continuă până seara.
Празненствата продължават чак до вечерта.

Nu vrei sa fii la moda pentru festivitățile sezon?
Искате ли да бъде в модата за тържествата на сезона?

Festivitățile de vară de muzică veche.
Летни празненства на старинната музика.

Tradiția vrea ca Familia de fiica festivitățile organizate.
Традицията иска, че Семейството на дъщеря организирани тържества.

Festivitățile de Crăciun ANULATE în NAZARET.
Отмениха коледните тържества в Назарет.

Adauga o cină să weekend aida si lasa festivitățile începe.
Включи вечеря към уикенда на Аида и нека празненствата да започнат.

Festivitățile care au marcat începutul….
Тържествената церемония, която постави началото….

Aici sunt ponturi noastre de top pentru festivitățile de carnaval.
Тук са нашите най-сполучливите си снимки за карнавалните тържества.

Festivitățile de Crăciun ANULATE în NAZARET.
В Назарет бяха отменени коледните празненства.

De fapt, am angajat doamna Munello să se ocupe de festivitățile de astăzi.
Фактически, наех г-ца Мунело да се справи с тържествата днес.

Festivitățile au început la ora 10:00, cu Citește mai mult.
Празникът започва в 10:00 часа днес със Прочети повече.

Această tradiție este o parte foarte mare de acum festivitățile Sant Jordi.
Тази традиция е вече огромна част от честванията на Sant Jordi.

Festivitățile vor fi încântați de orașul Saumur, Maine-et-Loire.
Празнуванията ще запленят град Саумур, Мейн-ей-Лоар.

Cu toate acestea, unele popoare aleg motive foarte neobișnuite pentru festivitățile lor.
Ето че някои градове си избират интересни поводи за собствените си празници.

Toate festivitățile sunt configurate în itinerariile clasice ale companiei.
Всички празници, конфигурирани в класическите маршрути на компанията.

Ea a fost de-a lungul taciturn acasă călătoriei și festivitățile tradiționale de Crăciun.
Тя беше мълчалив по време на пътуването дома и традиционните коледни тържества.

Belgia anulează festivitățile de Anul Nou la Bruxelles sub amenințare teroristă.
Терористична заплаха отмени празненствата за Нова година в Брюксел.

Urmă cu câțiva ani, moscoviții au fost capabili să re-verifica eficacitatea dispersare a norilor de pe festivitățile de Ziua orașului.
Преди няколко години, московчани успяха отново да се провери ефективността на разпространението на облаци на честванията на Деня на City.

Dar în acest an, festivitățile sunt distruse de o serie de atacuri violente.
Но тази година тържествата се развалят от поредица от насилствени атаки.

Festivitățile de Halloween coloniale au inclus, de asemenea, relatarea unor povestiri cu fantome și a tot felul de nenorociri.
Колониалните празници на Хелоуин също включваха разкази за истории за призраци и за всякакви злодеяния.

De multe ori la festivitățile care au loc pentru a comemora evenimente importante sau pentru a onora ceva într -o zi, care este relevant.
Много пъти на тържествата се провежда в чест на важни събития или да почетат нещо за един ден, че е от значение.

Festivitățile de deschidere vor avea loc pe 19 și 20 ianuarie și vor reuni 2.000 de muzicieni din toate satele regiunii Basilicata și din multe alte părți din Europa.
Тържествата по откриването предстоят на 19 и 20 януари и ще включват участие на 2000 музиканти от всички села в региона на Базиликата и много други части на Европа.

Cu agitația și festivitățile din noaptea de San Juan, în pocketers pick-va fi lansat, în căutarea pentru cei care sunt vulnerabili și dezorientat.
С шума и честванията на нощта на Сан Хуан, на pocketers пикап ще бъдат изложени, грижа за тези, които са уязвими и дезориентиран.

Sydney Festivitățile de la Revelion din Sydney sunt întotdeauna printre cele mai spectaculoase din lume.
Сидни Новогодишни празници в Сидни са винаги сред най-зрелищните в света.

Ca întotdeauna, festivitățile vor dura trei săptămâni în care turneul mondial al capitalelor de modă va dezvălui tendințele omului din toamna-iarna următoare.
Както винаги, тържествата ще продължат три седмици, през които световното турне на модните столици ще покаже човешките тенденции на есента-зимата.