Примери за използване на Припадъци на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
И припадъци.
Și leșin.Години без припадъци.
Şapte ani fără nici-un leşin.Ти имаш припадъци от паника.
Братовчедка ми има припадъци.
Припадъци често започват между 2 и 3 годишна възраст.
Хората също превеждат
Кокаинът причинява припадъци.
Atacuri cauzate de cocaină.Период на голямо войни, припадъци и бедствия, които стоят зад.
Конвулсии(пристъпи или припадъци);
Convulsii(crize sau atacuri);А имало ли е заекване или припадъци преди инцидента?
Și a balbaiala sau leșin fost vreodată o problemă înainte de incident?Имали сте пристъпи(припадъци).
Aţi avut crize convulsive(epilepsie).Могат да се появят също забавяне на сърдечната дейност и припадъци.
De asemenea, poate să apară rărirea bătăilor inimii şi leşin.Имали сте гърчове(припадъци).
Dacă aţi avut crize convulsive(epilepsie).Цианозата може да бъде придружена от гърчове, припадъци.
Cianoza poate fi însoțită de convulsii, leșin.Знаете ли за някой друг, който има припадъци на последък?
Stii pe altcineva care a avut crize în ultima vreme?Шоковата терапия предизвиква припадъци.
Terapia electro-convulsivă poate cauza atacuri.Припадъци от болки в черния дроб са възможни, но е необходимо да издържите.
Există posibile atacuri de durere în ficat, dar trebuie să reziste.Вие сте имали пристъпи(припадъци).
Aţi avut crize convulsive(epilepsie).Припадъци, събуждания, неясни спомени от кошмари, които не мога да си спомня.
Leşin, mă trezesc din senin… Îmi amintesc mici crâmpeie din coşmaruri.Паника и задъхване при трудността на вдишване; припадъци;
Panică și gâfâind la dificultatea inhalării; leșin;В първите месеци на използване CBD припадъци са намалели в десети от процента.
In primele luni de utilizare a CBD crize a scăzut în zecimi de procent.Понякога болката е постоянна, а в други случаи се проявява с припадъци.
Uneori durerea este permanentă, în alte cazuri se manifestă prin atacuri.Често сложните парциални припадъци могат да се трансформират в генерализирани.
Adesea, convulsiile parțiale complexe se pot transforma în generalizate.Миоклоничната епилепсия се характеризира с потрепване по време на припадъци.
Въпреки това, при детските припадъци след физическа активност са по-чести.
Cu toate acestea, la copii dupa crize de activitate fizica sunt mai frecvente.Припадъци, предизвикване на епилептични припадъци при пациенти с предразположение.
Convulsiile, provocarea convulsiilor epileptice la pacienții cu predispoziție.Сложна частична форма на припадъци се характеризира със следните прояви:.
O formă parțială complexă de crize se caracterizează prin următoarele manifestări:.Xarelto обаче може да причини нежелани реакции като замаяност или припадъци.
Cu toate acestea,Xarelto poate determina reacţii adverse cum sunt ameţeală sau leşin.Нарушение на сърдечния ритъм, което предразполага към припадъци, замайване и сърцебиене;
Tulburare a bătăilor inimii care predispune la leşin, ameţeli şi palpitaţii.Световъртеж, припадъци и загуба на съзнание(причинени от симптоматична хипотония).
Ameţeli, leşin şi pierderea cunoştinţei(cauzată de hipotensiune arterială simptomatică).Алкохолните припадъци са резултат от прекомерната употреба на напитки, съдържащи алкохол.
