Какво е " ПРЕДОСТАВЯМЕ УСЛУГИ " на Румънски - превод на Румънски

• oferim servicii
• furnizăm servicii
• oferi servicii
• oferi serviciile
• furnizăm serviciile

Примери за използване на Предоставяме услуги на Български и техните преводи на Румънски

За да Ви предоставяме услуги на Mattel.
Pentru a vă oferi Servicii Mattel.

Предоставяме услуги в следните основни направления:.
Oferim servicii in urmatoarele domenii principale:.

Повече от 250 години предоставяме услуги на организациите по целия свят"”.
Furnizam servicii de peste 250 de ani in organizatii din intreaga lume.”.

Не предоставяме услуги на частни лица.
Nu oferim servicii persoanelor fizice.

Ние имаме седем многоезични клиенти и предоставяме услуги на 24 различни езика.
Avem șapte clienţi multilingvi și oferim servicii în 24 de limbi diferite.

За да предоставяме услуги за поддръжка за Вашето устройство;
Pentru a oferi servicii de întreţinere pentru dispozitiv;

Ние използваме бисквитки, за да предоставяме услуги на нашите уеб сайтове.
Noi folosim module cookie pentru a oferi servicii pe care le solicitaţi pe site-urile noastre web.

За да предоставяме услуги за поддръжка за Вашето устройство;
Pentru a vă oferi servicii de întreţinere a dispozitivului;

Не продаваме продукти или предоставяме услуги за закупуване от деца, нито продаваме на деца.
Nu vindem produse sau oferim servicii de cumpărare de către copii, nici nu le comercializăm copiilor.

Не предоставяме услуги или не поддържаме транзакции, които включват:.
Nu furnizăm Servicii sau suport pentru tranzacții care implică:.

Ние ще използваме личните данни, които събираме, за да Ви предоставяме услуги на NissanConnect.
Vom folosi datele cu caracter personal pe care le colectăm pentru a vă oferi Serviciile NissanConnect.

За да предоставяме услуги за поддръжка за Вашето устройство;
Pentru a vă oferi servicii de întreţinere şi asistenţă pentru dispozitiv;

Ние използваме данните, които събираме за Вас, за да Ви предоставяме услуги и да подобряваме своите продукти и услуги;.
Folosim datele pe care le colectăm pentru a vă oferi servicii și pentru a îmbunătăți produsele și serviciile noastre;

Ние предоставяме услуги, които редовната армия не може.
Noi asigurăm servicii pentru care o armată obişnuită nu are echipamentul necesar.

Ние имаме седем многоезични клиенти и предоставяме услуги на 24 различни езика“, споделя Марсела Маккийвър, ръководител„Набиране на персонал“, GEM.
Avem şapte clienţi multilingvi și furnizăm servicii în 24 de limbi diferite”, afirmă directorul de recrutare al GEM, Marcella McKeever.

Ние предоставяме услуги с най-високо качество на нашите клиенти, осигурявайки им ефективност, растеж и развитие.
Noi oferim servicii de calitate superioară conform principiilor noastre şi aducem clienţilor valoarea, creşterea şi dezvoltarea afacerii.

Освен това, ние събираме допълнителна информация, когато Ви предоставяме Услуги, за да осигурим необходимото ниво на тяхното качество.
Cu toate acestea, colectăm, de asemenea, informații suplimentare atunci când Vă furnizăm serviciile pentru a Vă asigura nivelul necesar de calitate.

Ние в Arc Communications предоставяме услуги, които подпомагат директно успеха на глобалните бизнеси в Япония и Азия.
Noi, cei de la Arc Communications, furnizăm servicii care sprijină în mod direct succesul afacerilor globale în Japonia şi Asia.

Освен това, ние събираме допълнителна информация, когато Ви предоставяме Услуги, за да осигурим необходимото ниво на тяхното качество.
În orice caz, noi colectăm informații suplimentare atunci când furnizăm Serviciile noastre către dvs., în vederea asigurării unei performanțe necesare și optime.

Ние предоставяме услуги по оценяване, включително обучение по ISO 20000, анализ на пропуските съгласно ISO 20000 и сертифициране по ISO 20000.
Noi furnizăm servicii de evaluare, inclusiv instruire ISO 20000, analiză gap ISO 20000 și certificare ISO 20000.

Ние не искаме да го използваме, когато продаваме стоки, предоставяме услуги на фирми или организации, правителствени и самоуправляващи се органи.
Nu este necesar să o stăpânim, atunci când vindem bunuri existente, oferim servicii unor companii sau organizații, autorităților locale și administrațiilor locale.

Предоставяме услуги с определен час и ден на доставка с пълна видимост на проследяването за по-голям контрол и сигурност.
Oferim servicii cu livrare la dată fixă, cu deplină vizibilitate pentru identificare și urmărire, pentru control și securitate sporite.

Можем да ползваме тази информация, за да Ви предоставяме услуги съобразно местоположението Ви, като реклами, резултати от търсене и друго персонализирано съдържание.
Putem folosi aceste informații pentru a îţi oferi servicii bazate pe locație, cum ar fi publicitatea, rezultatele de căutare, și alt conținut personalizat.

Ние ви предоставяме услуги, които са предмет на известията, условията и условията, изложени в настоящото споразумение("Споразумението").
Noi vă furnizăm serviciile care fac obiectul anunțurilor, termenilor și condițiilor stabilite în prezentul acord("Contractul").

Не е необходимо да сме във форма, когато продаваме стоки или предоставяме услуги на компании или организации, социални и местни органи на управление.& Nbsp;
Nu este necesar să o stăpânim, atunci când vindem bunuri existente, oferim servicii unor companii sau organizații, autorităților locale și administrațiilor locale.& Nbsp;

Нашият филиал[m]PLATFORM оперира и поддържа собствена платформа за управление на данни, която ние и други филиали може да използваме, за да предоставяме услуги.
Afiliatul nostru[m]PLATFORM operează și întreține o platformă de management al datelor proprietare pe care noi și alți afiliați o putem utiliza pentru a oferi servicii.

Тези Общи условия и всякакви отделни споразумения, по които Ви предоставяме Услуги, се уреждат и се тълкуват в съответствие със законите Кралство Тайланд.
Acești Termeni de utilizare și orice alte acorduri separate prin care vă furnizăm Servicii trebuie să fie guvernate și interpretate în conformitate cu legile Regatul Thailandei.

Ние също така предоставяме услуги за проверка на машината, поддръжка и почистване, поради доброто обслужване, ние получаваме положително одобрение от нашите клиенти по целия свят.
De asemenea, oferim servicii de examinare, întreținere și curățare a mașinilor, datorită serviciului bun, obținem aprobare pozitivă de la clientul nostru din întreaga lume.

Обслужване на клиенти: Ние използваме информацията, за да ви предоставяме услуги за обслужване на клиенти, например, за да отговаряме на вашите заявки, въпроси и притеснения.
Serviciul Clienți: Utilizăm informațiile pentru a vă oferi servicii de asistență pentru clienți, cum ar fi răspunsul la solicitările, întrebările și preocupările dumneavoastră.

Как да използвам "предоставяме услуги" в изречение

Предоставяме услуги по организиране и провеждане на заседания на управителни органи на търговски дружества;

Когато трябва да сключим договор с Вас и да Ви предоставяме услуги през договорния период, включително:

Ние предоставяме услуги и позволяваме нашия уебсайт да бъде използван само от лица над 18-годишна възраст.

Настоящият текст съдържа Общи Условия, съгласно които ние предоставяме услуги на потребителите на този уеб сайт (topline.bg).

Предложението на EVS Translations е насочено изключително към фирми. За съжаление, не предоставяме услуги на частни лица.

За да можем да предоставяме услуги с необходимото качество, разчитаме на генериране на приходи основно от самофинансиране.

Приоритет на клиента и качеството – целта е да предоставяме услуги на нашите клиенти на световно ниво;

Ние предоставяме услуги за управление на човешките ресурси, базирани на водещи международни практики и високо технологични решения.

Да изпълняваме задълженията си по договори с Вас и да предоставяме услуги в рамките на този договор.

Експертни услуги, оптимална производителност. Ние предоставяме услуги по поддръжката, необходими за надеждната и ефективна работа на съоръженията.