Какво е " ПРИДВИЖВАТ " на Румънски - превод на Румънски

• deplasează
• mişcă
• mută
• îndreaptă
• mișcă
• deplaseaza
• avansat
• deplasa
• deplaseze
• muta

Примери за използване на Придвижват на Български и техните преводи на Румънски

Вече се придвижват, Мак.
Se mişcă acum, Mac.

Придвижват се на различни места.
Se mută între dimensiuni.

Ние не се придвижват Някога!
Noi nu se mută Vreodată!

Придвижват се към светилището.
Se îndreaptă spre Sanctuar.

Нещата се придвижват бързо.
Lucrurile se mişcă rapid.

Където камъните се придвижват сами.
Pietrele care se muta singura.

И ето как се придвижват в небето.
Şi aşa se mişcă pe cer.

Съюзническите сили се придвижват на север.
Forţele aliate se îndreaptă spre Nord.

Така се придвижват нагоре и надолу.
Aşa se mişcă în sus şi-n jos.

Пръстите се придвижват назад.
Degetul se mișcă înapoi.

Виждам защо толкова много американци се придвижват надолу.
Văd de ce atât de mulți americani se mișcă acolo.

Резервите ни се придвижват към фронта.
Trupele noastre se îndreaptă spre front.

Ние не се придвижват Стари време класически футболен пеене.
Noi nu se mută Vechi timp fotbal clasic Cântarea.

Състезателите се придвижват към стартовите си позиции.
Concurenţii se îndreaptă spre poziţiile desemnate.

Това означава, че или се придвижват много бързо.
Înseamnă că ori se mişcă foarte repede din stat în stat.

Пари, които се придвижват от една сметка към друга.
Banii care se mută dintr-un cont în altul.

Придвижват се срещу дрифта Пиерпонт с скорост от 35 PSL.
Se îndreaptă spre Pierpoint, cu o viteză de 35 P. S.

Как хората се придвижват през тези нови градски пространства?
Cum se mişcă oamenii prin aceste spaţii urbane noi?

Изглежда силите му се придвижват, както и нашите.
Se pare că forţele lui armate se mişcă şi la fel şi ale noastre.

Тук ръцете се придвижват надолу и повече в съответствие с тялото.
Aici braţele se mişcă în jos şi mai în linie cu corpul.

Голям брой кораби се придвижват към Неутралната Зона.
Mai multe nave se îndreaptă spre Zona Neutră dintre Federaţie şi spaţiul romulan.

Ръцете се придвижват нагоре и надолу в противоположни посоки по девет пъти.
După ce brațele se mişcă în sus şi în jos de nouă ori.

През това лято повече от 700 танка се придвижват из съветските степи.
În vara aceea, mai muIt de 700 de tancuri germane au avansat peste stepeIe ruseşti.

Успешните инвазивни видове се придвижват бързо и ефективно унищожават средата, която обитават.
Succes speciilor invazive a vă deplasa rapid şi efectiv distrus mediul în care locuim.

Към западните граници на Съветския съюз тайно се придвижват няколко армии.
Spre granita vestica a Uniunii Sovietice se deplaseaza în secret cîteva armate.

Когато търсят храна, шимпанзетата се придвижват безпроблемно между земята и короните на дърветата.
În căutarea prăzii, cimpanzeii se mişcă fără dificultate între fundul pădurii şi coronament.

Усещането на бебето прогресира бързо и ушите се придвижват до последната си почивка.
Sentimentul bebelușului progresează rapid și urechile se mișcă până la punctul final de odihnă.

Те не засягат продуктите, които вече се придвижват към границите на Общността.
Ele nu afectează produsele care se îndreaptă deja spre frontiera Comunităţii.

Това е молекулата, която жестовете на еозинофилите се придвижват към възпалена област.
Aceasta este molecula care gesticulează eozinofilele pentru a se deplasa într-o zonă inflamată.

Всички живи същества във Вселената се придвижват към упадък и унищожение.
Toate viețile inteligente din univers se îndreaptă către degenerare și distrugere.

Как да използвам "придвижват" в изречение

Mini Micro ! Вашите деца са мобилни, придвижват се по-бързо и наистина се забавляват!

Кое транспортно средство дава възможност на хората да се придвижват НАЙ-БЪРЗО на далечни разстояния?

Magnetic field helps dilate capillaries’ walls. се придвижват праволинейно по кръвоносните съдове и стимулират кръвообращението.

Еукариотите могат да се придвижват посредством флагелуми (камшичета), които са по-сложни от тези на прокариотите.

Манастира Света Троица. Монасите се придвижват с хоризонтален асансьор, а туристите - пеша по стълбите

Концепцията на прецизната техника. Преизчисляване на размери и допуски, когато се придвижват между бази ;

Магистралите са ефективен начин хората да се придвижват бързо до различни дестинации. Въпреки това има…

През маркучите се засмукват продуктите и се придвижват в камера, където се отделят по-тежките отпадъци.

Американските военноморски сили обявиха днес, че придвижват самолетоносача си «Ейбрахъм Линкълн» в позиция да окаже…

Първоначално поискаха от Русия железопътните ракетни комплекси да не се придвижват из страната, а да