Примери за използване на Практически препоръки на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Изграждане: практически препоръки.
Construiți: recomandări practice.Практически препоръки за хранене.
Recomandări practice pentru hrănire.Има няколко практически препоръки:.
Există câteva recomandări practice:.Стареене- теоретични изводи и практически препоръки.
Aging- concluzii teoretice și recomandări practice.Практически препоръки за медицинско наблюдение на работещите.
Recomandari practice pentru supravegherea medicala a angajatilor.
Хората също превеждат
Рязане на тапети: практически препоръки.
Tăiere tapet: recomandări practice.Как да оцелеем смъртта на близките си?Практически препоръки.
Cum să supraviețuiască moartea celor dragi ?recomandări practice.В тази книга ще намерите практически препоръки за лечение на рак.
În această carte veți găsi recomandări practice pentru vindecarea cancerului.Разгледайте важните аспекти по ред и дайте практически препоръки.
Luați în considerare aspectele importante în ordine, dați sfaturi practice.Как да отрежете фикус- практически препоръки.
Cum să tăiați un ficus- recomandări practice.Даваме практически препоръки и разглеждаме различни начини на готвене.
Oferim recomandări practice și luăm în considerare diferite moduri de gătit.Как да стане добър баща- практически препоръки.
Cum să devii un tată bun- recomandări practice.Един добър баща: основните характеристики, характеристики и практически препоръки.
Un tată bun: caracteristici de bază, trăsături și recomandări practice.Практически препоръки за здравното наблюдение на работниците са дадени в Приложение II.
Recomandările practice pentru supravegherea medicală a lucrătorilor figurează în anexa II.Wolf: модел на кръстосано бод. Описание и практически препоръки.
Wolf: un model de cusături încrucișate. Descrierea și recomandările practice.Практически препоръки за клиничната оценка на работниците, посочена в член 15, параграф 1.
Recomandări practice pentru controlul clinic al lucrătorilor, prevăzut la articolul 15 alineatul(1).Помислете за важните аспекти, с цел да дадем практически препоръки.
Luați în considerare aspectele importante în ordine, oferim recomandări practice.Практически препоръки относно отношенията на държавни служители с представители на интереси(на английски).
Recomandări practice pentru interacțiunea agenților publici cu reprezentanții de interese(în engleză).Един добър баща: основните характеристики, характеристики и практически препоръки.
Un tată bun: principalele caracteristici, caracteristici și recomandări practice.В приложение I са дадени практически препоръки, които държавите членки може да използват при клинична оценка на работниците.
Anexa I oferă recomandări practice pe care statele membre le pot consulta pentru supravegherea clinică a lucrătorilor.Помислете за важните аспекти на решаването на проблема, ние даваме практически препоръки.
Luați în considerare aspectele importante în ordine, oferim recomandări practice.В приложение II са дадени практически препоръки, на които държавите-членки могат да се позоват, за клинично наблюдение на работниците;
Anexa II oferă recomandări practice pe care statele membre le pot consulta pentru supravegherea clinică a lucrătorilor;В това пространство искаме да ви дадем подробна информация и някои практически препоръки за незабавно действие.
În acest spațiu, vrem să vă oferim informații detaliate și câteva recomandări practice pentru a acționa imediat.Съветите за намиране на съпруг често включват много практически препоръки, но напълно игнорират първоначалните нужди на партньорите.
Sfaturile pentru găsirea unui soț includ adesea multe recomandări practice, dar ignoră complet nevoile inițiale ale partenerilor.Нейният монтаж и въвеждане в експлоатация на въоръженитесъответните знания и практически препоръки могат да бъдат направени независимо.
Instalarea și punerea în funcțiune a acestuia armat dincunoștințe relevante și recomandări practice pot fi realizate în mod independent.Съвети как да се намери съпруг често включва много практически препоръки, но напълно пренебрегва първоначалните нужди на партньорите.
Sfaturile pentru găsirea unui soț includ adesea multe recomandări practice, dar ignoră complet nevoile inițiale ale partenerilor.Някои практически препоръки за това как да се отървете от неприятните миризми в хладилника ще споделят с вас героинята на това видео.
Anumite recomandări practice cu privire la modul de a scăpa de mirosurile neplăcute din interiorul frigiderului va împărtăși cu tine eroina acestui film.Въз основа на тази работа, ние ще подготвим практически препоръки за промяна на политиките за ранните женитби в ромските общности в Европа.
Pe aceste principii, vom initia recomandari practice si politice in vederea combaterii mariajelor timpurii din comunitatiile de Romi din Europa.Практически препоръки за лечение с антибиотици на инфекции придобити в обществото на пикочните пътища при деца произход// клинична микробиология и антимикробна химиотерапия, 2002.
Recomandări practice pentru tratamentul cu antibiotice a infecțiilor tractului urinar dobândite în comunitate la copii origine// Microbiologie Clinica si antimicrobiana chimioterapie, 2002.Докладът предлага няколко практически препоръки към правителствата, неправителствените организации и други заинтересовани страни, предназначени за справяне с насилието.
Raportul oferă mai multe recomandări practice pentru guverne, ONG-uri și alte părți interesate,
