Какво е " ПРЕГОВАРЯТ " на Румънски - превод на Румънски

• negociază
• negocieri
• negocia
• negociind
• negociat

Примери за използване на Преговарят на Български и техните преводи на Румънски

Още преговарят.
Încă mai discută.

Казах, че преговарят.
Am zis că se negociază.

Още преговарят.
Încă se negociază.

Преговарят за откупа.
Se negociază răscumpărarea.

Всички преговарят, отново.
Toţi discută din nou.

Ще преговарят със САЩ.
Vom discuta cu SUA.

Мислех, че ще преговарят.
Am crezut că vor negocia.

САЩ не преговарят с терористи.
SUA nu negociaza cu teroristii.

Разговарят, но не преговарят.
Vorbire, dar nu negocieze.

Тези педали ли преговарят с Лобо?
Nenorocitul ăsta a negociat cu Lobo?

В момента двамата преговарят.
În prezent cele două negociază.

Те точно сега преговарят с Майкъл Карлсън.
Băieţii sunt acum în negocieri cu Michael Carlson.

Защо си мислиш че ще преговарят с теб?
De ce crezi ca vor negocia cu tine?

Иска ти да доведеш Джон, за да преговарят.
El vrea ca tu sa-l aduci pe John pentru a discuta.

Скоро ще се обадят, за да преговарят за освобождаването ви.
In curind vor suna sa negocieze eliberarea voastra.

Баща ти е по-добре, ако преговарят.
Tatăl tău are şanse mai multe dacă se negociază.

В момента преговарят за финансиране на европейско ниво.
Acum se fac investiţii pentru producţii de nivel european.

Наистина ли мислиш, че ще преговарят с теб?
Pentru că tu chiar crezi că o să negocieze cu tine?

Понякога виждаме, че политици и дипломати преговарят.
Uneori vedem politicieni şi diplomaţi negociind.

Способност да се настанят/ преговарят за различни начини на живот.
Abilitatea de a găzdui/ negocia diverse căi de viață.

Наистина ли си мислиш, че федералните ще преговарят с теб?
Tu crezi că agenţii vor negocia cu tine,?

Чух слухове, че републиката ще преговарят с тях за договор за консолидация.
Am auzit zvonuri că Republica va negocia cu ei o consolidare tratat.

Но понякога получават повече, от това, за което преговарят.
Dar câteodată primesc mai mult decât ceea ce au negociat.

Ференгите преговарят от една година за търговски отношения с Доминиона.
Ferengii încearcă de un an să stabilească relaţii comerciale cu Dominionul.

Гоа'улдите вече са идвали веднъж тук, за да преговарят за съюз.
Goa'ulzii au venit odată aici ca să negocieze un tratat.

Да предположим, че два футболни отбора преговарят за прехвърлянето на играч.
Să presupunem că două echipe de fotbal negocia transferul unui jucător.

И аз се моля за прошка, ако аз, на всички, прекрачили в преговарят.
Şi eu îţi cer iertare dacă am depăşit limita la negocieri.

В Хонконг днес преговарят лидерите на протеста и представители на властта.
La Hong Kong, sunt programate astăzi negocieri între liderii protestatarilor şi autorităţi ai teritoriului autonom.

Черногорското правителство и община Будва преговарят с френската фирма"Финансие Имобилие" за строителството на туристически комплекс в Булярица, близо до град Петровац.
Guvernul muntenegrean şi municipalitatea Budva negociază cu compania franceză Financier Immobilier construcţia unui complex turistic în Buljarica, în apropierea oraşului Petrovac.

Ако Комисията и Съветът не преговарят с Парламента, страхувам се, че резултатът ще бъде голямо бедствие в определен момент в бъдещето.
Dacă Comisia şi Consiliul nu negociază cu Parlamentul, mă tem că rezultatul va fi, la un moment dat în viitor, un dezastru major.

Как да използвам "преговарят" в изречение

Правителството, синдикатите и бизнесът преговарят за ново двегодишно антикризисно споразумение - Телевизия Европа

Германските социалдемократи ще преговарят с консервативните ХДС/ХСС за ново издание на широката коалиция

PSA и Fiat Chrysler преговарят за съвместно производство на електромобили Hyundai волан любопитно автомобили

да преговарят с представителите на работниците и служителите за сключване на колективен трудов договор;

ЕС и Китай преговарят за търговско споразумение | Bulgarian-Chinese Chamber of Commerce and Industry

България и други балкански държави преговарят за проекти с общи туристически маршрути | BGtourism.BG

Облигационерите на пловдивското козметично предприятие "Ален мак" преговарят с пет кандидати за активите му

Работодателските организации отказаха да преговарят за размера на минималните осигурителни прагове за 2017 г.

Популярният журналист Танкреди Палмери съобщи новината, че двата клуба преговарят за трансфера на Хамес.