Какво е " ПРЕМИНА " на Румънски - превод на Румънски

• a trecut
• a mers
• a traversat
• a depăşit
• a avut
• a fost supus
• ai trecut
• au trecut
• am trecut
• ai depăşit
• ai traversat

Примери за използване на Премина на Български и техните преводи на Румънски

Как я премина?
Cum l-ai traversat?

Как премина експедицията?
Cum a mers expeditia?

Вашето обяснение премина над главата ми.
Explicatie a mers deasupra capului meu.

Всичко премина много добре.
Totul a mers foarte bine.

Премина всичките ми очаквания.
Ai depăşit toate aşteptările mele.

Което премина добре.
Ceea ce a mers bine.".

Той премина през всичките тези неща.
El a avut toate aceste lucruri.

Оливър премина границата.
Oliver a depăşit limita.

После, когато първият шок премина, се ядосах.
După ce am trecut de șoc, m-am enervat.

Но това премина границата.
Dar asta a depăşit limita.

Как премина операцията и всичко е наред?
Cum a mers operația și totul este bine acum?

И това премина границата.
Şi asta a depăşit o limită.

Как премина мероприятието тази вечер?
Cum a mers evenimentul dumneavoastra in seara asta?

Бързо ми премина и продължих.
Am trecut repede peste și am continuat.

Трета армия на Патън премина река Дунав.
Armatei a III-a a Gen. Patton a traversat Dunărea.

Процесът премина според очакванията.
Procesul a mers după cum s-a anticipat.

Премина определеното място, всичко беше възстановено.
Am trecut cursul numit, totul a fost restabilit.

Кризата премина границите на финансова криза.
Criza a depăşit limitele unei crize financiare.

Другите може да не знаят през какво премина, но аз знам.
Alţii s-ar putea să nu ştie prin ce ai trecut, dar eu ştiu.

Най-накрая премина отвъд последната граница, а?
În sfârşit ai depăşit ultima frontieră, nu-i aşa?

Осем месеца след това, Дювал премина 3-та светлинна с"NX-Делта".
Opt luni după aceasta, Duvall a depăşit warp 3 în NX-Delta.

Знам, че премина през много, и всичко се промени.
Ştiu că ai trecut prin multe şi că totul s-a schimbat.

Премина през пълен цикъл на живот без конкуренция; бе изваден от употреба.
A mers o întreagă perioadă de viață fără competiție; a fost scos din folosință.

Племенницата ви премина през травмиращо обстоятелство.
Nepoata ta a avut de suferit traumatic un calvar.

Някой премина през много труда да запечата този пасаж.
Cineva a avut o mulţime de probleme ca să sigileze acest pasaj.

Пустите Огнени Полета премина, за да открие безмълвните монаси от Кир.
A traversat sterpele Câmpii de Foc Pentru a-i găsi pe tăcuţii călugări Kir.

Защото премина през толкова много, че не исках да те разстройвам.
Pentru că ai trecut prin multe, şi n-am vrut să te supăr.

Операцията премина успешно, туморът бе отстранен.
Operația a avut succes, iar tumora a fost îngrădită.

Този офис премина през много тежки моменти напоследък.
Biroul ăsta a avut unele momente dure, în ultima vreme.

Дирк Новицки премина границата от 27 000 точки в НБА.
Dirk Nowitzki a depăşit bariera celor 23 de mii de puncte marcate în NBA.

Как да използвам "премина" в изречение

Stochastic премина под 80, което е сигнал за низходящ импулс.

Skoda премина границата от 1 млн. продажби за 2016 г.

Стандартният 100% електрически автомобил премина през трасето за 14:33 минути.

Самата мисия по извеждането на товара в орбита премина успешно.

Пазарът на смартфони премина котата от 1 милиард продадени устройства.

Valtra премина на 100% възобновяемо гориво при зареждане на новите трактори.

Dow Jones премина за първи път границата от 27 000 пункта.

Ethereum достигна най-ниската си точка за 2018г. като премина под 400$.

Q:Какво ще се случи с моето желание, като премина през менопаузата?

„Вали Компютърс” успешно премина сертификационен одит по международния стандарт ISO/IEC 20000-1:2011