Какво е " ПРЕВЗЕМЕМ " на Румънски - превод на Румънски

Глагол
cuceri
завладяване
завладее
превземем
спечели
победи
покори
завладяват
завземат
conquer
завоювате
lua
заведа
хвана
да вземете
отнеме
взимай
да приемате
да приемете
да предприемете
да поеме
отведе
prelua
извличане
поеме
вземе
заеме
да извличат
извлечете
да поема
завладее
встъпи
изземат
ocupa
погрижете се
занимава
заема
справи
да заемат
поеме
окупират
се оправя
се справят
се нарежда
cucerim
завладяване
завладее
превземем
спечели
победи
покори
завладяват
завземат
conquer
завоювате
luăm
заведа
хвана
да вземете
отнеме
взимай
да приемате
да приемете
да предприемете
да поеме
отведе

Примери за използване на Превземем на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ако превземем.
Dacă luăm.
Ще превземем това място!
Vom cuceri acest loc!
Ето така ще превземем града.
Asa vom prelua acest oras.
Ще превземем Франция.
Vom lua Franţa.
Заедно ще превземем Глейдс.
Împreună, vom prelua Glades-ul.
Ще превземем града.
Vom cuceri orasul.
Всички ние заедно ще превземем Глейдс.
Împreună, vom prelua Glades-ul.
Ще превземем кораба.
Vom lua acea navă.
Ще обединя сили с Когурьо и ще превземем Йодног.
Îmi voi uni forţele cu Koguryo şi vom prelua Yodong.
Ще превземем замъка.
Vom cuceri castelul.
Ще настигнем кораба, но за да го превземем, трябва да сме невидими.
Dacă o ajungem, ca s-o luăm, va trebui să fim invizibili.
Ако превземем Тулуза.
Dacă cucerim Toulouse-ul.
Ще превземем всички основни градове.
Vom prelua toate oraşele-cheie:.
Достатъчно, за да превземем противовъздушната батарея от Халифата.
Destui pentru a prelua bateria antiaeriana a Califatului.
Ще превземем града за три дни.
Vom ocupa oraşul în 3 zile.
Ще ги превземем с изненада.
O să-i luăm prin surprindere.
Ще превземем шибания хълм, новинарче.
Vom lua dealul ăsta, ziaristule.
Ние ще превземем всичко, което е там.
Noi vom lua totul de aici.
Ще превземем долината, и нашите елени.
Vom cuceri valea şi la fel şi karibu nostru.
Ако го превземем, ще изчистим пътя.
Dacă îl cucerim, vom avea drum liber.
Ще превземем тяхното ниво скоро.
Vom lua de nivelul lor destul de repede.
Ще го превземем и ще го задържим.
Îl vom cuceri si vom mentine pozitiile.
Ще превземем тези хълмове, като започнем с този.
Vom lua aceste dealuri, incepand cu aceasta.
Докато не превземем Карентан, ще стоят и ще чакат в пясъците.
Până nu cucerim Carentanul, rămân blocaţi.
Ще превземем териториите му без нито един куршум.
Îi vom lua teritoriul fără să tragem un glonţ.
Ще превземем тази крепост!
Vom cuceri această fortăreaţă!
Ще превземем града довечера.
Vom ocupa oraşul în seara asta.
Ако превземем планината, Сайпан е наш.
Dacă cucerim creasta aia, cucerim insula Saipan.
Ще превземем командния бункер за нула време, лейтенант.
Dle locotenent, vom ocupa imediat postul de comandă.
Ще превземем града и ще накараме робите да страдат.
Vom cuceri oraşul acesta, iar cei ce ţi-au făcut aşa ceva vor suferi.
Резултати: 89, Време: 0.0629

Как да използвам "превземем" в изречение

– Много скоро ще сме отвъд тези стени и ще превземем този град! Цели планети сме успявали да сломим, това тук ще бъде като да счупим клечка!
6 УЛИЦИ, 2 БУЛЕВАРДА И 1 ЧИФТ ЧЕРВЕНИ МАРАТОНКИ - мода - GoGuide.bg Имаме нови обувки, с които да превземем града, и нямаме търпение да ти ги покажем.
Ще превземем Лас Вегас и ще си върна титлата обратно в Британия. А след това да се готви г-н Джошуа“, завърши в типичния за него стил Тайсън Фюри.
Горното може да има много широк диапазон на тълкувание. От "държавата ще се разклати, ще има политическа криза", до "Ще превземем Киев и цяла окрайна за 3 дни."
- Престани майко... И двамата знаем, че това е невъзможно, нямаме достатъчно голяма войска, за да превземем Англия и не виждам, защо трябва да се женя за тази... Мери...
Светът наистина е прекрасен! Съвършени форми, багри звуци- създадени от Бог за човеците! Трябва само да вземем живота си в ръце, да превземем рая и да осъществим мечтите си!
1. През 1919 г. в марша на "Красната" армия, известен ни като "Будьони марш", а тогава наричащ се "Мы красные кавалеристи" се пее " „Ще превземем Варшава, ЩЕ ПРЕВЗЕМЕМ БЕРЛИН!“
Очаква ни и специален Workshop с шампиона и инструктор по танци Моника Стоянова - едно специално предизвикателство, в което дамите ще предизвикат кавалерите с горещи умения. Да превземем с танц нощта!z
Понеже помня в номинациите, че кучкарите и коткарите бяха сред най-досадните за някои :razz: И то като си пишем кротко в темата. А да превземем темата за хотелите вече е нагло.

Превземем на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски