Примери за използване на Приливна вълна на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Приливна вълна.
Val de maree!Ще има приливна вълна.
Va fi un val mareic.Приливна вълна.
Un val mareic.Приближава приливна вълна.
Приливна вълна Минесота.
Valul Mareelor din Minnesota.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
горещи вълнипървата вълназвукови вълнинова вълнаултразвукови вълнимозъчните вълниелектромагнитни вълнигравитационни вълниударна вълнаголеми вълни
Повече
Използване с глаголи
Използване с съществителни
дължина на вълнатавълна след вълнарадио вълниформа на вълнатавълна от енергия
вълна от арести
вълна от протести
Повече
Създаде приливна вълна, Уил.
A pornit un val mareic, Will.Приливна вълна разби кораба ти.
Un val de maree a înclinat nava.Това казвам, без ураганът, няма приливна вълна.
Asta spun, fara furtuna, fara revarsare.Метрова приливна вълна се очаква по крайбрежието.
Se așteaptă un val mareic de 100 de metri de-a lungul coastei.Така че гигантски паяк спря приливна вълна.
Deci Издигащата се приливна вълна от океана навлиза на 200 мили навътре в сушата.
Un val mareic din ocean e împins 200 de mile în amonte.Ще расте и расте докато стане приливна вълна.
Aceasta se va tot dezvolta până va deveni un val uriaş.Току-що завърших сценарий, в който приливна вълна унищожава Вашингтон.
Tocmai am terminat Ще расте и ще расте, докато не стане приливна вълна.
Aceasta se va tot dezvolta până va deveni un val uriaş.Цунамите предизвиква приливна вълна, която се движи с 700 километра в час.
Една от ключовите области, в които се наблюдава приливна вълна.
Tionships sunt unul dintre domeniile cheie în care valul de maree.Експерти в България предупредиха, че най-голямата приливна вълна ще достигне страната в четвъртък.
Experţii din Bulgaria au avertizat că cea mai mare viitură va ajunge în ţară joi.Съюзниците епично отстъпват на юг, следвани от немската приливна вълна.
Aliaţii au început retragerea către sud, la mică distanţă de puhoiul german.Това вероятно ще създаде нещо като цунами, приливна вълна, което ще бъде много драматично.
Acest lucru probabil ar crea ceva asemănător Хей, аз съм най-момичешкото момиче на земята, и обичам Приливна вълна Минесота.
Hei, sunt cea mai puţin feministă femeie de pe Pământ şi tot îmi place Valul Mareelor din Minnesota.Във всеки случай,тя е широко използвана дума като синоним на приливна вълна, въпреки че нейното значение напомня за вълна, която опустошава брега.
În orice caz, acesta este un cuvânt pescară largă folosit ca sinonim al valurilor de maree, deși sensul său se referă la un Освен ако не бъркам, питието,което тъкмо поръча тази дама се казва Приливна Вълна Минесота.
Doar dacă nu mă înşel,băutura pe care doamna de faţă a comandat-o se numeşte Valul Mareelor din Minnesota.На позициите на органите и на факта, че те са попаднали в огромно количество глина и рок, implie,че те биха могли да са умрели в кално свлачище или приливна вълна.
Pozițiile scheletelor și faptul că ele au fost prinse într-o cantitate mare de lut și piatră, implică faptul căsoldaţii ar fi putut muri într-o alunecare de teren sau din cauza unui val uriaş.Но ако бъдат открити свръхпроводници със стайна температура,може да бъде отприщена приливна вълна от търговски приложения.
Dar dacă supraconductorii la temperatura camerei vor fi descoperiţi,ar putea declanşa un val uriaş de aplicaţii comerciale.Трябва да се качим горе. Приливната вълна ще удари Метрополис.
Trebuie să ieşim deasupra; valul mareic e pe cale să lovească Metropolisul.Приливната вълна ни удари.
Стотици сгради са разрушени от приливната вълна.
Sute de clădiri au fost distruse de valul uriaş.Пригответе се за приливната вълна.
Pregătiți-vă pentru valul mareic.Земните гущери наистина се издавили в приливната вълна.
AnoIis se înecaseră în valul de furtună.Понякога приливни вълни.
Câteodată valuri mari.
