Какво е " ПРЕДЛАГА ПЛАН " на Румънски - превод на Румънски

• propune un plan
• oferă un plan

Примери за използване на Предлага план на Български и техните преводи на Румънски

ЕИСК предлага план за бъдещето на Европа.
CESE propune un proiect pentru viitorul Europei.

Американският министър на финансите Хенри Моргентау'Mладши' предлага план за пълна денацификация на Германия, известен като план“Моргентау”.
Ministrul american al finantelor, Henry Morgenthau Jr., a propus un plan pentru denazificarea totala a Germaniei, plan cunoscut ca„planul Morgenthau”.

Предлага план специално за Blackberry устройства.
Oferă un plan special pentru dispozitivele Blackberry.

Рамзи Болтън предлага план, а Бейлон Грейджой се занимава с други предложения.
Ramsay Bolton propune un plan, iar Balon Greyjoy se gândește la alte propuneri.

Ленг ни моли да се поучим от историята на Американската служба по националните паркове, като ни предлага план от три стъпки за запазване на подводните чудеса.
Lang ne cere să luăm drept exemplu povestea Serviciului Parcurilor Naționale ale SUA, oferind un plan în trei pași pentru conservarea minunilor subacvatice.

БЛС предлага План за реформи в здравеопазването.
Organizaţia Mondială a Sănătăţii propune un plan de reforme.

Рибарство: Комисията предлага план за действие за опазването на морските птици.
Pescuit: Comisia propune un plan de acțiune pentru protejarea păsărilor marine.

ЕП предлага план за по-сигурно здравно обслужване.
Deputatii europeni propun o schema pentru servicii de sanatate mai sigure.

Също известен като Dukan метод, тази диета предлага план за здравословно хранене, базиран на начина, по който примитивните ловци-събирачи ядат.
Cunoscuta ca si metoda Dukan, aceasta dieta propune un plan de mancat sanatos, bazat pe modul in care se hraneau vanatorii- culegatori primitivi.

ЕИСК предлага план за превръщане на ЕС в лидер в изграждането на мира в Европа и в света.
CESE propune un plan pentru ca UE să devină lider în consolidarea păcii în Europa și în lume.

Също известен като Dukan метод, тази диета предлага план за здравословно хранене, базиран на начина, по който примитивните ловци-събирачи ядат.
Cunoscută și sub numele de metoda Dukan, această dietă propune un plan nutrițional sănătos, asemănător cu cel pe care îl urmau strămoșii noștri vânători, primitivi.

Комисията предлага план за действие за този отрасъл за пръв път от Плана Давиньон от 1977 г.
Comisia propune un plan de acțiune pentru oțel pentru prima dată de la planul Davignon din 1977.

Също известен като Dukan метод, тази диета предлага план за здравословно хранене, базиран на начина, по който примитивните ловци-събирачи ядат.
De asemenea, cunoscuta si sub numele de metoda Dukan, aceasta dieta propune un plan de alimentatie sanatoasa bazata pe felul in care vanatorii primitivi erau obisnuiti sa manance.

Той предлага план за печелене, при който за всеки залог, който играчът ви поставя, печелите 0.2% или 0.3%.
Acesta oferă un plan de câștiguri în care pentru fiecare pariu pe care îl plasează jucătorul dvs., câștigați 0.2% sau 0.3%.

Маршрутът през Централното Средиземноморие: Комисията предлага план за действие в подкрепа на Италия, за отслабване на имиграционния натиск и за увеличаване на солидарността.
Ruta central-mediteraneeană: Comisia propune un plan de acțiune pentru a sprijini Italia, pentru a reduce presiunea asupra acesteia și pentru o mai mare solidaritate.

Комисията предлага план за действие за опазването на морските птици.
Comisia Europeana propune un plan de actiune pentru protejarea pasarilor marine.

Като част от нашия ангажимент за подкрепа на академични стремежите на всички наши ученици, Park предлага план Pre-Engineering курс за студенти, които се интересуват в преследването на една степен по инженерство в друга институция, след приключване на обучението си в Park.
Ca parte a angajamentului nostru de a sprijini aspirațiile academice ale tuturor studenților noștri, Park oferă un plan de curs de pre-inginerie pentru studenții care sunt interesați în a urma o diplomă în inginerie la o altă instituție de la finalizarea studiilor sale la Park.

Компанията предлага планове за споделен, облак и VPS хостинг, и безспорно цифрите са впечатляващи.
Compania oferă abonamente de găzduire partajată, în cloud și VPS, iar cifrele sunt impresionante.

Когато органът за преструктуриране констатира, че предложените от даден субект мерки съгласно параграф 3 не намаляват или не отстраняват ефективно въпросните пречки, той изисква от субекта, пряко или непряко- чрез компетентния орган, да предприеме алтернативни мерки, с които може да се постигне тази цел, и писмено уведомява за тези мерки субекта, който в срок от един месец предлага план за спазването им.
(4) Dacă constată că măsurile propuse de o entitate în conformitate cu alineatul(3) nu reduc sau nu înlătură în mod eficient obstacolele în cauză, autoritatea de rezoluție, fie direct, fie indirect prin intermediul autorității competente, solicită entității să ia măsuri alternative care pot conduce la atingerea acestui obiectiv și notifică măsurile respective în scris entității, care în termen de o lună propune un plan vizând intrarea în conformitate cu acestea.

Регламентът ни предлага план за смекчаване на въздействието върху околната среда от употребата на въглища, за да се компенсира отрицателното въздействие на помощта.
Regulamentul nostru propune un plan pentru a reduce impactul utilizării cărbunelui asupra mediului în scopul de a compensa efectele negative ale ajutorului.

Предлага план за координация на групата, в който се идентифицира, описва и препоръчва всеобхватен набор от мерки, подходящи за интегриран подход за уреждане на въпросите на неплатежоспособността на членовете на групата.
Propune un plan de coordonare a grupului care evidențiază, ilustrează și recomandă o serie completă de măsuri corespunzătoare unei abordări integrate a rezolvării situațiilor de insolvență ale societăților din grup.

В това съобщение Комисията предлага план за действие, насочен към подпомагане на държавите от ЕС при прилагането на взаимно признати и оперативно съвместими електронни подписи и решения за електронна идентификация, за да се улесни предоставянето на трансгранични обществени услуги в електронна среда.
În această comunicare, Comisia propune un plan de acțiune menit să asiste țările UE la implementarea unor soluții de semnături electronice și de identificare electronică recunoscute reciproc și interoperabile, în scopul de a facilita furnizarea de servicii publice transfrontaliere într-un mediu electronic.

Комисията предлага План за действие в областта на енергийната сигурност и солидарност в ЕС, най-важните аспекти на който са създаването на инфраструктура и диверсифицирането на енергийните източници.
Comisia propune un plan de acţiune pentru securitate şi solidaritate energetică al UE, cele mai importante aspecte ale acestuia fiind crearea infrastructurii şi diversificarea surselor de energie.

Депутатите предлагат план за по-сигурно здравно обслужване.
Deputatii europeni propun o schema pentru servicii de sanatate mai sigure.

Депутатите предлагат план за по-сигурно здравно обслужване.
Europutații propun o schemă pentru servicii de sănătate mai sigure.

Ако ни предлагаш план, недей. Ние сме се покрили.
Dacă sugerezi un plan, nu face asta.

Pesticides- Членовете на ЕП предлагат план за подобряване на процедурата за одобрение на ЕС.
Pesticide: Deputații europeni propun un plan de îmbunătățire a procedurii de aprobare a UE.

Ню Йорк таймс: Двама синове на Кадафи предлагат план за отстраняване на баща им.
Acasa Ştiri Externe Doi dintre fiii lui Gaddafi propun un plan de înlăturare a tatălui lor de la putere.

С всеки предлаган план можете да се възползвате и от SSH достъп и IP отричане, което помага да вкарвате в черния списък потенциално опасни IP адреси.
Cu fiecare plan oferit, puteți beneficia și de accesul SSH și de blocarea IP-ul care ajută la lista neagră a tuturor adreselor IP potențial amenințătoare.

Pesticides- Членовете на ЕП предлагат план за подобряване на процедурата за одобрение на ЕС.
Pesticides- Deputații europeni propun un plan pentru îmbunătățirea procedurii de aprobare a UE.

Как да използвам "предлага план" в изречение

- предлага план за осъществяване на дигитални рекламни кампании в различни интернет и социални платформи и следи за неговата релизация, като взема пряко участие

(3) (Нова - ДВ, бр. 84 от 2000 г.) В случаите по чл. 630, ал. 2 не може да се предлага план за оздравяване.

Mangools предлага план за агенция, но не предлага табло за вашите клиенти, както правят другите SEO инструменти. Няма нужда да се притеснявате за това, ако не управлявате агенция.

Горбачов оттегля съветските войски от Афганистан, предлага план за изчистване на Европа от ядрени оръжия, освобождава контрола над Източния блок и позволява обединението на Германия да се осъществи.

8. изложение на обстоятелствата, поради които търговецът е в непосредствена опасност от неплатежоспособност, причините, поради които предлага план за стабилизация, и целите, които ще се постигнат чрез плана за стабилизация;

Андрей Костин набира червени точки и предлага план да се откажат от $ и да минат на евро и юани , но вероятно не е гледал отчетите на неговата банка .