Какво е " ПРЕЛЕТЯ " на Румънски - превод на Румънски

• a zburat
• a trecut
• a survolat
• să zbor
• ai zburat

Примери за използване на Прелетя на Български и техните преводи на Румънски

Прелетя от тук.
Trecea pe aici.

А топката прелетя така.
Iar mingea a mers aşa.

Ще прелетя върху тях.
Vom trece printre ei.

Или нощта прелетя край нас?
Sau noaptea zboară pe lângă noi?

Прелетя над мен, пич!
Ai zburat peste mine, câine!

И камъкът прелетя покрай Вас?
Şi piatra a căzut pe lângă dvs?

Нещо прелетя вътре, а после прелетя навън.
A intrat ceva zburand si a iesit.

Сега, като прелетя над ТАЯ.
Acum, când am zbura deasupra T. I.

И прелетя ли въздуха като волна птичка?
Deci ai zburat prin aer cu cea mai grozava tihna?

Лъки Линди прелетя Атлантика.
Lucky Lindy a traversat Atlanticul.

Ще прелетя 400 фута и ще кацна на сцената за 34 сек.
Voi zbura 400 de picioare în 34 de secunde.

Да, животът ми прелетя пред очите ми.
Mi-a trecut toată viaţa prin faţa ochilor.

Астероид прелетя близо до Земята за 8 март.
Un mic asteroid trece aproape de Pământ, în 8 martie.

Огромната им майка прелетя над колата ми!
Mama lor uriaşă a trecut pe deasupra maşinii mele!

Куршумът прелетя точно над главите ни.
Glontele a trecut razant deasupra noastră.

Ще прелетя над горите, докато все още е светло.
O să zbor peste tufisuri cât mai avem ceva lumină.

Топката обаче прелетя малко над вратата.
Mingea a trecut, însă, puţin pe lângă poartă.

Ще прелетя през улицата и ще видя как е.
O să zbor puţin pe stradă să văd despre ce e vorba.

Руски разузнавателен самолет прелетя над Вашингтон.
Un avion al spionajului rus a survolat Washingtonul.

Куршум прелетя на сантиметри в страни от главата му.
Un glonţ zboară la centimetri deasupra capului său.

Сондата'Маринър 2" прелетя покрай нея през декември 1962.
Sonda"Mariner 2" a survolat-o în decembrie 1962.

Кокошката прелетя през прозореца и кацна в леглото ми със счупен врат.
O pasăre vine prin geamul nostru şi ne aterizează în pat cu gâtul rupt.

Помните ли когато Фонзи прелетя над автобусите с мотора си?
Mai ştiţi când Fonzie a sărit cu motocicleta peste câteva autobuze?

Е, този пич прелетя до Чикаго само след една среща?
Așa că, tipul ăsta zboară până la Chicago, după o dată?

Нещо наистина странно се е случило когато НЛО- прелетя над нас.
Ceva ciudat s-a intimplat noaptea trecuta cind acel OZN a trecut deasupra noastra.

Враната прелетя над шубрака. Какво мислиш, че видя?
Corbul a zburat peste lăstăriş Ce crezi că a văzut?

Просто от любопитство, къде се приземи, когато прелетя над Гранд Каньон?
Doar din curiozitate, unde ai aterizat când ai zburat peste Marele Canion?

Ракетата прелетя над Япония и падна в Тихия океан.
Racheta a survolat Japonia si a cazut in oceanul Pacific.

Орвил Райт прелетя с първия самолет през плаж в Северна Каролина.
Orville Wright a zburat cu primul avion peste o plajă din Carolina de Nord.

Ракетата прелетя над японския остров Хокайдо, преди да падне в океана.
Racheta a zburat pe deasupra insulei nipone Hokkaido, înainte de a cădea în Oceanul Pacific.

Как да използвам "прелетя" в изречение

Ракетата, която прелетя над северния японски остров Хокайдо, не е била заплаха за Гуам, допълни американската армия.

60 - ОПАСНО! Силен изстрел на Верати, топката прелетя в опасна близост покрай дясната греда на българската врата.

Сондата "Касини" прелетя между Сатурн и пръстените му на 26 април, правейки най-близките снимки на атмосферата на планетата.

Екшън край бреговете на Норвегия! Руски Ту-142 прелетя на ниска височина над кораби на НАТО – О Новини

Астероидът '2018 BD' прелетя в опасна близост покрай Земята- Новини от космоса, Новини Космос, Пилотирана Космонавтика, Безпилотни мисии

Вторият хеликоптер се появи точно отпред, изстреля два снаряда ,,въздух-земя” и прелетя отгоре, изгубвайки се от погледа му.

Хубав шут на Матиа Курьор след продължителна атака на Черно море, но топката прелетя далеч встрани от вратата.

“Измамата “Сан Стефано” прелетя в пилотската кабина на Еърбъс над Северния полюс от Дубай на път за Калифорния

В мига, в който изрече това, край пейката почти прелетя момиче със сандали, на чиято платформа пишеше: E=m.c2.