Какво е " ПРИТЕЖАВА ДВЕ " на Румънски - превод на Румънски

• deţine două
• deține două
• are două
• detine doua
• posedă două

Примери за използване на Притежава две на Български и техните преводи на Румънски

Не. Притежава две гробища.
Nu, deţine două cimitire.

Магьосникът притежава две части от книгата.
Vrăjitorul are două treimi Din carte.

Четох в интернет, че Кларк Гейбъл притежава две от тези.
Am citit pe net că Clark Gable a avut două d-astea.

Рамон притежава две трети.
Ramon detine două treimi.

Моето семейство всъщност притежава две, другата не е много далеч.
De fapt, familia noastră deţine două. Asta şi una ceva mai încolo.

Притежава две кариери на G636 и разширяване на първия завод мащаб 3 пъти.
Are două cariere de G636 și să se extindă la scară prima fabrică de 3 ori.

Значи тя притежава две от дарбите:.
Asta înseamnă că are două din haruri.

Скъпи приятели, всяко човешко същество притежава две природи- видима и истинска.
Dragi prieteni, fiecare fiinţă umană posedă două naturi proprii: una aparentă şi una reală.

Сега Терцит притежава две, а на Луций е у мен.
Thersites are două din ele, iar eu îl am pe al lui Lycus.

CCC 475-“Шестият Вселенски събор, Църквата изповяда, че Христос притежава две воли и две естествени операции, Божествена и Човешка.
CCC 475-“Cel de-al șaselea Sinod Ecumenic, Biserica a mărturisit că Hristos posedă două voințe și două operații naturale, divine și umane.

Изглеждаше, че той притежава две природи, всяка от които се управляваше от силни чувства.
El părea realmente că posedă două firi, ambele animate de puternice simţăminte.

Фирмата се оценява на около 109 млн. евро и притежава две петролни рафинерии с много задължения.
Compania este estimată la 109 mn euro şi deţine două rafinării puternic îndatorate.

Той също така притежава две къщи в близост до Сънсет Стрип, на която е прекарал общо$ 4 млн.
De asemenea, el detine doua case in apropiere de Sunset Strip, pe care a petrecut un total de 4 milioane de$.

Семейство Драгович е семейство с дълга традиция и опит в предоставянето на туристически услуги, и притежава две къщи с настаняване в апартаменти в атрактив.
Familia Dragovic este o familie cu o lungă tradiție și experiență în furnizarea de servicii turistice, și deține două case, cu cazare în apartamente în.

Днес, De Longhi притежава две търговски марки- Kenwood и Ariete, е световен лидер в производството на HVAC оборудване, а също така осигурява технически проект за известни марки.
Astăzi, De Longhi detine doua branduri- Kenwood și Ariete, este un lider mondial în fabricarea de echipamente HVAC, și oferă, de asemenea, de proiectare tehnică pentru branduri renumite.

Семейната компания, която изнася 15 млн. пури годишно, притежава две фабрики в Никарагуа, където краят на гражданската война през 1991 г. позволи на промишлеността постепенно да се възстанови.
Firma sa de familie exportă 15 milioane de ţigări de foi pe an spre SUA şi deţine două fabrici în Nicaragua, unde sfârşitul războiului civil în 1991 a permis industriei să se relanseze.

Започнахме бизнеса като микро фабрика, която имаше по-малко 5 работници и само един екструдерна линия за 20-315mm HDPE тръби, но сега, ние сме се разраства, за да бъде модерен международен производствена фабрика притежава две работилници и повече от 100 работници.
Am inceput afacerea ca o fabrica de micro care a avut mai puțin de 5 muncitori și doar o singură linie de extrudare pentru țevi HDPE 20-315mm, dar acum, am fost în creștere să fie o fabrică de producție internațională modernă deține două ateliere de lucru și mai mult de 100 de lucrători.

Според изследванията, на сок притежава две много силни съединения, които стимулират производството на колаген, като, предотвратява неговото разпределение през много изчислява и контролиран начин.
Conform cercetărilor, seva posedă doi compuși foarte puternice care favorizează producerea de colagen, în timp ce, averts defalcarea printr-un mod foarte calculat și controlat.

Семейната компания, която изнася 15 млн. пури годишно, притежава две фабрики в Никарагуа, където краят на гражданската война през 1991 г. позволи на промишлеността постепенно да се възстанови.
Firma sa de familie exporta 15 milioane de tigari de foi pe an spre SUA si detine doua fabrici in Nicaragua, unde sfarsitul razboiului civil in 1991 a permis industriei sa se relanseze.

Когато кредитната институция притежава две или повече припокриващи се позиции при секюритизация, ще се изисква до размера на припокриването да се включва при изчислението на размера на рисково претеглените ѝ експозиции само позицията или частта от позиция, водеща до по-голям размер на рисково претеглените експозиции.
(1) În cazul în care o instituţie de credit deţine douã sau mai multe poziţii din securitizare care se suprapun, aceasta trebuie ca, pentru partea care se suprapune, sã includã în calculul valorilor ponderate la risc ale expunerilor numai poziţia sau partea din poziţie care produce valoarea ponderatã la risc a expunerii celei mai ridicate.

Семейната компания, която изнася 15 млн. пури годишно, притежава две фабрики в Никарагуа, където краят на гражданската война през 1991 г. позволи на промишлеността постепенно да се възстанови.
Afacere familială care exportă 15 milioane de trabucuri pe an în Statele Unite, deține două fabrici în Nicaragua, unde sfârșitul războiului civil din 1991 a permis industriei să își recapete treptat forțele.

Притежаваш две неща, на които не мога да науча никого-.
Ai 2 lucruri cu care te-ai născut, care nu se pot învăţa.

Джон Рос, с Гари още притежаваме две трети от минералните права.
John Ross… Gary şi eu încă deţinem 2 treimi din drepturile de minereu.

Виж, притежавам две търговски площи.
Uite, eu detin douaƒ proprietaƒti comerciale.

Проектите, получили този статут, притежават две предимства:.
Proiectele care obțin această titulatură au două avantaje:.

Аз лично знам, че притежавам две неща.
Eu ştiu că am două lucruri.

Това са лидери, които, освен че са много способни, притежават две важни качества, и те са смирение и амбиция.
Aceștia sunt lideri care pe lângă că sunt foarte capabili, dețin două calități importante: smerenia și ambiția.

Процента от населението на света днес, западняците, притежават две трети от богатството му.
Occidentalii, 19% din populația lumii, dețin 2/ 3 din avuția lumii.

Свойствата на тази стръв не се различава от предишния, от начина, по който са били рейтинг, като изберете всички свои членове, така че те притежават две от най-важните индикатори.
Proprietățile acestei momeli nu este diferită de cea anterioară, de modul în care am fost de rating, selectarea tuturor membrilor săi, astfel încât acestea poseda două dintre cei mai importanți indicatori.

Как да използвам "притежава две" в изречение

Дружеството е специализирано в подземен рудодобив и минно строителство, като притежава две концесии за добив на подземни богатства:

Capricorn, която притежава две трети от „Ринга“, има огромни финансови затруднения и няма друга възможност да плати задълженията …

Storm Gomoku Koika Jig притежава две лица - от едната страна холографско фолио, а от другата блестящо метално покритие.

Характеристики: Въздух и разклащанеRongda джогъра притежава две функции: въздух и разклащане.С въздух се премахват статичното електричество, излишната хартия и...

Тя притежава две независими заключващи системи. Основно невидимо заключване в 5 точки и допълнително механично заключване в 4 точки.

ПП: О, абсолютно. Мисля, че съм виждал примери за интелигентна форма на живот, която … не притежава две очи.

Понятието „социология” притежава две съставни части - латинската дума socio – общ и гръцката дума логос – изучаване, наука...

Phantom BS-400R Монтаж в тавана при задното стъкло. Дисплеят притежава две скали на светодиодни индикатори, които показват разстоянието до препятствието.

Участва в различни реалити-предавания по българските телевизии. Записва и песни с български музиканти. Притежава две пицарии и кафене в София.