Какво е " ПРИТЕЖАВАШ НЕЩО " на Румънски - превод на Румънски

• ai ceva

Примери за използване на Притежаваш нещо на Български и техните преводи на Румънски

Притежаваш нещо специално.
Ai ceva special.

Но това няма значение, защото притежаваш нещо повече.
E okay. Ai ceva mai bun.

Притежаваш нещо истинско.
Ai ceva autentic.

Вярвам, че притежаваш нещо, което ми принадлежи.
Cred că ai ceva ce-mi aparţine.

Притежаваш нещо, което той желае.
Ai ceva ce-si doreste.

Винаги съм мислила че притежаваш нещо специално.
Intotdeauna am crezut ca ai ceva special.

А ти притежаваш нещо истинско.
Tu ai ceva real.

Взехме те, защото смятахме, че притежаваш нещо.
Te-am ales pentru că am crezut că ai ceva.

Ти притежаваш нещо необикновено.
Dar tu… tu ai ceva special.

Не ги правят, ако не притежаваш нещо, Бенджамин.
Nimeni nu pictează oameni care n-au nimic, Benjamin.

Ти притежаваш нещо много по-важно.
Tu ai ceva mult mai important.

Не си богат, докато не притежаваш нещо, което не може да се купи с пари.“.
Nu ești bogat până nu ai ceva ce banii nu pot cumpăra.”.

Притежаваш нещо, което аз нямам.
Ai ceva ce eu nu am..

Ти каза, че притежаваш нещо Заинтересуван съм.
Ai spus că ai avut ceva aș fi interesat.

Притежаваш нещо, което е мое. Искаш ли си го?
Ai ceva care îmi aparţine?

Не си богат, докато не притежаваш нещо, което не може да се купи с пари.“.
Nu ești bogat până nu ai ceva ce nu se poate cumpăra cu banii.”.

И притежаваш нещо, което му липсва- нюх.
Şi tu ai ceva ce el nu a avut niciodată- fler.

Ти си мислиш, че притежаваш нещо такова, а се оказва, че то те притежава..
Crezi că stăpâneşti acel lucru şi sfârşeşte prin a te stăpâni el pe tine.

Притежаваш нещо, което Джийн имаше, а аз нямам.
Ai ceva ce Jean avea… Ceva ce eu nu am..

Когато притежаваш нещо, го кръщаваш, както искаш.
Când deţii ceva, îi dai ce nume vrei.

Притежаваш нещо специално. На което не можах да устоя.
Ai ceva foarte special ceva ce găsesc foarte greu de rezistat.

Но ти притежаваш нещо, което липсва на Аманда.
Dar tu poţi avea ceva ce Amanda nu are..

И ти притежаваш нещо, което онези силиконови кукли нямат,"Х-фактора".
Şi tu ai ceva pe care tipele alea siliconate nu-l au… factorul"x".

Ако притежаваш нещо, което е с уникално качество и полагаш добри грижи за него, ще го имаш завинаги.
Dacă ai ceva, de o calitate extraordinară Şi ai grijă de acel lucru, o să te ţină o veşnicie.

Притежавате нещо, което е на шефа ми, Юри. Куфарчето.
Ai ceva ce aparţine şefului meu, Yuri: geanta.

Пак притежаваше нещо, което аз исках.
Pat avea ceva ce îmi doream eu.

Притежавате нещо, което аз искам.
Şi ai ceva ce-mi trebuie.

Но пък притежаваше нещо, което другите нямаха.
Dar omul acesta avea ceva ce nu aveau ceilalţi.

Убеден съм, че притежавате нещо.
Sunt sigur că ai ceva.